Dear Anna,

I’m a 29-year-old guy and I’ve been with my girlfriend for about a year and a half. We’ve always had what I thought was a solid, committed relationship. We live separately but spend most nights together, talk about future plans, the whole thing. I trusted her completely. Last week, while she was showing me something on her phone, a notification popped up on her lock screen from her email. Nothing dramatic — just a generic “Your subscription has been renewed” message. But I recognized the sender: Tinder. I didn’t say anything in the moment, but later that night, I looked again (I know, I know), and it was definitely a Tinder Plus receipt.

She doesn’t have the app on her phone now. I checked because I was spiraling. But what the hell. She paid actual money for Tinder — not just downloaded it out of curiosity. That part is really messing with me. I don’t know if she ever used it. I don’t know if she matched with people, talked to anyone or met up with someone. I don’t know if she downloaded it on impulse and deleted it immediately. I don’t know if this is a sign of uncertainty on her part or some kind of reflexive insecurity, or something else entirely. Do I bring it up directly? Do I wait and see if she mentions anything? Am I blowing this out of proportion, or would anyone lose their mind a little here? I can’t tell if I’m being reasonable or paranoid. How do I approach this conversation without it turning into a defensive mess, and how do I figure out if this relationship is over? — Sitting With Indecision Perhaps Eternally

Dear SWIPE,

Let’s start with the obvious, because naming things helps: This isn’t nothing. People don’t pay for a Tinder subscription the same way they download some random app out of curiosity. A paid subscription moves it out of the “oops, my thumb slipped” category — is that even a category? — and directly into “I was looking for something.” Even if she never swiped, never matched, never messaged, never met a single person, the intent alone is destabilizing. And you’re not wrong to feel sucker-punched by that.

You’re also not wrong to be confused. When someone you trust does something that doesn’t match the story you’ve been living, it’s a real mind f—k. You’re suddenly holding two realities: the relationship where everything felt secure … and the receipt that suggests something else was happening behind the curtain — for who knows how long.

This is where emotional cheating gets tricky. It’s rarely about what happened — it’s about what someone was willing to do, to entertain, to act upon. The curiosity, the fantasy, the openness to possibility. Even if she never crossed a physical or digital line with another person, she crossed a private one with herself and with you — she put herself in the realm of intentional looking.

And the looking is the part that hurts.

Still, before you rewrite your entire relationship in the worst possible light, you’ll need to sit down and have an uncomfortable conversation with her. Curiosity, insecurity, boredom, fear of commitment, self-sabotage, impulsivity, loneliness, a messy night with too much wine — humans do confusing, self-defeating things all the time for all kinds of reasons. None of that excuses it, but it might mean there’s more to the story than what you know.

Start with what you saw. State the facts calmly. Don’t apologize for bringing it up (or the mild snooping). You’re allowed to care about the health of your relationship. “I saw that Tinder subscription renewal on your email. I’ve been sitting with it because I felt shocked and hurt. I need to understand what happened.”

Ask direct but open questions. Not “Why would you do this?” But: “When did you download it?” “What were you feeling at the time?” “Did you talk to anyone?” “What did downloading it mean to you?”

You’re listening for alignment between her story and her behavior. You’re listening for accountability. You’re listening for whether she’s in this relationship with both feet.

Watch her reaction closely. Does she take responsibility? Or does she minimize your feelings, flip it back on you, or act like you’re being dramatic?

Someone who understands the gravity will meet your hurt with honesty. Someone who’s still in self-protection mode will hunker down and deflect.

After you hear her out, you have to ask yourself a harder question: Is this a repairable rupture or a deal-breaker?

Some people can move through breaches of trust if there’s remorse, clarity and changed behavior. Others can’t unknow what they know. Both responses are valid.

There’s no moral merit badge for staying. There’s no moral failure in leaving.

The real infidelity here isn’t the app — it’s the secrecy, the willingness to step outside the container of your relationship without discussions or boundaries, and the fact that you had to discover it, not hear it from her.

If you decide to stay, it has to be because you believe she’s still choosing you, fully and consciously. Handle this with clarity, not fear — and trust the part of you that knows what respect and mutual trust in a romantic relationship feels like.

©2025 Tribune Content Agency, LLC.

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/ask-anna-tinder/ 

Por ALANNA DURKIN RICHER y GARY FIELDS

WASHINGTON (AP) — Un ciudadano afgano ha sido acusado de disparar a dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental a solo unas cuadras de la Casa Blanca, en un acto de violencia flagrante en un momento en que la presencia de tropas en la capital de la nación y otras ciudades del país se ha convertido en un punto de conflicto político.

El director del FBI, Kash Patel, y la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, dijeron que los miembros de la guardia fueron hospitalizados en estado crítico después del tiroteo del miércoles por la tarde. El gobernador de Virginia Occidental, Patrick Morrisey, había retractado su declaración del miércoles en la que anunciaba que los soldados habían muerto, diciendo que recibió “reportes contradictorios” sobre su estado.

El inusual tiroteo de miembros de la Guardia Nacional en suelo estadounidense, el día antes de Acción de Gracias, se produce en medio de batallas judiciales y un debate más amplio sobre la política pública respecto al uso de las fuerzas armadas por parte del gobierno de Donald Trump para combatir lo que las autoridades describen como un problema de delincuencia fuera de control.

El gobierno de Trump ordenó rápidamente desplegar 500 miembros más de la Guardia Nacional en Washington.

El sospechoso que estaba bajo custodia también fue herido de bala y tenía heridas que no se creía que pusieran en riesgo su vida, según un miembro de las fuerzas de seguridad que no estaba autorizado para discutir el asunto públicamente y habló con AP bajo condición de anonimato.

El sospechoso de 29 años, un ciudadano afgano, ingresó a Estados Unidos en 2021 a través de la Operación Bienvenidos Aliados, un programa del gobierno de Joe Biden que evacuó y reasentó a decenas de miles de afganos tras la retirada de Estados Unidos del país, dijeron los funcionarios.

La iniciativa llevó aproximadamente a 76.000 personas a Estados Unidos, muchas de las cuales habían trabajado junto a las tropas y diplomáticos estadounidenses como intérpretes y traductores. Desde entonces, el programa ha enfrentado un intenso escrutinio por parte de Trump y sus aliados, republicanos del Congreso y algunos organismos de control del gobierno debido a las lagunas en el proceso de verificación y la rapidez de las admisiones, incluso cuando los defensores dicen que ofreció un salvavidas a personas en riesgo de represalias de los talibanes.

El sospechoso, que ha estado viviendo en el estado de Washington, ha sido identificado por funcionarios de la ley como Rahmanullah Lakanwal, pero las autoridades aún estaban trabajando para confirmar completamente su historial, dijeron dos funcionarios de la ley y una persona familiarizada con el asunto. Las personas no pudieron discutir detalles de una investigación en curso y hablaron con The Associated Press bajo condición de anonimato.

Lakanwal llegó a Bellingham, Washington, a unas 79 millas (127 kilómetros) al norte de Seattle, con su esposa y cinco hijos, dijo su exarrendadora Kristina Widman.

El miércoles por la noche, en un mensaje en video publicado en las redes sociales, el presidente Donald Trump pidió que todos los refugiados afganos que ingresaron durante el gobierno de Biden fueran investigados de nuevo.

“Si no pueden amar a nuestro país, no los queremos”, dijo, agregando que el tiroteo fue “un crimen contra toda nuestra nación”.

Jeffery Carroll, jefe asistente ejecutivo de la policía de D.C., dijo que los investigadores no tenían información sobre un motivo. Dijo que el agresor “dobló la esquina” y comenzó a disparar inmediatamente a las tropas, citando un video revisado por los investigadores.

“Este fue un tiroteo dirigido”, dijo Bowser.

Las tropas retuvieron al tirador

El tiroteo ocurrió aproximadamente dos cuadras al noroeste de la Casa Blanca cerca de una estación de metro. Al escuchar los disparos, otros soldados en el área corrieron y detuvieron al pistolero después de que fue herido de bala, dijo Carroll.

“Al parecer, se trata de un pistolero solitario que levantó un arma de fuego y emboscó a estos miembros de la Guardia Nacional”, dijo Carroll, agregando que no estaba claro si uno de los miembros de la guardia o un policía disparó al sospechoso.

“En este momento no tenemos otros sospechosos”, dijo Carroll en una conferencia de prensa.

Al menos uno de los miembros de la guardia intercambió disparos con el tirador, dijo otro funcionario de la ley que no estaba autorizado para discutir el asunto públicamente y habló bajo condición de anonimato.

Un video en redes sociales compartido inmediatamente después mostró a los rescatistas realizando RCP a uno de los soldados y atendiendo al otro en una acera cubierta de vidrios rotos.

Los testigos vieron a gente huyendo

Michael Ryan estaba justo al otro lado de la calle cuando escuchó fuertes detonaciones y comenzó a correr con otras personas. Cuando regresó más tarde, le dijo a AP que vio a una persona inmovilizada en el suelo mientras la gente gritaba “quédate en el suelo”, y, cerca, tropas de la Guardia Nacional se abrazaban entre sí.

“Es simplemente una situación terrible de ver”, dijo Ryan.

Emma McDonald, quien salió de una estación de metro justo después de los disparos, dijo que ella y un amigo buscaron refugio con otros en una cafetería. McDonald le dijo a AP que minutos después vio a los socorristas llevando una camilla con un miembro de la Guardia Nacional cuya cabeza estaba cubierta de sangre.

La escena estaba acordonada con cinta policial, y las luces de los vehículos de bomberos y policía parpadeaban mientras las hélices de los helicópteros retumbaban sobre sus cabezas. Había agentes del Servicio Secreto y de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, y las tropas de la Guardia Nacional montaban guardia cerca. Al menos un helicóptero aterrizó en el National Mall.

“Creo que es un recordatorio sombrío de que los soldados, ya sean de servicio activo, de reserva o de la Guardia Nacional, nuestros soldados son la espada y el escudo de los Estados Unidos de América”, dijo el vicepresidente JD Vance en Fort Campbell, Kentucky, donde ofreció un mensaje de Acción de Gracias a las tropas.

El general Steven Nordhaus, jefe de la Oficina de la Guardia Nacional, canceló sus planes de pasar el feriado con las tropas en la Bahía de Guantánamo para viajar a D.C. y estar con los miembros de la guardia allí.

El secretario del Ejército, Dan Driscoll, dijo en redes sociales que visitó a los miembros heridos de la Guardia Nacional en el hospital y que “se me rompe el corazón por ellos”.

Tropas desplegadas en DC bajo orden de emergencia

Trump emitió una orden de emergencia en agosto que federalizó la fuerza policial local y envió tropas de la Guardia Nacional de ocho estados y el Distrito de Columbia. La orden expiró un mes después, pero las tropas permanecieron.

Actualmente, casi 2.200 efectivos están asignados a la fuerza de tarea conjunta que opera en la ciudad, según la última actualización del gobierno.

La semana pasada, un juez federal ordenó el fin del despliegue, pero también suspendió su orden por 21 días para permitir que el gobierno retire las tropas o apele.

Los miembros de la guardia han patrullado vecindarios, estaciones de tren y otros lugares, han participado en controles de carreteras y han sido desplegados para recoger basura y vigilar eventos deportivos.

Más de 300 miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental fueron desplegados en agosto. Aproximadamente 160 de ellos se ofrecieron como voluntarios la semana pasada para extender su despliegue hasta fin de año, mientras que los demás regresaron a casa hace poco más de una semana.

___

Los periodistas de Associated Press Konstantin Toropin, Seung Min Kim, Safiyah Riddle, Matt Brown, Mike Balsamo, Eric Tucker, Jesse Bedayn, Evan Vucci, Nathan Ellgren, John Raby, Hallie Golden, Michael R. Sisak y John Seewer contribuyeron.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/un-afgano-detenido-tras-disparar-a-dos-guardias-nacionales-cerca-de-la-casa-blanca/ 

SAN FRANCISCO (AP) — Reed Sheppard anotó un récord personal de 31 puntos, junto con nueve rebotes y cinco asistencias, y los Rockets de Houston remontaron una desventaja de 12 tantos al medio tiempo para imponerse el miércoles 104-100 sobre los Warriofs de Golden State.

Fue la primera reedición del duelo de playoffs disputado la campaña anterior, cuando Golden State ganó el séptimo partido como séptimo preclasificado.

Jimmy Butler totalizó 21 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias, Stephen Curry anotó 14 puntos, y el novato Will Richard añadió 18 por los Warriors.

Curry se marchó renqueante de la banca hacia el final del encuentro, por un golpe en el cuádriceps derecho. Se someterá a una resonancia magnética.

Moses Moody, quien alcanzó los 2.000 puntos en su carrera, encestó un triple con seis segundos por jugar para acercar a Golden State a dos puntos. Luego, Moody cometió una falta sobre Sheppard, quien convirtió ambos tiros libres para sellar el triunfo.

Alperen Sengun añadió 16 puntos, seis rebotes y seis asistencias para Houston, que anotó 22 puntos gracias a las 16 pérdidas de balón de Golden State para ganar por séptima vez en ocho duelos.

_____

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/reed-sheppard-anota-31-puntos-su-mejor-marca-personal-y-rockets-vencen-104-100-a-warriors/ 

PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) — De’Aaron Fox consiguió 37 puntos y ocho asistencias por los Spurs de San Antonio, que derrotaron el miércoles 115-102 a los Trail Blazers de Portland en un partido de la fase de grupos de la Copa NBA.

Devin Vassell añadió 23 puntos a la cuenta de los Spurs, quienes mantuvieron vivas sus esperanzas en la Copa NBA.

Deni Avdija lideró a Portland con 37 unidades y ocho asistencias.

Los Spurs acertaron 22 de 25 tiros libres (88%), mientras que los Blazers atinaron 19 de 30 (63%). Portland también conectó apenas el 25% de sus intentos desde la distancia de tres puntos, mientras que San Antonio terminó con un 33%.

Una bandeja de Kelly Olynyk puso a San Antonio arriba por 11 con 5:23 minutos restantes antes de que Portland reaccionara.

Un triple de Toumani Camara redujo la diferencia a 107-99. Después de una revisión de repetición, se reveló una falta de Olynyk, lo que dio a los Blazers dos tiros libres y posesión. Pero no lograron aprovechar la oportunidad.

Después de estar casi perfecto en la línea, Avdija falló ambos tiros libres y Portland se quedó sin anotar.

_____

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/fox-anota-37-puntos-y-conduce-a-spurs-a-victoria-115-102-sobre-blazers-en-copa-nba/ 

Sometimes you play your best hockey. And sometimes, it’s still not enough.

The Chicago Blackhawks had the Minnesota Wild on the ropes in the first period. Defenseman Wyatt Kaiser had three shots on goal and set the tone early for the Hawks.

Hawks coach Jeff Blashill wanted the team to shoot more, and they listened. The home team outshot the visitors 20-5 in the first period.

The crowd got their money’s worth for the next two periods. Connor Bedard scored his 14th goal of the season, Jason Dickinson scored his second and the Hawks had everything in control.

Then things went 180 degrees. Again.

Wild defenseman Brock Faber scored a goal with 13.6 seconds left in the second, denying the Hawks the shutout in the period. The back-and-forth game went to overtime, and the Thanksgiving Eve game turned into another frustrating loss.

Photos: Chicago Blackhawks lose 4-3 to the Minnesota Wild in overtime

The Hawks (10-8-5) collected a point but fell to the Wild 4-3 in overtime. Left winger Kirill Kaprizov sent a snipe past Spencer Knight (20 saves) to win the game for Minnesota.

So much for those Kaprizov-to-the-Hawks trade rumors. The Wild (13-7-4) are 16-0-1 in their last 17 meetings against the Hawks.

“I thought there were times throughout the year we did a good job of either coming back or winning those close games (but) now, we’ve given up a couple leads here in the last few games,” Blashill said. “Glad we’re in that spot, (but) part of the learning process is to find a way to make sure there’s no way to lose that game.”

The Hawks had the rare occurrence of both outshooting their opponent (37-24) and having a good second period. The common occurrence of losing leads continued its unwelcome stay. They saw their 2-0 and 3-2 advantages get erased.

“You’re always going to be frustrated after a loss … but everyone in the conference is so close and every point matters,” Bedard said. “We got to figure out how to win.

“End of the day, it’s over. Now we got to see what went right, see what went wrong and keep improving.”

The center found himself in the middle of another late controversial penalty call. In overtime, Bedard was drilled by forward Joel Eriksson Ek going for the loose puck.

Ilya Mikheyev delivered a return hit to the Wild skater, but was called for interference. The Hawks were on the penalty kill when Kaprizov launched the game-winning goal.

Chicago Blackhawks goaltender Spencer Knight (30) is unable to stop the puck as Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov scores the winning goal in overtime of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)

This comes after a no-call on Bedard’s late breakaway attempt against the Seattle Kraken on Thursday. He argued the call and was hit with an unsportsmanlike conduct penalty, leading to left winger Jaden Schwartz’s game-winning goal in the Kraken’s 3-2 road win.

“I got flattened so I didn’t get to see it, (but) the hit on me was super clean,” Bedard said. “Maybe the puck was at his feet or something, and (Mikheyev) makes a great hit. But at the end of the day, we’re not going to blame the refs.”

Added Blashill: “If I was to get climbing into (referee Furman South’s) mind, he thought (Mikheyev) went over and hit him because he hit Connor. The reality is right before Eriksson Ek got hit, he had the puck. It’s not interference.”

The momentum had shifted after Tyler Bertuzzi’s second-period goal — which would’ve extended the Hawks’ lead to 3-0 — was called back after it was determined that the Hawks were offside. The Wild went on a 4-1 run after that goal was erased.

“I thought we played a full game,” Bertuzzi said. “Blowing the lead there is something we have to work on, but this is something we can build off.”

The Hawks defensemen put on a show in front of the United Center crowd. Sam Rinzel had the primary assist on Bedard’s goal at 12:08 in the second and Artyom Levshunov scored his first NHL goal at the 5:31 mark in the third.

“I thought it was going to be a bigger celebration, but I thought that was pretty cool,” Blashill said. “(Levshunov’s) mom and brother are still in town, so that was pretty cool.”

Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) scores a goal on Minnesota Wild goaltender Filip Gustavsson (32) in the third period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)

Added Bedard: “(Bertuzzi) makes a great play to (Rinzel). The patience and awareness to not just rip it and panic in moments like those (is why) I was able to get a really easy goal.”

It’s hard when you play nearly perfectly and still lose. The Hawks have no time to dwell on the loss with the Nashville Predators looming on Friday, so Blashill told his team simply, “let’s get better.”

“The thing about the league is you have to come to the level of urgency every night, and it’s good we came with it tonight, and we have to come in again Friday,” Blashill said. “We got one point tonight, you can see we deserved two, but that’s not the way it works.

“If you come with the same effort on Friday, (you) put yourself in a great position to win that game.”

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/chicago-blackhawks-minnesota-wild-penalty/ 

SACRAMENTO (AP) — Mark Williams totalizó 21 puntos y 16 rebotes, Collin Gillespie anotó también 21 unidades, y los Suns de Phoenix tomaron una gran ventaja temprana antes de vencer el miércoles 112-100 a los Kings de Sacramento.

Williams atinó nueve de 12 disparos de campo y capturó nueve rebotes ofensivos, dominando en la pintura. Gillespie añadió nueve asistencias.

Los Suns mejoraron a 3-0 en la NBA Cup. Los Kings cayeron a 0-3.

Phoenix nunca estuvo en desventaja. Tomó una delantera de 41-16 en el primer cuarto después de aprovechar los errores de los Kings, quienes incurrieron en siete pérdidas de balón. Devin Booker sumó 12 puntos mientras que Gillespie, en su primer duelo como titular en la temporada, anotó 11.

Booker terminó con 19 puntos a pesar de acertar seis de 22 disparos de campo.

Phoenix se fue al descanso con una ventaja de 22 puntos pero Sacramento se recuperó para reducirla a 83-73 al entrar en el último cuarto. Los Suns anotaron los primeros siete puntos de ese periodo para recuperar el control.

Sacramento fue liderado por Russell Westbrook y Keegan Murray, quienes anotaron 19 tantos cada uno. Malik Monk anotó 15 desde el banquillo.

_____

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/williams-y-gillespie-llevan-a-suns-a-victoria-112-100-sobre-kings-y-a-foja-de-3-0-en-copa-nba/ 

Por ANNE D’INNOCENZIO

NUEVA YORK (AP) — Puede que el Black Friday ya no sea la bacanal de compras de años pasados, cuando la promesa de ofertas únicas hacía que la gente dejara las mesas de Acción de Gracias para ir a los centros comerciales, donde algunos clientes se peleaban a puñetazos por juguetes o televisores. Pero el evento todavía tiene suficientes entusiastas como para convertirlo en el día de compras más grande en Estados Unidos.

Por esa razón, la jornada mantiene su corona como el inicio oficial de la temporada de compras navideñas. El inicio de este año llega mientras las empresas navegan por un panorama económico incierto y lidian con la volatilidad de los amplios aranceles del presidente Donald Trump sobre los bienes importados.

Muchas han absorbido algunos de los costos y han reducido la contratación en lugar de aumentar los precios para los clientes. La confianza del consumidor en la economía de Estados Unidos cayó este mes al nivel más bajo desde abril, cuando Trump anunció sus aranceles, tras el cierre del gobierno, la débil contratación y la inflación persistente, según un informe que The Conference Board emitió el martes.

No obstante, los compradores han permanecido resilientes y dispuestos a gastar, al menos a juzgar por los sólidos informes de ventas trimestrales de Walmart, Best Buy y otros minoristas. Pero muchos ejecutivos del comercio minorista también dicen que los clientes se están enfocando en las ofertas y han sido selectivos en lo que compran.

Aron Boxer, de 50 años, de Greenwich, Connecticut, dijo que retrasó la compra de un automóvil este año por preocupaciones sobre los aranceles. Comentó que buscará ofertas en juguetes el Cyber Monday, pero también está dispuesto a esperar hasta el final para obtener el mejor descuento.

“Definitivamente, los aranceles no se me han olvidado, y me preocupan”, dijo el fundador de una empresa de servicios educativos y un servicio de asesoría vital. “Consideré comprar a principios de este año, pero siento que algunas personas tomaron decisiones comerciales bastante malas anticipando que los aranceles tendrían un mayor impacto del que realmente tuvieron”.

Aun así, los analistas y ejecutivos de centros comerciales citaron un sólido impulso al entrar en la semana del Black Friday.

“Estamos viendo un comienzo muy positivo para la temporada navideña”, afirmó Jill Renslow, directora de desarrollo comercial y marketing del Mall of America en Bloomington, Minnesota, que planea regalar tarjetas de regalo y otros obsequios a los primeros 250 clientes que lleguen a las siete de la mañana el viernes. “Los últimos sábados de noviembre han sido muy fuertes”.

El tráfico en los centros comerciales al acercarse el Black Friday superó las cifras de 2019, antes de la pandemia, dijo Renslow.

Un pronóstico de la Federación Nacional de Minoristas, el grupo comercial minorista más grande del país, predijo un aumento saludable en las ventas navideñas. El grupo estimó que los compradores gastarían colectivamente entre 1,01 billones y 1,02 billones de dólares en noviembre y diciembre, o un 3,7% a 4,2% más que el año pasado.

Los minoristas registraron 976 mil millones de dólares en ventas navideñas el año pasado, o un aumento del 4,3% respecto a 2023, dijo el grupo.

Mastercard SpendingPulse, que rastrea el gasto en todos los métodos de pago, incluido el efectivo, predijo un aumento del 3,6% en las ventas navideñas del 1 de noviembre al 24 de diciembre. Eso se compara con un aumento del 4,1% el año pasado.

“Claramente, hay incertidumbre”, dijo Michelle Meyer, economista jefe de Mastercard. “Claramente, los consumidores se sienten nerviosos. Pero por el momento, no parece que esté cambiando cómo se están presentando para esta temporada”.

Las ventas en línea han sido fuertes hasta ahora. Del 1 de noviembre al domingo, los consumidores gastaron 79.700 millones de dólares, según Adobe Analytics. Eso representó un aumento del 7,5% respecto al año anterior y fue mayor que el pronóstico de crecimiento del 5,3% de Adobe para la temporada.

Los aranceles han jugado un papel en las estrategias de comercialización y precios de las tiendas. Muchos minoristas aceleraron los envíos de algunos productos navideños antes de que los aranceles entraran en vigor, al tiempo que absorbían algunos de los costos adicionales de importación. Pero las tiendas aún han trasladado parte del gasto a los artículos como juguetes, que en su mayoría se obtienen en China.

El servicio de seguimiento minorista de la firma de investigación de mercado Circana examinó varias subcategorías de mercancía general y encontró que el 40% de toda la mercancía general vendida en septiembre vio un aumento de precio de al menos un 5% en comparación con los primeros cuatro meses del año.

Los juguetes, productos para bebés, artículos para el hogar y equipos deportivos de equipo estuvieron entre los más afectados. Por ejemplo, el 83% de los juguetes vendidos en septiembre vieron un aumento de al menos un 5%, dijo Circana.

Ese número aumentó del 32% en junio y seguirá subiendo en los próximos meses, según Marshal Cohen, asesor principal de la industria de la firma.

Algunos ejecutivos han notado que los minoristas están anunciando descuentos navideños más moderados. Renslow del Mall of America dijo que las ofertas no aparecieron en el centro comercial tan temprano como anticipó. Pero estimó que los establecimientos habían intensificado la campaña esta semana con descuentos en el rango del 30% al 50%. Cree que probablemente irán más allá para el fin de semana.

Stephen Lebovitz, director general de CBL Properties, que opera 85 propiedades comerciales, también señaló descuentos navideños poco impresionantes.

“Creo que uno de los beneficios de los aranceles o el lado positivo es que los niveles de inventario para los minoristas son más reducidos, y han tratado de permitirse mantener el poder de fijación de precios”, comentó.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/el-black-friday-llega-con-fuerza-pese-a-aranceles-e-incertidumbre-econmica/ 

Dear Eric: I allowed the daughter of a cousin, with whom I am not close, to move in with me while she finishes college. When she moved in last January it was supposed to be for a semester, but this is the longest semester I have ever seen.

We had an incident where she left gobs of hair all over my bathroom, which I had to clean up. I told her via text I didn’t like it.

She walked around my house for weeks so angry with me, and when I said something to her as she was leaving the house, she slammed the door in my face.

There were other incidents. When she moved in, she had at least nine big boxes in my living room. I have been asking for around seven months for her to move them, and she won’t.

So, we had a big blow-up because of that and now she is walking around sullen. She said she has to keep her peace; she won’t speak. She won’t do her chores anymore, either.

I want her to leave. She’s just plain rude. Am I wrong?

– Bad Housemate

Dear Housemate: It seems like she’s fallen into the pattern of being the sullen teenager, making you the nagging parent. But you’re not her parent and, if she’s finishing college, she’s probably not a teenager either. She’s a guest in your home and she needs to treat the home and you with respect. If she won’t contribute to the order of the home and won’t communicate with you, then it’s not working, and you should tell her that. She doesn’t get a free pass.

If you want to give her another chance before asking her to leave, then it’s time to have a “state of the arrangement” conversation where you lay out what your expectations are and ask her if she can accept those. Also state that there are consequences to the agreement not being honored, namely that this wouldn’t be a place where she was able to stay any longer. Lastly, get a timeline. How long is this degree going to take? How many credits does she have left?

From your letter, however, it sounds like you’re fed up and that’s fine. We’re coming up on the end of another semester. This may be the right time for her to find another option. Because your cousin made the arrangement, you might also loop her in so she’s not blindsided and so she can help her daughter to take responsibility.

Dear Eric: I recently spent the night with an old friend. We had a 50-year anniversary visit. We are thrilled to be reunited. My friend went out of her way to make me welcome and comfortable in her home overnight. That included washing the bed linens having used fabric softener and/or dryer sheets. The bed was overwhelmingly perfumed by these products to the extent that I was coughing and effectively lost a night‘s sleep.

The opportunity exists to spend more time in the future in her home, however, I cannot sleep in her guest room with those chemicals in play. How do you suggest I approach this one?

– No Aromas, Please

Dear Aromas: The easiest way is probably to bring your own sheets/linens if you have the space in your luggage. And it’s fine to mention it in advance. “I’m sensitive to scents and chemicals, so I’m going to bring my own sheets. I just wanted to let you know. I don’t want you to go out of your way and I want to be rested enough to enjoy our time together.”

This also gives your friend the opportunity to modify the way she hosts. She might hear this and volunteer to wash the linens without fabric softener. It’s easy enough to do. The most direct option is to ask her: “would you mind not using any scented chemicals on the sheets in your guestroom?” I list this option last not to be passive, but because it may not completely solve your issue. If she’s using the fabric softener consistently on all her other laundry, there may be residual aromas that you pick up on.

Related Articles

The bigger idea here is that good hosting and being a good guest are both reliant on clear communication. Guests and hosts shouldn’t be afraid to ask for what they need, respectfully, reasonably, and kindly. It sounds like your friend was happy to do whatever she could to make you feel at home. It stands to reason, then, that she’d be happy to make an adjustment if it made you even more comfortable. Likewise, it sounds like you’re happy to do what you can to clear the path for a more enjoyable time. This is all good news. Enjoy your next visit.

(Send questions to R. Eric Thomas at eric@askingeric.com or P.O. Box 22474, Philadelphia, PA 19110. Follow him on Instagram and sign up for his weekly newsletter at rericthomas.com.)

https://www.chicagotribune.com/2025/11/27/asking-eric-i-want-her-to-leave/ 

Photos from the Chicago Blackhawks’ 4-3 overtime loss to the Minnesota Wild at the United Center on Tuesday, Nov. 26, 2025.

Chicago Blackhawks center Colton Dach (34) takes a shot in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks right wing Ilya Mikheyev (95) tries to score in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) takes a shot in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) celebrates with his teammates after scoring a goal in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) celebrates with his teammates after scoring a goal in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Oliver Moore (11) tries to make a play in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks right wing Ilya Mikheyev (95) makes a pass in front of Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (center) celebrates with his teammates after scoring a goal in the second period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild defenseman Brock Faber (7) is unable to stop Chicago Blackhawks defenseman Sam Rinzel (6) from making an assist to center Connor Bedard as the Blackhawks score a goal in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) looks to make a play in the second period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Teuvo Teravainen (86) skates after the puck in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) scores a goal on Minnesota Wild goaltender Filip Gustavsson (32) in the third period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) celebrates after scoring a goal in the third period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) scores a goal on Minnesota Wild goaltender Filip Gustavsson (32) in the third period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks goaltender Spencer Knight (30) is unable to stop the puck as Minnesota Wild defenseman Brock Faber scores a goal in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
The Chicago Blackhawks coaching staff reacts to a penalty called on the Blackhawks in overtime of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) is knocked to the ice in overtime of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) is knocked to the ice in overtime of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) is knocked to the ice in overtime of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) is congratulated by his teammates after scoring the winning goal in overtime of a game against the Chicago Blackhawks at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks goaltender Spencer Knight (30) skates off the ice as Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) celebrates with his teammates after scoring the winning goal in overtime of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks goaltender Spencer Knight (30) skates off the ice as Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) celebrates with his teammates after scoring the winning goal in overtime of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) is congratulated by his teammates after scoring the winning goal in overtime of a game against the Chicago Blackhawks at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks goaltender Spencer Knight (30) is unable to stop the puck as Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov scores the winning goal in overtime of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild defenseman Jake Middleton (5) and Chicago Blackhawks center Colton Dach (34) fight in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Colton Dach (left) and Minnesota Wild defenseman Jake Middleton (5) fight in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Jason Dickinson (16) celebrates with teammate Ilya Mikheyev (95) after Dickinson scored a goal in the second period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Jason Dickinson (16) celebrates after scoring a goal in the second period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild defenseman Jake Middleton (5) takes control of the puck in front of Chicago Blackhawks left wing Tyler Bertuzzi (59) in the second period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks left wing Tyler Bertuzzi (59) reaches for the puck in the second period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild defenseman Jake Middleton (5) and Chicago Blackhawks center Frank Nazar (91) battle in the first period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Frank Nazar (91) falls to the ice in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) makes a pass in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks left wing Tyler Bertuzzi (59) takes a shot in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Frank Nazar (91) is unable to score on Minnesota Wild goaltender Filip Gustavsson (32) in the first period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Frank Nazar (91) is unable to score on Minnesota Wild goaltender Filip Gustavsson (32) in the first period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks center Connor Bedard (98) and Minnesota Wild left wing Kirill Kaprizov (97) battle in the first period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Minnesota Wild defenseman Zach Bogosian (24) and Chicago Blackhawks center Frank Nazar (91) battle along the boards in the first period of a game at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Chicago Blackhawks defenseman Artyom Levshunov (55) looks to take control of the puck in the first period of a game against the Minnesota Wild at the United Center in Chicago on Nov. 26, 2025. (Chris Sweda/Chicago Tribune)

https://www.chicagotribune.com/2025/11/26/photos-chicago-blackhawks-minnesota-wild/