Category: News
La NBA suspende 25 juegos a Paul George de los 76ers por violar la política de drogas de la liga
La NBA suspende 25 juegos a Paul George de los 76ers por violar la política de drogas de la liga.
Djokovic y Alcaraz buscan hacer historia en la final del Abierto de Australia
Por JOHN PYE
MELBOURNE, Australia (AP) — En un momento de agotamiento y euforia, Novak Djokovic reconoció a Margaret Court entre la multitud y le agradeció por quedarse despierta hasta tan tarde para verlo acercarse a una sola victoria de convertirse en el tenista más condecorado de todos los tiempos.
Court, de 83 años, estaba entre los asistentes VIP en la Rod Laver Arena para la épica victoria de Djokovic en cinco sets sobre el bicampeón defensor del Abierto de Australia, Jannik Sinner, en una agotadora semifinal que terminó después de la 1:30 de la mañana del sábado.
Por ahora, comparten el récord histórico de 24 títulos de Grand Slam en individuales. Eso podría cambiar el domingo.
La victoria agotadora de Djokovic sobre Sinner preparó un enfrentamiento por el campeonato contra el número uno del mundo, Carlos Alcaraz, el español de 22 años que busca convertirse en el hombre más joven en completar un Grand Slam de carrera.
Alcaraz y Sinner se han combinado para bloquear el avance de Djokovic hacia su 25to título importante, dividiendo los últimos ocho majors equitativamente entre ellos.
En su entrevista en la cancha para cerrar el Día 13, Djokovic agradeció a Court por quedarse para presenciar cómo ponía fin a una racha de cinco derrotas ante Sinner, y también rompía una serie de cuatro derrotas en semifinales en los torneos de Grand Slam.
“¡Algunas leyendas se quedaron despiertas hasta las dos de la mañana!” dijo. “Muchas gracias por estar aquí.”
Djokovic posee casi todos los récords disponibles para él, superando las marcas establecidas por Roger Federer y Rafael Nadal. Tiene uno más que Serena Williams, quien ostenta el récord de la era Open femenina con 23.
No ha ocultado el hecho de que solo está en Australia por el codiciado 25to.
Algunos analistas debaten la grandeza del conteo de títulos de Court porque ganó 13 de sus 24 títulos importantes en individuales antes de que comenzara la era Open profesional en 1968.
No Djokovic. Para él, los números hablan por sí mismos.
Después de vencer a una mitad de la rivalidad “Sincaraz”, Djokovic tiene la oportunidad de enfrentar a la otra en la 11ma final de su carrera en Melbourne Park. Ha ganado las diez anteriores.
Djokovic, de 38 años, dijo que estaba adolorido y cansado y que probablemente no practicaría mucho el sábado, priorizando la recuperación.
Alcaraz también dijo que se enfocará en la recuperación después de luchar con calambres y una pierna derecha adolorida en una victoria de cinco sets y cinco horas y 27 minutos sobre Alexander Zverev. Fue la semifinal más larga en la historia del Abierto de Australia.
No fue el partido más largo en la historia de Melbourne Park; no es sorprendente que Djokovic tenga ese récord con su victoria de 5:53 sobre Rafael Nadal en la final de 2012.
Djokovic se cruzó con Alcaraz entre las semifinales de cinco sets y lo felicitó por seguir adelante. Alcaraz estaba en una bicicleta de ejercicio enfriándose y Djokovic todavía se estaba preparando para su inicio retrasado de la noche.
25 el objetivo para el ’26
Cuando estaba estableciendo metas para esta temporada, Djokovic dijo que se preguntó a sí mismo: “¿De acuerdo, qué es lo que busco de mí mismo?”
“Me imaginaba realmente jugando contra Jannik y Carlos en las etapas finales de los Grand Slams y luchando por ello”, dijo. “Muy afortunado de ya conseguirlo en el primer Slam del año.”
Djokovic admitió que tuvo suerte de llegar a las semifinales, después de recibir un walkover en la cuarta ronda antes de que Lorenzo Musetti se retirara durante su partido de cuartos de final después de ganar los dos primeros sets.
Contra Sinner, hubo momentos en que Djokovic parecía agotado y casi sin energía, pero su resistencia fue fenomenal. Sinner no pudo convertir ocho oportunidades de quiebre en el quinto set — solo logró dos de 18 en el partido — y Djokovic convirtió la primera oportunidad de quiebre que tuvo en el set decisivo.
Alcaraz también estuvo inestable en el tercer set, tomando un tiempo médico por lo que pensó que era un aductor lesionado en su pierna derecha. Resultó ser más probablemente calambres. Será su primera final en Australia.
“Solo tengo que hacer lo que sea necesario para estar lo mejor posible para la final”, dijo Alcaraz.
Djokovic no ha ganado un major desde el Abierto de Estados Unidos 2023 pero, mientras otros pueden haber descartado sus posibilidades, él nunca dudó de que podría alcanzar ese nivel.
“Hay mucha gente que dudó de mí… muchos expertos de repente querían retirarme”, dijo. “Quiero agradecerles a todos porque me dieron fuerza. Me dieron motivación para demostrar que estaban equivocados.”
Uno para la historia
Djokovic apunta a convertirse en el hombre de mayor edad en la era Open en ganar un título importante. Alcaraz apunta a ser el más joven en ganar títulos en los cuatro Grand Slams.
“Siempre hay para mí, también para Carlos — por su edad y todo lo que ha logrado — la historia está en juego”, dijo Djokovic.
Elección difícil
Nadal, quien estará en la final, fue preguntado el sábado sobre a quién preferiría como campeón.
“Siento que tengo que apoyar a Carlos”, dijo Nadal sobre su compatriota español. Pero “Si Novak gana, estaré feliz por él. Es espectacular lo que está haciendo en esta etapa de su carrera.”
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Yorkville D115 voters to decide on $275 million bond measure for new school buildings, high school improvements
Starting as early as 2028, some students in Yorkville School District 115 may be taking classes in brand-new buildings.
In the upcoming March 17 primary election, voters in Yorkville School District 115 will be asked whether they approve of the district issuing $275 million in bonds to pay for two new school buildings and a significant addition to the district’s high school building, among other renovations.
The district got here after years of rising student enrollment and a growing overcrowding problem, explained District 115 Superintendent Matt Zediker on Friday.
“That’s what really drove the process,” Zediker said of the overcrowding issues.
Zediker took over as the district’s leader in 2024, but Yorkville 115’s student population was on the uptick for years prior, he said.
The Yorkville area has added almost 10,000 new residents since 2010, according to the most recent available figures from the United States Census Bureau. And surrounding Kendall County is the fastest growing county in the state.
That growth has extended to District 115, where enrollment has been steadily ticking upwards in recent years, according to figures from the Illinois State Board of Education, all while overall statewide public school enrollment continues to shrink. The district currently serves just over 7,000 students — who come from Yorkville, and from nearby Bristol, Montgomery, Oswego, Plano and Newark.
According to Zediker, the last building the district constructed was in 2009. But Yorkville District 115 grew from around 5,000 students in 2010 to roughly 6,000 around a decade ago and currently sits at around 7,000.
So the district is making a pitch to voters, asking them to approve of the district selling $275 million in bonds so it can build a new elementary school and a new middle school and make significant additions to the high school in hopes of accommodating the growing student body.
The district was initially considering iterations of the project that were smaller in scope — for example, making an addition to an existing elementary school rather than constructing an entirely new building and doing fewer renovations at the high school building — but settled on this version of the project following a survey of the community this fall.
“I think we have come up with a community-driven plan that addresses our overcrowding … while not putting the district in the same position we’re in now, which is (that) our backs are against the wall,” Zediker told the Yorkville City Council at its meeting on Jan. 27.
Zediker recently made a pitch for the referendum question to Yorkville’s City Council, at which he touted the district’s almost 97% graduation rate — which is over the state average — and the district’s high student-to-administrator ratio.
“We are not a top-heavy administrative organization,” Zediker said at the meeting. “We do not take taxes for a bunch of additional administrative costs.”
He also pointed to the district’s “healthy fund balance” and relatively low per-student spending, but also cited concerns, like the district’s state funding levels.
“We’re at the point where this is unsustainable,” Zediker told the council at its meeting in late January. “Every building is overcrowded, with even more growth projected.”
In an interview with The Beacon-News on Friday, Zediker said a top priority the district heard from the community was reducing the number of times students move between school buildings throughout the school day, thereby reducing safety concerns, particularly when it comes to high school students walking back and forth across Game Farm Road throughout the day.
The proposed additions to the high school, for example, would mean all high school students are brought into a single building, Zediker said.
The additions to the high school would include an auditorium, a fieldhouse and a new academic wing, per the district.
Because of the proposed new elementary and middle schools, all grade schools would serve kindergarten through fifth grade, and all district middle schools would serve grades six through eight.
The district would also turn Circle Center Grade School into an early childhood center. The plans also include tearing down Yorkville Grade School — which Zediker said is currently one of the smaller district schools — to use for green space and parking. And Bristol Grade School may be sold or repurposed, he noted.
That would mean a net decrease of one school building, but Zediker noted that the renovations would still result in an increase in the number of students the district’s facilities would be able to serve.
Zediker said the district is expecting about 800 new students over the next five years, and that the district believes the additions would house growing student numbers for the next 12 to 15 years.
“Part of the challenge is, we want to build enough to accommodate current overcrowding, but also future overcrowding, but we don’t want to overbuild,” Zediker told The Beacon-News. “Because that wouldn’t be a good use of taxpayer dollars.”
In addition to the $275 million the district is seeking to obtain via bond issuances, it is also planning to use $20 million in reserves to fund the renovations. The referendum dollars can only go toward capital improvements, not operational expenses.
The district has said the property tax impact would be around $577 annually for the average district household. Residents can calculate the estimated property tax impact of the ballot question on their home at this link: https://ssccust1.spreadsheethosting.com/1/08/b1686179bb92c40f/Yorkville%20115%20Referendum%20Bond%20Tax%20Calculator%20122325/Yorkville%20115%20Referendum%20Bond%20Tax%20Calculator%20122325.htm.
Should the referendum question be approved, Zediker said the district is aiming for construction to start in the coming fall, with the goal of students starting classes at the new elementary and middle schools in the fall of 2028.
But, if it’s not approved, the district would likely revisit the matter — namely, by putting a modified referendum question on the ballot in November.
Zediker said it would be important for the district to “figure out what it was that … didn’t resonate with the community” if the March referendum question fails, and to use that information to devise a new question for the November election.
“This is all about the community,” Zediker said on Friday. “I want to hear what they have to say. And if they say that this isn’t the plan that they want to vote for, then we’ve got to listen, and we’ve got to figure out what they do want to vote for.”
mmorrow@chicagotribune.com
https://www.chicagotribune.com/2026/01/31/yorkville-d115-bond-measure-new-school-buildings/
Demonstrators in Milan protest ICE unit at Winter Olympics, criticizing ‘creeping fascism’
MILAN — Hundreds of demonstrators gathered Saturday in Milan to protest the deployment of ICE agents during the upcoming Winter Olympics, unbothered by the fact that agents would be stationed in a control room and not operating on the streets.
The protest in Piazza XXV Aprile, a square named for the date of Italy’s liberation from Nazi fascism in 1945, drew people from the left-leaning Democratic Party, the CGIL trade union confederation and the ANPI organizations that protect the memory of Italy’s partisan resistance during World War II, along with many other people.
Organizers handed out plastic whistles, which participants blew as music blared from a van. The protest was as much against the news that agents from a division of ICE would participate in security for the U.S. delegation as against what many saw as creeping fascism in the United States.
“No thank you, from Minnesota to the world, at the side of anyone who fights for human rights,’’ read one banner. “Never again means never again for anyone,’’ read another, and “Ice only in Spritz,’’ a reference to a popular aperitif, read yet another.
News of the deployment of ICE agents has provoked a backlash in Italy. Milan Mayor Giuseppe Sala has said they were not welcome. Interior Minister Matteo Piantedosi has been called to Parliament to testify about the deployment this week.
Protester Silvana Grassi held a sign that read “Ice = Gestapo.” She said the scenes of ICE agents in Minneapolis shooting and killing protesters and detaining children were deeply upsetting.
“It makes me want to cry to think of it,’’ Grassi said. “It’s too terrible. How did they elect such a terrible, evil man?’’
The ICE agents to be deployed to Milan are not from the same unit as the immigration agents cracking down in Minnesota and other U.S. cities.
Homeland Security Investigations, a ICE unit that focuses on cross-border crimes, frequently sends its officers to overseas events like the Olympics to assist with security. The ICE arm at the forefront of the immigration crackdown in the U.S. is known as Enforcement and Removal Operations, and there is no indication its officers are being sent to Italy.
“Even if it’s not the same ones, we don’t want them here,’’ Grassi said.
Paolo Bortoletto, also holding a banner, was aware that the officers would have an investigative and not a street role.
Still, he said, “We don’t want them in our country. We are a peaceful country. We don’t want fascists. It’s their ideas that bother us.”
The Olympics begin Feb. 6 with an opening ceremony that will be attended by U.S. Vice President JD Vance and Secretary of State Marco Rubio.
https://www.chicagotribune.com/2026/01/31/ice-demonstrators-milan-olympics/
Over 185,000 Americans In The South Remain Without Power After Ice Storm
Over 185,000 Americans In The South Remain Without Power After Ice Storm
Authored by Jacki Thrapp via The Epoch Times,
Over 185,000 Americans were without power nearly one week after a deadly winter storm swept through two-thirds of the country.
States that faced ongoing power outages included Mississippi, Tennessee, Louisiana, and Texas.
The northern part of Mississippi had the most outages with nearly 80,000 utility customers in the dark as of 5 p.m. ET.
Officials at the North East Mississippi Electric Power Association said they weren’t sure when the lights would be back.
“I’m not quite prepared to give a real good estimate of when you might get power,” General Manager Keith Hayward said in a Jan. 29 video posted on X.
Tennessee experienced the second largest number of outages in the United States. The majority of affected customers resided in the heart of Nashville.
Davidson County, which covers a section of Nashville, had over 60,000 people without power as of 5 p.m ET, which is 85 percent of the outages reported in the state.
Nashville Electric Service said that the ice storm was worse than they expected and added that the provider has never had to deal with damage from a system like Winter Storm Fern.
“When we look at the trees that have exploded, when we drive around the community and are still working to get this restoration done, we have to see how severe this was,” said Brent Baker, Nashville Electric Service chief operations officer during a press conference on Jan. 29.
The delays restoring power have caused multiple groups and agencies to step up and help residents impacted.
Soldiers with the Tennessee Army National Guard’s 212th Engineer Company were called out to the streets of Nashville to remove debris and assist with road clearance on Friday.
Churches in the area started booking hotel rooms for people without power.
Trees are coated with ice as over 200,000 people in the Nashville area woke up without power on Jan. 25, 2026. Jacki Thrapp/The Epoch Times
Louisiana had over 32,000 outages by 5 p.m. ET.
“I have been in Washington, D.C., working side by side with [federal and local officials] to secure the resources and support Louisiana needs,” Gov. Jeff Landry (R-La.) wrote in an X post on Jan. 30.
“With more severe winter weather hitting our state, I am cutting my trip short and heading home now to continue leading our response efforts on the ground. Please remember to stay safe and stay warm!”
The National Weather Service is predicting a widespread storm will slam the East again this weekend.
“A rapidly deepening storm centered just off the North Carolina coast Friday night through Saturday night will produce widespread heavy snow and wind from the southern Appalachians across the Carolinas and southern Virginia,” the agency posted on X Jan. 29.
Tyler Durden
Sat, 01/31/2026 – 11:40
https://www.zerohedge.com/weather/over-185000-americans-south-remain-without-power-after-ice-storm
Chicago White Sox boost their outfield by signing Austin Hays to a 1-year deal
The Chicago White Sox received outfield help on Saturday, signing veteran Austin Hays.
A source confirmed the one-year contract to the Tribune. The move is pending a physical. Jon Heyman of the New York Post and MLB Network reported the deal is for $6 million, plus incentives.
Related Articles
Photos: 2026 SoxFest Live at the Ramova Theatre
Anticipation grows for new Chicago White Sox slugger Munetaka Murakami: ‘He’s going to fit right in’
‘He’s going to be finishing a lot of games for us’: Chicago White Sox finalize deal with Seranthony Domínguez
3 takeaways as Chicago White Sox spring training nears, including options to replace Luis Robert Jr. in center
Hays, 30, has a .262/.313/.435 slash line with 142 doubles, 83 home runs and 312 RBIs in 682 career games during eight major-league seasons with the Baltimore Orioles (2017, 2019-24), Philadelphia Phillies (2024) and Cincinnati Reds (2025).
He had 15 home runs and 64 RBIs while slashing .266/.315/.453 in 103 games last season with the Reds. The right-handed hitting Hays slashed .319/.400/.549 against left-handed pitching, going 29-for-91.
Hays set career highs with 22 home runs and 71 RBIs in 2021 with the Orioles. He earned All-Star honors in 2023, finishing the season with a career-high 36 doubles to go along with 16 home runs, 67 RBIs and a .275/.325/.444 slash line.
He is a career .282 hitter against lefties (207-for-733) and has a .253 career average against right-handed pitchers (424-for-1,675).
ESPN’s Jesse Rogers initially reported the signing.
Hays has 406 career starts in left field, 109 in right field and 53 in center field, along with 42 as a designated hitter.
The Sox will have plenty of new options for their outfield. Left fielder Andrew Benintendi returns, along with outfielders Derek Hill and Brooks Baldwin. They traded for outfielders Everson Pereira and Tristan Peters in separate deals this offseason with the Tampa Bay Rays.
They acquired Luisangel Acuña on Jan. 20 as part of the trade that sent center fielder Luis Robert Jr. to the New York Mets. Acuña will be one of the team’s options for center field.
The Sox also enter spring training with Jarred Kelenic and Dustin Harris among the outfielders signed to minor-league deals with big-league camp invitations.
https://www.chicagotribune.com/2026/01/31/chicago-white-sox-austin-hays-signing/
Bukayo Saka se lesiona calentando antes del partido del Arsenal contra Leeds en la Liga Premier
Bukayo Saka fue descartado del partido del Arsenal contra el Leeds el sábado después de sufrir una lesión durante el calentamiento en Elland Road.
La lesión no especificada significó un cambio de última hora para el líder de la Liga Premier, con Noni Madueke nombrado en lugar de Saka.
El Arsenal llegó al partido tras una racha de tres partidos sin ganar en la liga, lo que había reducido su ventaja en la cima a cuatro puntos.
Kai Havertz fue incluido en la alineación titular de la liga por primera vez en casi un año después de problemas en el tendón de la corva y la rodilla. El internacional alemán anotó en la victoria del Arsenal en la Liga de Campeones contra el Kairat Almaty el miércoles.
“Ha pasado mucho tiempo, pero se vio muy bien (contra el Kairat). Con el tipo de juego que esperamos, decidimos contar con él. Tenemos mucho tiempo para cambiar cosas y entender el contexto que tenemos más adelante en el juego para hacer cambios”, afirmó Arteta.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Lindsey Vonn se ausenta de última carrera antes de los Juegos pero sigue en camino tras accidente
Por ANDREW DAMPF
Lindsey Vonn no participará en la carrera de super-G de la Copa del Mundo el sábado después de sufrir una caída y lesionarse la rodilla izquierda un día antes, pero sigue en camino para los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina, según informó su entrenador a The Associated Press.
“No, no está compitiendo hoy, pero se está preparando para Cortina como de costumbre”, afirmó Chris Knight, entrenador personal de Vonn, en un mensaje de texto a la AP.
Vonn luego publicó en Instagram: “Desafortunadamente, no podré competir hoy”, añadiendo, “Gracias por todo el amor y apoyo que he recibido. Significa el mundo para mí.
“Estoy haciendo lo mejor que puedo ahora mismo…”, concluyó Vonn con emojis de manos rezando y dedos cruzados.
Vonn se cayó en una carrera de descenso en Crans-Montana, Suiza, el viernes y terminó en las redes de seguridad. Después de esquiar hasta el final del recorrido, fue trasladada en helicóptero para recibir atención médica.
Todavía no estaba claro cuál era su lesión.
“Me caí hoy en la carrera de descenso en Suiza y me lesioné la rodilla izquierda. Estoy discutiendo la situación con mis médicos y equipo y continuaré sometiéndome a más exámenes”, escribió Vonn en Instagram el viernes.
Vonn, una estadounidense de 41 años, se espera que sea una de las mayores estrellas de los Juegos de Invierno, que comienzan el próximo viernes. Su primera carrera será dos días después en el descenso femenino.
El super-G del sábado estaba programado para ser su última carrera antes de los Juegos.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
En un mundo cada vez más hostil, migrantes tienen esperanza mientras España avanza en su integración
Por RENATA BRITO
BARCELONA, España (AP) — Se cree que más de medio millón de inmigrantes viven en España sin permiso legal. Desempeñan trabajos que pocos españoles desean: recogiendo frutas y verduras en los campos, cuidando a niños y ancianos, limpiando hogares y habitaciones de hotel. Algunos terminan sin hogar. Los “sin papeles” a menudo son explotados, marginados e invisibles.
Ahora, España quiere integrarlos. A principios de esta semana, el gobierno anunció que otorgaría permisos de residencia y trabajo a todos los extranjeros que llegaron al país antes del 31 de diciembre de 2025, hayan vivido en España durante al menos cinco meses y no tengan antecedentes penales. El presidente del gobierno, el socialista Pedro Sánchez dijo en un video difundido en redes sociales el viernes que el país estaba abriendo un camino legal para aquellas personas migrantes que “han construido junto a nosotros el progreso en de país”.
El movimiento inesperado contrastó con la retórica dura y los esfuerzos de deportación que se intensifican en Estados Unidos y otros países de la Unión Europea.
Aquí hay tres personas que esperan obtener sus permisos de residencia y trabajo bajo la nueva política de España.
Un solicitante de asilo colombiano
“Hace una semana vivía con constante ansiedad”, dijo Ale Castañeda, un solicitante de asilo de Colombia cuyo permiso temporal expiraba en febrero. “Estaba muy preocupado porque no sabía qué iba a pasar conmigo, si me voy a poder quedar o no, si tenía que volver a empezar de cero todos mis procesos”.
Ahora, si su caso de asilo es rechazado, Castañeda tiene otro camino legal para permanecer en España. Solo quiere poder trabajar y tener acceso a “cosas básicas”, como abrir una cuenta bancaria. Algo que quiere dejar claro es que no planea depender de beneficios públicos.
Castañeda dice que ha encontrado trabajos ocasionales cuando puede, pero actualmente está sin empleo.
Como muchos de los latinoamericanos que constituyen la mayoría de los inmigrantes en España, Castañeda llegó legalmente con una visa de turista y decidió quedarse. Él, un hombre queer, huyó de la discriminación en Colombia hacia una Argentina más progresista y amigable con los homosexuales. Pero después de que el derechista y anti-woke Javier Milei fue elegido, el ambiente en el país cambió y Castañeda fue brutalmente atacado. “Simplemente tuve que irme”, dijo.
En España, finalmente se sintió seguro.
Mientras Castañeda celebraba la apertura migratoria de España —dice que para él ha sido “¡la mejor noticia del 2026 hasta ahora!”— él y otros extranjeros saben que el diablo está en los detalles. El gobierno ha compartido los requisitos básicos, pero los detalles aún no se han publicado en el boletín oficial.
Castañeda sabe cuán largos pueden ser los procedimientos de inmigración. Incluso el paso más básico, conseguir una cita en la oficina de inmigración, es una tarea tan imposible que los grupos criminales las venden por 50 euros (60 dólares). Se pregunta cómo el gobierno procesará cientos de miles de solicitudes en solo unos meses.
La ministra de Migración, Elma Saiz, prometió que su ministerio dedicará recursos adicionales para asegurarse de que todo funcione sin problemas. “Queremos que sea un éxito”, dijo.
Una exarquitecta de Chile
Paulina Valenzuela aún no puede creer la noticia. “Aún no paro de sonreír”, dijo a The Associated Press por teléfono.
Antes arquitecta, Valenzuela se mudó a España después de perder su trabajo en Chile. Ha batallado para legalizar su estatus durante los últimos tres años, ha caído en costosas estafas y dos veces le han rechazado su solicitud de inmigración sin entender por qué.
Como muchas latinas educadas que se han mudado a España, Valenzuela ha tomado trabajos de limpieza para ganarse la vida. “Trabajo en lo que sea, trabajo desde muy pequeña”, aseguró. En un momento, fue responsable de limpiar 40 apartamentos listados en Airbnb, un trabajo intenso y estresante que pagaba poco, dijo.
El sector turístico en auge depende en gran medida de la mano de obra inmigrante barata e informal. Un récord de 97 millones de turistas visitó España el año pasado y gastaron más de 130.000 millones de euros. Los inmigrantes ven solo una pequeña fracción de esos ingresos.
Física y emocionalmente agotada, Valenzuela renunció en noviembre y ha recurrido a los servicios sociales para tener comida en la mesa.
Espera que los nuevos permisos de residencia la saquen de la pobreza, pero no puede evitar ser suspicaz de las cosas que parecen demasiado buenas para ser verdad.
“De lo fácil ya desconfío, siempre hay una traba en el último momento, pero por lo menos tengo la ilusión que no tenía antes”.
Un hombre en apuros de Pakistán
Hussain Dar, de 30 años, lleva casi un año en España y está batallando por no tener papeles.
Dejó su Pakistán natal, donde los empleos son escasos, la inflación es alta y la corrupción es rampante, para seguir un máster en el Reino Unido.
Pero no pudo quedarse en el Reino Unido debido a sus leyes de inmigración más estrictas y se dirigió a España. Aún sin poder trabajar legalmente, ha agotado todos sus ahorros, vendió su computadora y ahora está pensando en vender su teléfono. Retrasado en el pago del alquiler, ha pasado varias noches durmiendo en las calles.
“Ha sido difícil”, dijo a The Associated Press mientras estaba en una fila de ocho horas fuera del consulado paquistaní en Barcelona esta semana.
Dar es uno de los aproximadamente 15.000 ciudadanos paquistaníes que viven en la región noreste de Cataluña sin permiso legal, según Murad Ali Wazir, cónsul general de Pakistán en Barcelona.
Uno de los requisitos —un certificado de que está libre de antecedentes penales— ha abrumado al consulado. La ventana para solicitar la residencia legal en España será corta: de abril a finales de junio solamente, de acuerdo con las autoridades. Para ayudar a sus ciudadanos a obtener los documentos requeridos a tiempo, el consulado anunció que incluso abrirá los fines de semana.
“No esperaba que este país fuera tan bueno, el clima, la gente, la cultura”, dijo Dar. Con permisos, él y otros podrán trabajar y pagar impuestos en España, contribuyendo a la economía española, dijo. También se les permitirá visitar a la familia en casa que no han visto en años, expresó Dar con una sonrisa.
“¡Viva España! ¡Viva Pedro Sánchez! Amamos a ese tipo”, exclamó.
________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Connecticut School Cancels Event With Education Secretary Over Political Pressure
Connecticut School Cancels Event With Education Secretary Over Political Pressure
We have long discussed how educators are instilling viewpoint intolerance in students from the earliest grades. The latest example is the cancellation of a visit to McKinley Elementary School in Fairfield, Connecticut, by Secretary of Education Linda McMahon.
The students had the opportunity to speak and interact with a cabinet member, but the school cancelled the event due to political opposition from parents.
Reports indicated that the visit, part of McMahon’s “History Rocks” tour in celebration of the 250th anniversary of the Declaration of Independence, was cancelled due to a campaign by parents.
The parents rose up after McKinley Principal Christine Booth wrote them saying that the school was
“proud to offer this unique opportunity and… unforgettable experience for our McKinley students. Students will enjoy a dynamic, interactive assembly that brings American history and civic learning to life through fun, game show style activities, hands-on participation, and even prizes. This high energy experience is designed to spark curiosity, celebrate our country’s story, and make learning memorable for our students.”
Fairfield Superintendent of Schools Michael Testani folded immediately under the political pressure rather than stand firm that the school is a place for different ideas and voices:
“Following this evening’s announcement about the Secretary of Education’s planned visit to McKinley on Friday, we heard from many families who expressed concerns and shared that they were considering keeping their children home. Due to these circumstances, the Secretary of Education’s visit to Fairfield has been canceled.”
Those “circumstances” were the combination of political pressure from parents and a lack of principle by school officials.
These parents and officials have taught these students a terrible lesson: they should not be exposed to opposing views or speakers.
They are raising a generation of speech-phobics that reflects their own intolerance and bias.
Tyler Durden
Sat, 01/31/2026 – 10:30












