Posted in News

Thornwood sophomore Lester Watson learns from his older brother how to bite back. And win. ‘Got to be a dog.’

Sophomore guard Lester Watson has had major weight on his shoulders since the first day of his high school career at Thornwood.

But Watson hasn’t been bothered by the challenge of taking on older players. He’s used to it. He’s the youngest of four basketball-playing brothers.

The oldest of the family, Nehemiah, played professionally in Europe, Asia and Mexico.

“It made me tougher at a young age from the physicality playing against my brothers,” Watson said. “I was getting bumped and I couldn’t cry, you know? They would just go harder. They told me, ‘You’ve got to be a dog.’

“That helped me a lot because when I got to varsity against these bigger guys, I’m not scared.”

Watson showed off that fearlessness again Monday night, scoring 16 points as the host Thunderbirds rolled to a 68-53 Southland Athletic Conference win over Bloom in South Holland.

Thornwood’s Lester Watson (1) pushes the ball up the court against Bloom during a Southland Athletic Conference game in South Holland on Monday, Feb. 9, 2026. (Vincent D. Johnson / Daily Southtown)

Jordan Jones and Mekhi Young led Thornwood (18-9, 5-6) with 19 points apiece, with Jones also pulling down 10 rebounds. Antwaun Sims contributed seven points and eight rebounds as the Thunderbirds avenged an 83-80 loss to the Blazing Trojans on Dec. 12.

Troy Garner finished with 19 points and 10 rebounds to lead Bloom (13-12, 5-6). Jaqun Harris added nine points and seven rebounds, while Kaden McClellan and Keiwon Gulley each chipped in with eight points.

Watson, meanwhile, was thrown into the fire as a freshman last season when he immediately became one of the top players on the varsity for Thornwood.

“The physicality was the toughest part,” he said. “Coming into this season, I knew you have to get in the weight room. You have to be ready to finish through contact. My shooting got better, too.

Thornwood’s Lester Watson (1) lobs a pass on Bloom’s Keiwon Gulley (3) and Kaden McClellan (1) in a Southland Athletic Conference game in South Holland on Monday, Feb. 9, 2026. (Vincent D. Johnson / Daily Southtown)

“I spent a lot of time on shooting because I was more of a finisher last year, so I had to even out my game.”

Watson knocked down four 3-pointers Monday night. Thornwood was hot early, racing to a 20-7 lead in the first quarter and never trailed.

After Bloom closed within 43-35 late in the third quarter, Watson scored eight straight points to help the Thunderbirds pull away for good.

Thornwood coach Deoplus Williams pointed out that Watson has been more open to coaching this season.

Thornwood’s Lester Watson (1) makes a 3-pointer against Bloom during a Southland Athletic Conference game in South Holland on Monday, Feb. 9, 2026. (Vincent D. Johnson / Daily Southtown)

“He took on the challenge of watching more film and allowing us to critique him a little bit more,” Williams said. “As a freshman, he didn’t want to hear it. He was used to being the best player.

“You get to high school and you figure out there are a lot of other guys who are just as good as you. Now he’s taking the critiques and learning from them and he’s executing a lot more.”

Jones, a senior guard, has tried to take Watson under his wing and offer him veteran guidance. He has seen Watson come a long way.

“He’s grown a lot,” Jones said. “He’s still quiet, but as a basketball player, he’s matured a lot. He’s improved mentally, emotionally and, of course, you see on the court he’s a lot better.”

Thornwood’s Lester Watson (1) looks on after shooting a 3-pointer against Bloom during a Southland Athletic Conference game in South Holland on Monday, Feb. 9, 2026. (Vincent D. Johnson / Daily Southtown)

For Watson, it was just a matter of staying patient and learning from his mistakes. He and Young, his longtime friend, are both sophomores who are quickly growing into dependable stars.

“I’ve just been growing with my teammates,” Watson said. “It’s been a long process. Even though we’re sophomores, we still want to lead the team. We just know we’re dogs and we want to win.”

Watson confirmed that he and Young are constantly pushing each other, comparing stats and staging their own side competition while they work together to help the Thunderbirds win.

“Mekhi and I have known each other since we were young and the chemistry is there,”  Watson said. “Ever since kindergarten, we’ve been going back and forth talking about which one of us is a better basketball player.

“We definitely motivate each other and make each other better.”

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/lester-watson-bloom-thornwood-boys-basketball/ 

Posted in News

Can Matas Buzelis lead the Chicago Bulls’ offense? 3 questions raised by a 123-115 loss to the Brooklyn Nets

BROOKLYN — On Monday night, a rock visited a hard place.

The Chicago Bulls didn’t land in New York with much in the way of expectations. After parting ways with eight players at the NBA trade deadline, this team is still just trying to get its bearings. Playing against one of the worst-ranked teams in the league should have provided a template for how to build comfort among this newly constructed roster. But for a Bulls team designed to join the Brooklyn Nets at the bottom of that barrel, Monday’s 123-115 loss was nothing more than a lesson in dysfunction.

The Bulls are now at risk of entering the All-Star break on a six-game losing streak after dropping eight of their last nine games. The Nets are only slightly worse off. Their main pride this season is committing to the rebuild earlier than the Bulls, which means they sit two slots lower in the Eastern Conference standings. Notably, three of their 15 wins have occurred against the Bulls.

Neither of these teams is set up to succeed — organizationally, the Bulls are attempting to inch their way into better draft lottery stakes — but that doesn’t mean the players are trying any less hard to prove they belong on their roster and in the league. On the hardwood, that translated into chaos.

The Bulls can’t play graceful basketball anymore. That option hasn’t been on the table since the trade deadline. Their frenetic dysfunction was matched by a Nets team equally lost in the post-deadline tumult. Matas Buzelis tumbled head-over-heels after accidentally jumping over a teammate to block a shot. Nick Richards took an elbow to the eye socket from Collin Sexton. Minutes later, Sexton earned a foul for nose-diving under Day’Ron Sharpe. At two different moments in the game, the Bulls and Nets traded multiple turnovers in the same possession.

The Bulls are best defined at this point in the season by what they are missing. Their confidence from the 3-point arc imploded with the departures of Ayo Dosunmu and Coby White, resulting in 10-for-36 shooting against Brooklyn. Even worse, they shot 44% from the floor as a whole, missing almost half of their shots in the paint. These players hardly know each other, a fact reflected in their 18 points given up off 18 turnovers.

Who are the 7 new Chicago Bulls? Meet Jaden Ivey, Anfernee Simons and the rest of the deadline additions.

“Listen, it’s an unprecedented situation we’re in right now,” coach Billy Donovan said. “We’ll have choices to make because if we just think we’re going to have a bunch of guys come together with no training camp and we’re just going to go out there and win basketball games — it doesn’t work that way.”

Win or lose, this game was always going to offer more uncertainty than answers — and that will likely remain true for the rest of the season. Here are the top three questions raised by the Bulls in Brooklyn.

1. Can Matas Buzelis lead this offense?

Chicago Bulls forward Matas Buzelis falls after getting fouled by Brooklyn Nets forward Danny Wolf, top left, during the second half on Monday, Feb. 9, 2026, in New York. (AP Photo/Yuki Iwamura)

This Bulls team — and, in the larger picture, the future of the franchise — is structured around 21-year-old Matas Buzelis. Yet the forward is still struggling to stamp his presence on the game as the primary scorer and playmaker on the court for the Bulls.

Buzelis played only 11 minutes in the first half, which made him the sixth man despite the fact that he anchored the starting rotation. He went 1-for-7 in that short span while turning the ball over three times. Things improved for Buzelis in the second quarter, when he ripped off 10 points in quick succession with the help of a couple of 3-pointers and trips to the free-throw line.

But the forward still hasn’t figured out how to force the issue at the rim — or inside the 3-point arc in general — with the consistency the Bulls need. He scored 18 points against the Nets, fewer than Anfernee Simons (23 points) and Collin Sexton (21 points).

It’s clear that Buzelis is uncomfortable with his new teammates, something that should fade with more time spent together on the court. The lack of center depth with Jalen Smith sidelined has forced him to size back up to the four despite his (and the Bulls’) preference of playing at the three. And without Josh Giddey on the court, Buzelis is the top scouting assignment for opponents coming into every game, creating a sizable defensive challenge that he simply has not been able to overcome.

But that’s not enough for the Bulls. Outside of their roster reconstruction, the main priority for the team this season was to facilitate considerable growth in the second-year star. While coach Billy Donovan and the front office have been pleased with Buzelis’ improvements, he still isn’t standing out as a primary option — especially with the ball in his hands. Whether that changes in the final 28 games of the season will ultimately define the success of the year for the Bulls.

2. Can the Bulls outplay their lack of size?

Brooklyn Nets forward Noah Clowney is hit by Chicago Bulls forward Guerschon Yabusele, left, during the first half on Monday, Feb. 9, 2026, in New York. (AP Photo/Yuki Iwamura)

No aspect of the trade deadline gutted the Bulls more than the removal of size. With Smith still sidelined due to a calf injury, the Bulls only have one true center — new addition Nick Richards — while leaning on undersized big man Guerschon Yabusele to fill in the rest of the frontcourt.

Yabusele started Monday’s game and immediately racked up two blundering fouls in four minutes of playing time. Richards fared slightly better as a backup option, who tallied 12 points and six rebounds off the bench. But Monday’s game still offered a bleak look at the short-term future for the Bulls around the rim.

Despite shrinking considerably at the deadline, the Bulls found comfort in double-big lineups — and still see a larger roster as a key for the team in the long-term. But for now, the roster doesn’t reflect that vision. Yabusele is unlikely to stay in Chicago (or even the NBA) past the end of this season. Richards is making his case for a backup job. Even when Smith returns, those bodies aren’t enough to run double-big looks or outweigh the diminished size of the backcourt.

3. How long will (or can) the Bulls hold out Josh Giddey and Tre Jones?

Chicago Bulls’ Tre Jones during the first half against the Brooklyn Nets on Friday, Jan. 16, 2026, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II)

Guards Josh Giddey and Tre Jones missed another game in Brooklyn with a pair of left hamstring strains. The two scrimmaged together after shootaround Monday morning — marking a positive step for their availability — but coach Billy Donovan said neither is likely to play until after the All-Star break.

It’s hard to tell if the Bulls are just being particularly cautious with their two most impactful playmakers or if this is another mechanism to protect the team’s aggressive downward spiral into lottery territory. Donovan insists that Giddey never took “a step back” in his hamstring recovery after returning for one game against Miami shortly before the deadline. Yet the Bulls never showed much urgency in trying to hustle either player back into the rotation until after this weekend’s hiatus.

Either way, Chicago can’t play like itself (whatever that’s supposed to be) until Giddey returns to the lineup.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/chicago-bulls-brooklyn-nets-matas-buzelis/ 

Posted in News

Los juegos de azar en línea están en todas partes, al igual que los riesgos

Por CORA LEWIS

NUEVA YORK (AP) — Las apuestas en línea son más accesibles que nunca: el 14% de los adultos en Estados Unidos dicen que apuestan en deportes profesionales o universitarios en línea, ya sea con frecuencia o de manera ocasional, según una encuesta de febrero de 2025 realizada por The Associated Press y el Centro NORC para la Investigación de Asuntos Públicos. También aparecen en las noticias, con una lista creciente de escándalos de apuestas deportivas que acaparan titulares.

Activistas por la salud pública y asesores de finanzas personales dicen que es importante conocer los riesgos si uno va a apostar en línea.

“Apostar y ‘responsablemente’ parecen ser paradójicos, porque si uno apuesta, todo se trata de riesgo”, observó Caleb Silver, editor en jefe del sitio de finanzas personales Investopedia. “Pero de todas maneras la gente lo hace. Los juegos de azar en línea y las apuestas deportivas son cada vez más populares”.

Desde que la Corte Suprema anuló una prohibición de las apuestas deportivas en 2018, Washington, D.C. y 38 estados han legalizado los juegos de azar, según la American Gaming Association, un grupo comercial del sector.

Para aquellos que son nuevos en los juegos de azar en línea, puede ser útil establecer límites de antemano sobre cuánto está usted dispuesto a perder y cuánto tiempo está dispuesto a dedicar. Muchas de las plataformas y aplicaciones que ofrecen apuestas, como FanDuel y DraftKings, incluyen salvaguardas opcionales para limitar el tiempo o las pérdidas. Otras aplicaciones pueden bloquear el acceso a las plataformas por períodos de tiempo establecidos.

Esto es lo que conviene saber:

Los juegos de azar en línea pueden ser más arriesgados que apostar en persona

Las pérdidas potenciales en las apuestas digitales pueden ocurrir más rápidamente que en un casino físico, advierte Heather Eshleman, directora de operaciones del Maryland Center for Excellence on Problem Gambling —un organismo dedicado a la educación y la prevención para evitar la adicción al juego—, ya que en internet o aplicaciones las personas pueden apostar los mismos montos, con la misma facilidad y rapidez, y con menos roces.

La nueva preponderancia de los mercados de pronósticos, tales como PredictIt y Kalshi, también ha creado nuevas oportunidades para realizar apuestas en línea con respecto a cualquier cosa, desde resultados electorales hasta noticias de celebridades y el clima.

Cómo saber si usted tiene un problema con las apuestas en línea

Según los activistas por la salud pública, la mayor señal de advertencia de que se tiene un problema es si usted le está dedicando tiempo a las apuestas en línea que le está quitando tiempo para otras cosas en la vida, especialmente sus relaciones con amigos, la familia y los compañeros de trabajo. Si está gastando dinero en apuestas que podría destinarse a necesidades básicas insatisfechas, eso también es una señal de advertencia.

“Alentamos a las personas a sólo usar el dinero que utilizarían para diversión y entretenimiento, no el dinero que debería usarse para pagar la hipoteca o el alquiler, o para pagar la comida”, apuntó Eshleman.

Silver reiteró lo mismo.

“Antes de hacerlo, usted debe saber cuánto puede permitirse perder”, señaló. “¿Cuál es su ‘punto para retirarse’? Esas reglas deben estar firmemente establecidas”.

Formas de limitar las apuestas en línea

La mayoría de las plataformas de apuestas deportivas ofrecen “herramientas de juego responsable”, según Eshleman.

“Usted puede establecer límites de tiempo, dinero, depósitos, ganancias y pérdidas”, expresó. “El objetivo es establecer esos límites antes de comenzar, porque si no los establece de antemano, realmente no le van a funcionar. Una vez que se encuentre en la emoción del momento, no va a detenerse y usar esas herramientas”.

Eshleman recomienda aplicaciones como GambBan y BetBlocker, que limitan el acceso a sitios de apuestas externamente. Además, a los que sospechan que pueden tener un problema de adicción los alienta a usar la línea directa 1-800-GAMBLER, o a contactar a Jugadores Anónimos.

Conozca los riesgos y las desventajas

Silver, el director de Investopedia, indicó que comenzó a agregar definiciones de términos de apuestas en línea y de juego a ese sitio especializado en finanzas personales cuando vio una vinculación cada vez más “cercana entre las apuestas deportivas, las operaciones bursátiles diarias, la compra-venta de opciones y la comercialización de criptomonedas”. Alienta a aquellos que estén interesados en las apuestas digitales a asegurarse de saber en qué se están metiendo.

“Antes de que alguien siquiera obtenga una cuenta de (apuestas) en línea, se les debería exigir conocer los términos y las reglas fundamentales sobre cómo funcionan las apuestas deportivas”, alertó. “¿Qué es la ‘línea de dinero’ o ‘parlay’? ¿Cómo funcionan las probabilidades? ¿Cuánto es lo máximo que podría perder en esta apuesta?”.

Otra cosa que hay que hacer es “jugar sin expectativa de que habrá una ganancia”, señaló. “Lo más probable es que usted perderá. Entonces, si está dispuesto a perder, ¿cuánto está dispuesto a perder?”.

Cory Fox, vicepresidente sénior de políticas públicas y sostenibilidad en FanDuel, quien maneja las iniciativas de juego responsable del sitio, compara el uso de las salvaguardas con utilizar un cinturón de seguridad al conducir un automóvil, e indicó que FanDuel está comprometido a establecer estándares con el fin de ser un operador responsable en el sector de las apuestas en línea.

Lori Kalani, directora de juego responsable en DraftKings, señaló que el sitio está comprometido con el mismo objetivo, y comparó el uso de las herramientas para establecer límites con tomar un Uber en lugar de conducir en una noche en la que usted sabe que va a beber.

Fox agregó que las herramientas de juego responsable son importantes para ayudar a FanDuel a conservar su licencia social. Indicó que al sitio le conviene asegurarse que sus usuarios puedan estar en él y jugar durante mucho tiempo.

Asegúrese de que no sea un mecanismo para lidiar con el estrés

“Si usted está cuidando su salud mental, es menos probable que tenga un problema con el juego”, señaló Eshleman.

En lugar de recurrir a la emoción de realizar apuestas en línea, Eshleman alienta a las personas a encontrar formas positivas de lidiar con el estrés: escuchar música, dar paseos, dormir más y hacer ejercicio, y pasar más tiempo en actividades sociales. Jugar acompañado de otras personas es más seguro que el juego oculto y privado, apuntó.

“Si lo está haciendo solo, eso es una señal de alerta de que no es una actividad saludable para usted”, advirtió Eshleman. “Todo está relacionado con nuestro bienestar básico. Creo que si las personas se enfocan en el bienestar, ello prevendrá mucho el recurrir a los juegos de azar”.

___

The Associated Press recibe apoyo de la Fundación Charles Schwab para reportajes educativos y explicativos con el fin de mejorar la alfabetización financiera. La fundación independiente está separada de Charles Schwab and Co. Inc. La AP es la única responsable de su periodismo.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/los-juegos-de-azar-en-lnea-estn-en-todas-partes-al-igual-que-los-riesgos/ 

Posted in News

Israel Imposes ‘De Facto Annexation’ With Sweeping West Bank Policy Change

Israel Imposes ‘De Facto Annexation’ With Sweeping West Bank Policy Change

Via Middle East Eye

The Israeli government on Sunday approved sweeping changes to land registration and civil control in the occupied West Bank, a move Palestinians say breaches the Oslo Accords and advances de facto annexation.

Finance Minister Bezalel Smotrich and Defense Minister Israel Katz said the changes would “dramatically” alter West Bank policy, paving the way for expanded settlements and land seizure. In a joint statement, they said the measures would remove legal barriers on Israeli settlers and accelerate settlement development.

A drone view of the Ibrahimi Mosque, which Jews call the Tomb of the Patriarchs, in Hebron. via Reuters

Katz said the aim was to give settlers equal “legal and civil rights”, while Smotrich said the move would “normalize life in the West Bank” and vowed to “continue to kill the idea of a Palestinian state.”

Palestinian President Mahmoud Abbas said the policy was designed to deepen annexation of the West Bank and violated agreements signed with Israel, including the Oslo Accords, according to the Wafa news agency.

Rawhi Fattouh, chairman of the Palestinian National Council, described the decisions as “racist and dangerous”, accusing Prime Minister Benjamin Netanyahu’s government of imposing new colonial realities on the ground.

Several Palestinian factions, including Hamas and the Popular Front for the Liberation of Palestine, also condemned the move.

The Oslo Accords, signed in 1993 and 1995 between Israel and the Palestine Liberation Organization (PLO), established limited Palestinian self-rule in parts of the West Bank and Gaza, dividing the West Bank into Areas A, B, and C as a temporary framework for a future Palestinian state – a goal that has never been realized.

Muayyad Shaaban, head of the Palestinian Commission Against the Wall and Settlements, said the Israeli decisions represent a dangerous escalation that undermines international law and adds to crimes against Palestinians.

The Palestinian National Initiative said the measures drive the final nail into the Oslo Accords and open the door to large-scale land seizures benefiting Israeli settlers. 

The Yesha Council, which represents Israeli settlements, celebrated the decision, saying it “entrenches Israeli sovereignty on the ground.”

Peace Now, an NGO monitoring settlement expansion, said Netanyahu has effectively chosen to “topple the Palestinian Authority” and “impose de facto annexation”, warning the moves go far beyond Area C and break barriers to massive land theft across the West Bank.

What are the changes? 

Under the new Israeli measures, the military would be able to enforce regulations on so-called unlicensed buildings in Areas A and B, citing heritage and archaeological sites, allowing for the confiscation of Palestinian land and demolition of structures.

The changes would also lift secrecy on West Bank land registries, enabling settlers to identify Palestinian landowners and purchase land directly. Exposing ownership records could make it easier for settlers to forge claims over Palestinian land, a tactic widely documented and likely to accelerate land seizures across the occupied territory.

The measures also ease the sale of Palestinian land to Israelis and overturn a Jordanian-era law prohibiting transfers to non-Palestinians. 

Planning, licensing, and construction powers in Hebron would be transferred from the Palestinian municipality to the Israeli army, expanding control over building permits, development, resources, and security. An independent local authority will also be established for the Israeli settlement in Hebron.

The Hebron municipality condemned the move as “illegitimate and dangerous”. Under the 1997 Hebron Protocol, the city was divided into Hebron 1, under Palestinian control, and Hebron 2, under Israeli authority, covering southern and eastern sections.

The new policy also affects the Ibrahimi Mosque in Hebron, a site holy to Muslims, Jews, and Christians.

The Palestinian presidency warned that any violation of Islamic or Christian holy sites, including the mosque, is unacceptable. In January, Israel barred the mosque’s Palestinian directors and seized planning rights over part of the site, violating longstanding arrangements.

The policy comes amid rising settler attacks and access restrictions on Palestinian holy sites since October 2023, including Al-Aqsa Mosque in occupied East Jerusalem and Joseph’s Tomb in Nablus.

Tyler Durden
Mon, 02/09/2026 – 23:25

https://www.zerohedge.com/geopolitical/israel-imposes-de-facto-annexation-sweeping-west-bank-policy-change 

Posted in News

Black anota 26 y Bane suma 25 en victoria del Magic 118-99 sobre Bucks

ORLANDO (AP) — Anthony Black anotó 26 puntos, Desmond Bane agregó 25 y el Magic de Orlando venció 118-99 a Milwaukee el lunes por la noche, rompiendo la racha de tres victorias consecutivas de los Bucks, la más larga de la temporada.

El alero del Magic, Franz Wagner, jugó 17 minutos después de perderse 23 de los últimos 25 partidos debido a un esguince severo de tobillo. Wagner salió desde el banquillo por primera vez en su carrera y terminó con 14 unidades y cinco rebotes.

Kevin Porter Jr. lideró a Milwaukee con 28 tantos y siete asistencias, pero los Bucks cometieron 20 pérdidas de balón y permitieron 67 puntos en la segunda mitad, lo que puso fin a su racha de tres victorias seguidas, la más larga de la campaña.

El All-Star de Milwaukee, Giannis Antetokounmpo (pantorrilla), se perdió su 15to partido consecutivo.

Mo Wagner encestó dos triples, y su hermano Franz y Jase Richardson anotaron uno cada uno en una racha de 14-2 al final del tercer cuarto que le dio al Magic una ventaja de 15 unidades. Black se hizo cargo en el último cuarto, anotando las tres primeras canastas de Orlando y luego sumando un triple que amplió la ventaja a 20.

El Magic encestó cuatro de 21 (19%) desde la línea de tres puntos en la primera mitad y diez de 21 (48%) en la segunda.

El veterano base Cam Thomas, firmado por Milwaukee como agente libre el domingo, anotó cuatro puntos en 13 minutos.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/black-anota-26-y-bane-suma-25-en-victoria-del-magic-118-99-sobre-bucks/ 

Posted in News

Basketball and local scores for the Southland, Aurora, Elgin, Naperville and Lake County

High school and local college results and highlights from the Southland, Aurora, Elgin, Naperville and Lake County coverage areas.

Email Daily Southtown results to southtownsports@gmail.com, Beacon-News, Courier-News and Naperville Sun results to tribwestsports@gmail.com and News-Sun results to newssunsports@gmail.com.

MONDAY’S RESULTS

HIGH SCHOOLS

BOYS BASKETBALL

Ag. Science 54, St. Rita 46

Ag. Science (7-19): Gavyn Reilly 16 points. Braeden Gillie 12 points.

Brother Rice 50, Richards 41

Brother Rice (19-9): Zach Grabowski 14 points. Aiden Henderson 10 points.

Harvest-Christian 72, Westmont 58

Hillcrest 95, Tinley Park 31

Hillcrest (18-7, 11-0 SSC Blue): Jamir Ratliff 22 points. Jalen West 13 points. Anthony Bradley 11 points. Ja Greene 11 points. Terrence Richardson 11 points.

Hinckley-Big Rock 65, Aurora Central Catholic 55

Hoffman Estates 61, Elgin 37

Indian Creek 64, IMSA 60

Indian Creek (19-5, 5-2 Little Ten): Parker Murry 22 points. Payton Hueber 16 points. Jason Brewer 10 points.

Lincoln-Way Central 2, Comer 0, forfeit

Morgan Park Academy 70, Horizon Science 68

New Trier 52, South Elgin 34

Rich Township 55, Leo 53

Thornwood 68, Bloom 53

GIRLS BASKETBALL

Antioch 57, Lake Forest 48

Clifton Central 45, Beecher 40

Crete-Monee 47, Kankakee 40

Grayslake Central 51, Stevenson 48

Hampshire 62, Dundee-Crown 31

Hampshire (15-13, 10-6 Fox Valley): Mikala Amegasse 22 points. Peyton McCarthy 11 points. Jiselle Lopez 10 points.

Huntley 53, Burlington Central 39

Burlington Central (20-9, 14-3 Fox Valley): Jordyn Charles 9 points.

Jacobs 48, Crystal Lake Central 31

Joliet Catholic 55, Sandwich 31

Libertyville 60, Glenbrook South 46

Libertyville (23-5): Lily Fisher 34 points, 8 rebounds. Ella Pawelczyk 9 points. KateRyan Castro 9 points.

Marist 57, Carmel 52

Plano 49, Seneca 47

Plano (17-13): Jadyn Long 21 points. Chloe Rowe 9 points, 12 rebounds.

Wauconda 46, Warren 29

Wauconda (23-2): Avery Geoghan 11 points, 7 rebounds.

SATURDAY’S RESULTS

HIGH SCHOOLS

BOYS BASKETBALL

Addison Trail 50, Argo 42

Argo (7-20): Adrian Lee-Horton 23 points.

Batavia 45, Quincy 26

Deerfield 56, Oak Park-River Forest 46

Geneva 61, Conant 47

Jacobs 60, Mundelein 41

Kaneland 73, Sycamore 68 (OT)

Kaneland (25-0, 7-0 Interstate Eight): Marshawn Cocroft 20 points. Connor Kimme 18 points. Jeffrey Hassan 16 points.

Lakes 89, Wheeling 71

Lakes (14-9): Carter Martin 27 points. Ben Newcomb 15 points. Dorian Pullen 15 points.

Marist 70, West Aurora 42

Metea Valley 73, Taft 41

Naperville North 47, Plainfield North 28

Nazareth 66, Aurora Central Catholic 42

ACC (11-16): Braden Dillon 13 points. Nick Czerak 12 points.

Neuqua Valley 83, Burlington Central 52

North Chicago 63, Marian Central Catholic 49

Oak Lawn 70, Riverside-Brookfield 54

Oak Lawn (22-6): Jack Dempsey 27 points. Marc Harvey 27 points.

Oswego 56, Yorkville 43

Oswego (19-8, 10-4 Southwest Prairie West): Ethan Vahl 21 points, 5 assists, 4 rebounds, 3 steals.

Yorkville (13-11, 9-5): Gabe Sanders 13 points. Joey Jakstys 12 points.

Parkview Christian 67, St. Edward 52

Richmond-Burton 67, Sandwich 44

St. Joseph (Ind.) 83, Mount Carmel 70

Sandwich (8-18, 4-7 Kishwaukee River):  Kade Pace 12 points. Brady Behringer 8 points, 9 rebounds, 5 assists.

St. Laurence 91, Proviso West 42

St. Laurence (21-6): Markese Peoples 23 points. Reggie Stevens 18 points. Jacob Johnson 13 points.

Warren 79, Evanston 60

Warren (24-2): Jaxson Davis 32 points; reached 2,000 career points. Braylon Walker 13 points.

Woodstock 68, Plano 55

Plano (15-11, 8-3 Kishwaukee River): Ethan Taxis 19 points. Alan Contreras 13 points.

York 47, Libertyville 41

Libertyville (14-9): Trevor Wallace 12 points. Bryce Wegrzyn 10 points.

Yorkville Christian 88, Rockford Lutheran 56

Yorkville Christian (16-9): Jayden Riley 22 points. Jayden Alford 21 points.

KANKAKEE CHOPS BILLINGER SHOOTOUT

Hillcrest 67, Kenwood 45

Hillcrest (17-7): Jamir Ratliff 23 points. Terrence Richardson 17 points, 10 rebounds.

Corliss 55, Highland Park 49

Crane 72, Richards 43

Marshall 54, Crete-Monee 51

QUAD CITIES VS. CHICAGOLAND SHOOTOUT

At East Moline United

Rock Island 59, Waubonsie Valley 47

RIVER VALLEY TOURNAMENT

Clifton Central 58, Beecher 41

Beecher (4-21): Dom DeFrank 16 points.

St. Anne 91, Illinois Lutheran 31

GIRLS BASKETBALL

Antioch 59, Grayslake North 48

Carmel 56, Benet 30

Carmel (20-8, 8-3 ESCC): Liv Johnson program-record 39 points.

Downers Grove South 57, Lincoln-Way West 51

Evergreen Park 52, Plainfield Central 23

Geneva 47, Wheaton North 44

Glenbard South 50, Naperville North 36

Grant 45, Lakes 35

Lakes (9-20, 4-9 Northern Lake County): Gianna Gray 12 points. Ryan Horvath 11 points.

Grayslake Central 45, Wauconda 30

Grayslake Central (17-9, 12-1 Northern Lake County): Peyton Hoffmann 17 points.

Wauconda (22-2, 12-1): Alexia Manalo 10 points, 4 rebounds.

Indian Creek 56, Hiawatha 28

Indian Creek (13-11): Ally Keilman 23 points.

Johnsburg 42, Warren 41

Joliet Central 48, Stagg 46

Lake Zurich 61, Palatine 39

Libertyville 59, Maine South 49

Libertyville (22-5): Lily Fisher 23 points, 14 rebounds, 8 assists. Ella Pawelczyk 11 points.

Marian Catholic 36, Joliet Catholic 35

Marian (10-17, 2-10 ESCC): Ty Jackson 15 points, 3 steals.

Nazareth 65, Marist 42

Oswego East 73, Naperville Central 69

Oswego East (15-10): Desiree Merritt 21 points. Aubrey Lamberti 21 points.

Naperville Central (23-6): Trinity Jones 31 points, 12 rebounds, 6 blocks. Erin Hackett 29 points.

Polo 62, Hinckley-Big Rock 54

Plano 55, Woodstock North 48

Plano (16-13, 7-6 Kishwaukee River): Niya Viser 20 points, 8 rebounds, 5 steals. Jordyn Long 14 points, 9 rebounds. Chloe Rowe 15 rebounds.

Rockford Jefferson 73, Elgin 24

Round Lake 48, North Chicago 10

St. Charles North 35, Glenbard North 17

St. Charles East 46, Batavia 34

St. Charles East (17-11, 10-3 DuKane): Brooklyn Schilb 24 points. Addie Schilb 19 points.

Batavia (9-20, 6-7): Ali Thomas 10 points.

St. Edward 52, Hope 31

Streamwood 53, Jones 22

Waubonsie Valley 55, Evanston 46

Yorkville 51, Oswego 41

Yorkville (12-13, 6-7 Southwest Prairie West): Hayden Hodgest 12 points, 8 rebounds. Macie Jones 11 points, 7 rebounds, 5 assists. Sydney McCabe 10 points, 5 assists.

Oswego (13-16, 4-9): Kendall Grant 14 points. Peyton Johnson 11 points.

GCAC TOURNAMENT

At Loyola

Championship Bracket

Loyola 54, Mother McAuley 38, championship

Providence 53, DePaul Prep 39, third

Providence (27-4): Layken Callahan 14 points, 7 rebounds. Landrie Callahan 13 points, 7 rebounds. Taylor Healy 12 points, 12 rebounds.

St. Ignatius 52, St. Laurence 46, fifth

Trinity 52, Aurora Central Catholic 47, seventh

Consolation Bracket

IC Catholic 42, De La Salle 39

LOCAL COLLEGES

BASEBALL

Judson 5-2, Clarke (Iowa) 4-5

St. Xavier 9, Calvary (Mo.) 5

Trinity Christian 6, Williams Baptist (Ark.) 2

MEN’S BASKETBALL

Indiana Northwest 71, Judson 60

Lake Forest College 87, Illinois College 79

Missouri St. Louis 63, Lewis 53

North Central College 81, Wheaton College 74 (OT)

St. Ambrose (Iowa) 93, Trinity Christian 90 (2 OT)

St. Francis 86, Governors State 70

St. Xavier 74, Viterbo (Wis.) 71

South Suburban College 92, Moraine Valley 79

Waubonsee Community College 90, Wright 71

SOFTBALL

St. Xavier 4, Columbia (Mo). 3

WOMEN’S BASKETBALL

Governors State 69, Calumet (Ind.) 35

Illinois College 87, Lake Forest College 48

Milwaukee Tech 83, Prairie State 50

Missouri St. Louis 74, Lewis 63

Moraine Valley 88, South Suburban College 71

Olivet Nazarene 91, St. Xavier 82

St. Francis 66, Indiana Northwest 56

Waubonsee Community College 119, Wright 44

Wheaton College 64, North Central College 57

Compiled by Josh Krockey.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/basketball-and-local-scores-for-the-southland-aurora-elgin-naperville-and-lake-county-60/ 

Posted in News

Los índices asiáticos suben en su mayoría, impulsados por el Nikkei tras triunfo electoral en Japón

Por YURI KAGEYAMA

TOKIO (AP) — Los mercados bursátiles de Asia subieron el martes en su mayor parte, luego de que el índice de referencia de Japón alcanzó nuevos máximos tras una histórica victoria electoral de la primera mujer en gobernar el país.

El índice de referencia Nikkei 225 de Japón ganó 2,6%, ubicándose en 57.821,58. El Nikkei registró un avance del 3,9% el lunes para establecer un récord, un día después del triunfo aplastante del Partido Liberal Democrático de la primera ministra Sanae Takaichi en unas elecciones parlamentarias. Hay grandes esperanzas de que Takaichi impulse reformas que se prevé impulsen la economía y el mercado de valores.

El S&P/ASX 200 de Australia subió 0,3%, a 8.893,60, mientras que el Kospi de Corea del Sur ganó 0,6%, colocándose en 5.327,80. Por su parte, el Hang Seng de Hong Kong se disparó 1,0%, a 27.300,00, y el Compuesto de Shanghái registró un ligero avance de 0,2%, a 4.130,20.

En Wall Street, el mercado de valores de Estados Unidos cerró la semana pasada con su mejor día desde mayo, pero persisten ciertas preocupaciones. Ello incluye críticas de que las acciones simplemente se han vuelto demasiado caras luego de alcanzar niveles récord.

El S&P 500 se acercó a su máximo histórico establecido hace dos semanas, ascendiendo 0,5% para cerrar en 6.964,82. El Promedio Industrial Dow Jones subió menos del 0,1%, a 50.135,87, y el compuesto Nasdaq ganó 0,9%, finalizando en 23.238,67.

Los rendimientos del Tesoro se mantuvieron relativamente estables antes de que se den a conocer informes que podrían influir en el mercado. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años bajó de 4,22% a 4,20%.

En otras transacciones el martes temprano, el crudo estadounidense de referencia descendió 4 centavos, a 64,32 dólares por barril. El crudo Brent, el estándar internacional, perdió 2 centavos, cerrando en 69,02 dólares el barril.

___

El periodista de la AP Stan Choe contribuyó a este despacho.

——-

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/los-ndices-asiticos-suben-en-su-mayora-impulsados-por-el-nikkei-tras-triunfo-electoral-en-japn/ 

Posted in News

Sensabaugh anota triple al final y el Jazz vence 115-111 al Heat

MIAMI (AP) — Brice Sensabaugh encestó un triple decisivo con 47 segundos restantes para darle la victoria el lunes 115-111 al Jazz de Utah ante el Heat de Miami.

Jaren Jackson Jr. anotó 22 puntos, Lauri Markkanen agregó 17, Kyle Filipowski tuvo 16 unidades y 11 rebotes, y Ace Bailey también anotó 16 para el Jazz, que ganó por quinta vez en sus últimos 23 partidos.

El Jazz remontó un déficit de 108-103 con 3:32 por jugar y se acercó a uno en 111-110 con un tiro de Isaiah Collier a 1:23 del final. Sensabaugh, quien terminó con 14 puntos, luego conectó su tiro desde detrás del arco.

Miami tuvo dos oportunidades para empatar o tomar la delantera. Andrew Wiggins falló un tiro corto con 36 segundos restantes y el intento de triple desde la esquina de Kasparas Jakucionis rebotó en el aro con cuatro segundos por jugar.

Los dos tiros libres de Sensabaugh con tres segundos restantes aseguraron la victoria de Utah.

Wiggins anotó 26 puntos, Bam Adebayo tuvo 23 puntos y 11 rebotes, y Jakucionis terminó con 20 puntos para los Heat.

Utah lideraba 85-82 después de tres cuartos, pero por segundo partido consecutivo, el entrenador Will Hardy sentó a Markkanen y Jackson en el cuarto período. Jackson fue adquirido de Memphis en un intercambio el tres de febrero. Jusuf Nurkic también se quedó fuera del cuarto y terminó con diez puntos y 16 rebotes.

___

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/sensabaugh-anota-triple-al-final-y-el-jazz-vence-115-111-al-heat/ 

Posted in News

Bad Bunny habría superado a Kid Rock en el show del Super Bowl

Por SAFIYAH RIDDLE

La mañana después de que los Seahawks se convirtieran en campeones del Super Bowl, la gente pasó el lunes tratando de averiguar quién había ganado la otra competencia ampliamente comentada de la noche: las actuaciones de medio tiempo enfrentadas entre Bad Bunny y el favorito conservador Kid Rock.

Las cifras de Nielsen no se publicarán hasta el martes sobre cuántas personas sintonizaron para ver a Bad Bunny, un ciudadano estadounidense nacido en el territorio estadounidense de Puerto Rico y el artista estrella de la NFL de 2026. La mayoría de los años, el espectáculo atrae a más de 100 millones de espectadores.

La organización conservadora Turning Point USA presentó la actuación competidora, y el portavoz Andrew Kolvet le dijo al presentador de Fox News, Brian Kilmeade, el domingo por la noche que “en un momento” aproximadamente 10 millones de personas estaban viendo el espectáculo de Kid Rock en vivo en todas las plataformas de redes sociales. La organización no publicó cifras exactas cuando se le preguntó el lunes por la mañana, aunque en un momento aproximadamente cinco millones de personas estaban viendo el espectáculo en vivo en YouTube.

La carrera por captar la atención nacional durante el evento más visto en Estados Unidos se ha planteado como una competencia para definir el país, dado que Turning Point organizó su actuación con la bendición del presidente Donald Trump para protestar por la elección de la NFL del astro de Puerto Rico como su cabeza de cartel.

Las actuaciones llegan en un momento en el que Estados Unidos vive corrientes encontradas, con líneas marcadas entre los defensores de las políticas de inmigración de Trump y las personas que se oponen a las redadas de inmigración a gran escala en las ciudades estadounidenses. Semanas después del Super Bowl, dos ciudadanos estadounidenses blancos fueron asesinados por agentes federales en Minneapolis, una ciudad que estuvo en el centro de atención mundial durante las protestas por el asesinato de George Floyd.

Bad Bunny ha sido un opositor vocal y franco del ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas), aunque no mencionó a la agencia durante su actuación. Kid Rock es uno de los aliados celebridades de mayor perfil del presidente.

Turning Point llama a la actuación un “éxito masivo”

El “All American Halftime Show” encabezado por Kid Rock, incluyó un video y un homenaje fotográfico al fallecido activista conservador Charlie Kirk, quien fue fatalmente baleado el año pasado en un campus universitario de Utah.

El programa duró aproximadamente 30 minutos y también contó con los músicos country Brantley Gilbert, Gabby Barrett y Lee Brice. Varios artistas declararon que el espectáculo alternativo representaba “la verdadera América”, mientras que Kolvet le dijo a Fox News que la audiencia representaba un éxito “masivo”.

“La gente está prestando atención”, dijo.

El espectáculo de TPUSA también se transmitió en numerosas cadenas de televisión de tendencia derechista, incluidas OAN News y Trinity Broadcasting Network. Los 10 millones de espectadores que Kolvet estimó sintonizaron serían eclipsados por la audiencia previa del Super Bowl.

Kendrick Lamar estableció el récord con 133,5 millones de espectadores de su espectáculo de medio tiempo de 2025, superando la actuación de Usher de 2024 que atrajo a 123,4 millones.

Bad Bunny utiliza simbolismo para enfatizar la unidad

Bad Bunny, cuyo nombre verdadero es Benito Antonio Martínez Ocasio y quien se convirtió en el artista más reproducido de 2025, llevó una cultura puertorriqueña sin tapujos al Levi’s Stadium en Santa Clara, California.

Su tema fue la unidad y bailó y cantó a lo largo del campo bajo una pantalla que decía “Lo único más poderoso que el odio es el amor”. Muchas de las canciones que interpretó provenían de su álbum de 2025 “Debí tirar más fotos”, el primer álbum completamente en español en ganar un Grammy al álbum del año.

El espectáculo no evitó las desigualdades políticas más apremiantes de Puerto Rico e incluyó referencias directas a los apagones crónicos de la isla y la lucha por la soberanía de Estados Unidos.

Trump, quien no asistió al Super Bowl y dijo que no vería la actuación de Bad Bunny, calificó el espectáculo de medio tiempo del domingo como “uno de los peores, JAMÁS” en una publicación en Truth Social.

“No tiene sentido, es una afrenta a la Grandeza de América, y no representa nuestros estándares de Éxito, Creatividad o Excelencia”, escribió Trump. “Este ‘Espectáculo’ es solo una ‘bofetada en la cara’ para nuestro País, que está estableciendo nuevos estándares y récords cada día”.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/bad-bunny-habra-superado-a-kid-rock-en-el-show-del-super-bowl/ 

Posted in News

Los Pelicans hunden a los Kings en su 13ra derrota consecutiva al ganar 120-94

NUEVA ORLEANS (AP) — Trey Murphy III encestó cinco triples y terminó con 21 puntos, Jeremiah Fears anotó 14 de sus 20 en la segunda mitad y los Pelicans de Nueva Orleans propinaron a los Kings de Sacramento su 13ra derrota consecutiva la noche del lunes, 120-94.

Los Kings tienen su mayor cantidad de descalabros consecutivos desde que la franquicia se mudó de Kansas City a Sacramento antes de la temporada 1985-86.

Murphy encestó 23 triples en 40 intentos (72.5%) en los últimos tres juegos. Zion Williamson anotó 18 unidades al atinar siete de 11 tiros y tuvo seis asistencias para Nueva Orleans.

Maxime Raynaud tuvo 21 tantos y 20 rebotes, la mayor cantidad de su carrera — el octavo doble-doble de la temporada para el novato de 2,15 metros de estatura — para Sacramento. Russell Westbrook añadió 17 puntos, Devin Carter anotó 12 y Nique Clifford diez.

Westbrook se convirtió en el 14to jugador en la historia de la liga en anotar al menos 27.000 puntos en su carrera. El veterano de 18 años en la NBA tiene 27.001 puntos, 312 detrás de Elvin Hayes para el 13er lugar en la lista de puntos históricos de la liga.

DeMar DeRozan hizo una bandeja en penetración con 4:08 restantes en el primer cuarto que dio a los Kings una ventaja de 20-15, pero Bryce McGowen y Murphy encestaron triples consecutivos para dar a Nueva Orleans la ventaja definitiva y desencadenar una racha de 25-6. Williamson anotó ocho puntos en la racha.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/09/los-pelicans-hunden-a-los-kings-en-su-13ra-derrota-consecutiva-al-ganar-120-94/