Posted in News

Mr. Wizard’s science show held children spellbound

An experiment began on March 3, 1951, in the studios of what is today NBC-5 in Chicago. The question it sought to answer was: Could television use entertainment to educate the children of the country about science?

Within months, the evidence suggested it could. The program that served as the basis for this experiment was “Watch Mr. Wizard,” hosted by Don Herbert, which aired weekly for 30 minutes, originally on Saturdays.

The show had a simple premise. Each week, on a set that resembled a living room more than a laboratory, Herbert used household objects to conduct an easily replicated experiment that illustrated a scientific concept. Herbert wasn’t alone in his work. Initially, he was joined by a boy named Willie, portrayed by 12-year-old Bruce Lindgren, followed by other young assistants over the series’ run.

Although staging the show in a house-like setting and using everyday objects was the result of budgetary limitations, that decision and the inclusion of the assistants proved significant to its success. So did the idea to dub Herbert, who’d developed an interest in stage magic as a child, “Mr. Wizard.”

In June 1951, Tribune TV and radio editor Larry Wolters observed that Herbert “believes that to educate youngsters in the marvels of science you must first entertain them. And he feels that he can win them over more readily with ordinary household props than with fancy instruments.”

The point of the program quickly became clear to young viewers, as well as their parents and educators: The surrounding world offered up mysteries and wonders, but those same mysteries and wonders could be explained through simple experiments that you yourself could do. In other words, anyone and everyone could be a scientist.

Don Herbert, aka Mr. Wizard, circa 1951. Editors’ note: This historic print shows damage. (Maurice Seymour)

“We thought we needed it to look like magic to hook the audience,” Herbert would say years later, “but then we realized that viewers would be engaged with just a simple scientific question, like, why do birds fly and not humans?”

For 14 years, “Watch Mr. Wizard” asked a “simple scientific question” weekly. Every experiment was vetted and tested, initially by Wilber Beauchamp, associate professor of the teaching of science at the University of Chicago, to ensure that it reflected sound science. Many would later be collected in books like “Mr. Wizard’s Science Secrets,” autographed copies of which were available at Marshall Field & Co. in time for Christmas 1953.

Supplementing the show and books were Mr. Wizard science clubs, the formation of which Herbert oversaw directly, naming each chapter after an element from the periodic table. By late 1953 there were 3,200 of these clubs, claiming a total of over 75,000 members, representing 42 states plus the territory of Hawaii. “Watch Mr. Wizard” aired on over 70 NBC affiliates and reached somewhere between 3 million and 5 million children weekly. These numbers only grew in time, with the science clubs and broadcasts of the show expanding to Canada and Mexico.

Praise for the program came from many quarters. Wolters regularly wrote glowingly about it. Educators credited it with students becoming more engaged in the classroom while scientists, particularly those in the United States anxious about advances being made by counterparts in the Soviet Union, regarded it as an investment in the nation’s future.

In 1958, a parents group at Flossmoor Community Church that surveyed children’s television shows gave its highest rating to “Watch Mr. Wizard,” concluding that the “interest and alertness of the children participating and the patience and understanding of the teacher … encourages a healthy outlook toward learning.”

The show received a prestigious George Foster Peabody Award for best program for youths and children in April 1954 and an award from the Thomas Alva Edison Foundation in 1955. Several more awards and citations followed.

The greatest praise came from the millions of weekly viewers, many of whom wrote directly to Herbert. Among them was 13-year-old Lorraine Bachrach of Detroit, who confessed: “Before I watched you, Mr. Wizard, I found science very boring. Now it is my most interesting subject. In the half hour that I see and hear you I learn more about science than I do all week in school.”

Becoming the public face of science, particularly for the nation’s youths, came as something of a surprise to Herbert. In an interview in the early 1970s, he admitted: “I’m afraid I learned more about science after I got out of college.” Born in Minnesota in 1917, he attended college in Wisconsin, where he was most interested in literature and theater.

Don Herbert demonstrates heat resistance in 1952 by applying a blowtorch to a penny as a pile of insulation protects the hand of young assistant Bruce Lindgren. (Toivo Kaitila/NBC)

As with so many people of his generation, Herbert’s life was upended by World War II. He served in the Air Force, piloting a B-24 bomber in more than 50 missions over Europe, receiving a Distinguished Flying Cross as well as other awards honoring his service. By the war’s end, he knew he wanted to work in radio and credits a friend with convincing him that Chicago was the place to start out.

In October 1948 he began hosting 15-minute radio spots on the show “It’s Your Life,” which took listeners into hospitals to learn about advances in health and medicine directly from physicians and patients. The success of that program set the stage for Herbert to transform into Mr. Wizard.

His subsequent successes led to even more work for Herbert. The summer of 1954 saw him hosting a panel quiz show on NBC called “It’s a Curious Thing.” Among the panelists on the first episode were the puppet Oliver J. Dragon and his human creator, Burr Tillstrom.

By the end of 1954, Herbert was traveling each Sunday to New York or Los Angeles to appear on “The General Electric Theater,” where he befriended the series’ host, Ronald Reagan. Herbert returned on Tuesdays to his family and home on Eugenie Street in the Old Town neighborhood, in time to prepare for Saturday’s episode of “Watch Mr. Wizard.”

Like fellow Old Town resident and television star Dave Garroway, Herbert moved to New York when it became clear more opportunities awaited there. “Watch Mr. Wizard” went with him.

The show continued to be produced in New York until the summer of 1965. NBC Vice President Julian Goodman had abruptly announced the cancellation of “Watch Mr. Wizard” in April, stating: “It’s an excellent program and has served its audience well, but we feel the time has come for a new program.”

Television’s Mr. Wizard, Don Herbert, works with laboratory equipment in his home around 1954. (Chicago Tribune historical photo)

Herbert remained in New York and kept busy. He appeared in a series of science films produced for National Educational Television, the precursor to PBS. He brought back Mr. Wizard briefly in a new show in the early 1970s. Later in the decade, he remained recognizable and trusted enough for General Electric to enlist him to help convince the American people of the safety and efficiency of a new kind of nuclear reactor.

His most sustained comeback started in 1983 with the launch of “Mr. Wizard’s World” on the children’s cable network Nickelodeon. Over the span of almost 80 episodes, Herbert used science to explain the world’s mysteries to the children of the generation that had first watched him.

Don Herbert died in California in 2007, about a month shy of his 90th birthday.

During the time “Mr. Wizard’s World” was on Nickelodeon, the National Science Foundation’s George Tressell reflected upon Herbert’s legacy, concluding: “Don has been personally responsible for more people going into the sciences than any other single person in the country. … They all say that Mr. Wizard taught them how to think.”

Among those inspired by Herbert was another TV scientist who became a hit with young viewers, Bill Nye the Science Guy. Interviewed in 1995, Nye called Herbert “a genius. Without him we wouldn’t have gone to the moon.”

Paul Durica works for the Chicago History Museum and runs historical talks, walks and reenactments at pocketguidetohell.com. Have an idea for Vintage Chicago Tribune? Share it with Marianne Mather at mmather@chicagotribune.com and Kori Rumore at krumore@chicagotribune.com.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/mr-wizard-don-herbert-vintage-tribune/ 

Posted in News

Today in Chicago History: Chicago Maroons, UIC Flames get ‘March Madness’

Here’s a look back at what happened in the Chicago area on March 8, according to the Tribune’s archives.

Is an important event missing from this date? Email us.

Front page flashback: March 8, 1937

Though it was centered in Ohio, many in Chicago were shook by an earthquake late on March 8, 1937. (Chicago Tribune)

1937: A 5.4-magnitude earthquake centered in northwest Ohio was felt in Chicago around midnight.

“Except for frazzled nerves and a few broken dishes there was no damage; an early survey showed nobody hurt,” the Tribune reported.

Weather records (from the National Weather Service, Chicago)

High temperature: 78 degrees (2000)
Low temperature: Minus 7 degrees (1943)
Precipitation: 1.67 inches (2009)
Snowfall: 5.3 inches (1931)

Evanston, Wilmette and Winnetka fire departments each responded to a fire on the second floor of a stucco building in unincorporated “No Man’s Land” on March 8, 1932, but couldn’t put the fire out after Kenilworth police refused to let the firefighters use water from their mains. (Chicago Tribune)

1932: A fire destroyed Miralago dance club in a two-story stucco building in “No Man’s Land,” which was an unincorporated strip of land between Wilmette and Kenilworth.

Firefighters were late to respond, with Kenilworth officials arguing the establishment had no right to its water mains. Today, Plaza del Lago shopping center is on the site.

Coach Clark Shaughnessy, left, and the University of Chicago football squad, circa 1933. (Chicago Tribune historical photo)

1946: The University of Chicago, a founding member, left the Big Ten Conference. Michigan State’s entry in 1949 returned the conference to 10 teams.

As of 2024, there are 18 teams in the Big Ten.

The Chicago Bears have called Soldier Field home since 1971 — but they have flirted with leaving the downtown stadium several times since

1971: The Big Ten Conference denied permission for the Chicago Bears to lease Dyche Stadium — two weeks after the Bears signed a five-year deal with Northwestern University to play there.

B.B. King performs inside Cook County Jail on March 8, 1972, where 1,400 men and women cheered his brand of the blues. (Quentin C. Dodt/Chicago Tribune)

1972: Reigning king of the blues B.B. King performed a free concert for 1,400 inmates at the gymnasium inside Cook County Jail.

“A prisoner is still a human being,” King said before the show. “If you’re going to reform him, give him something to do. I’ve never been in trouble, but it’s just because of my environment. I was lucky.”

The Chicago firefighters of Truck 29 and Engine 96 are glad to be back at 441 N. Waller St. after their strike in March 1980. (Michael Budrys/Chicago Tribune)

1980: ‘We’re firemen again.’ Chicago firefighters ended their strike — their only one in city history — after 23 days.

Flashback: Chicago’s first firefighters strike created a battle line between brothers

As they returned to work, many praised the Rev. Jesse Jackson for serving as a mediator between city and union officials.

Chicago Tribune

The Chicago Tribune writes about the University of Chicago basketball team on March 14, 1997.

1997: The University of Chicago advanced to the NCAA Division III Sweet 16 by defeating Wabash College 78-70 for the Maroons’ 18th straight win.

It was only the third NCAA championship run in the 94 years of the sport on campus, and it came as the team recorded more than 20 victories for the first time since 1920.

Vintage Chicago Tribune: March Madness was born in Illinois. Here’s history of Chicago teams in the tournament.

But March Madness hit differently in Hyde Park.

The Final Four? More like the finals four: “I have four exams in one day,” said sleep-deprived student Manuj Shah, hopped up on tea.

Michael Jordan wore his original 1984 Air Jordans in his last game at Madison Square Garden with the Chicago Bulls on March 8, 1998, as reported by Tribune columnist Sam Smith. (Chicago Tribune)

1998: Michael Jordan played his final game with the Chicago Bulls at Madison Square Garden — while wearing his original Air Jordans.

“I’m still glad I can entertain people with those kinds of shots,” Jordan said after the game. “But you wouldn’t believe the blisters I have on my feet now. I paid the price for going back to 1984.”

Jordan scored 42 points in 43 minutes in the Bulls’ 102-89 victory over the New York Knicks. In his first game on Nov. 8, 1984, at the venue, Jordan had 33 points in 33 minutes.

The University of Illinois-Chicago men’s basketball team was announced as the ninth seed in the East Regional of the NCAA tournament on March 8, 1998. The Flames lost to eighth-seeded North Carolina-Charlotte in Hartford, Connecticut. (Chicago Tribune)

Also in 1998: It was a no-look pass into the NCAA Tournament for the 22-5 University of Illinois-Chicago Flames — the team’s first NCAA Tournament in school history.

The Flames lost to North Carolina-Charlotte 77-62.

Want more vintage Chicago?

Subscribe to the free Vintage Chicago Tribune newsletter, join our Chicagoland history Facebook group, stay current with Today in Chicago History and follow us on Instagram for more from Chicago’s past.

Have an idea for Vintage Chicago Tribune? Share it with Kori Rumore and Marianne Mather at krumore@chicagotribune.com and mmather@chicagotribune.com

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/march-8-chicago-history/ 

Posted in News

Today in History: Religious education classes during school hours struck down in Champaign

Today is Saturday, March 8, the 67th day of 2025. There are 298 days left in the year.

Today in history:

On March 8, 1948, the Supreme Court, in McCollum v. Board of Education, struck down religious education classes during school hours in Champaign, Illinois, public schools, saying the program violated separation of church and state.

Also on this date:

In 1917, protests against food rationing broke out in Petrograd (now St. Petersburg), triggering eight days of rioting that resulted in the abdication of Tsar Nicholas II and the end of the Russian monarchy.

In 1965, the United States landed its first combat troops in South Vietnam as 3,500 Marines arrived to defend the U.S. air base at Da Nang.

In 1971, in the first of three fights between Muhammad Ali and Joe Frazier, Frazier defeated Ali by unanimous decision in what was billed as “The Fight of the Century” at Madison Square Garden in New York.

In 1983, in a speech to the National Association of Evangelicals convention in Orlando, Florida, President Ronald Reagan referred to the Soviet Union as an “evil empire.”

In 1988, 17 soldiers were killed when two Army helicopters from Fort Campbell, Kentucky, collided in mid-flight during a night training mission.

In 2008, President George W. Bush vetoed a bill that would have banned the CIA from using simulated drowning and other coercive interrogation methods to gain information from suspected terrorists.

Related Articles


Today in Chicago History: Mayor Harold Washington halts cooperation with federal immigration authorities


Today in History: ‘Bloody Sunday’ in Selma for civil rights movement


Package dated 1935 found in tusk of Aurora’s mastodon bones


Today in History: Oreo cookies introduced


Today in Chicago History: Chance the Rapper cuts CPS a $1 million check as ‘call to action’

In 2014, Malaysia Airlines Flight MH370, a Boeing 777 with 239 people on board, vanished during a flight from Kuala Lumpur to Beijing, setting off a massive and ultimately unsuccessful search.

Today’s birthdays: Author John McPhee is 94. Songwriter Carole Bayer Sager is 81. Actor-musician Micky Dolenz (The Monkees) is 80. Baseball Hall of Famer Jim Rice is 72. Singer Gary Numan is 67. TV journalist Lester Holt is 66. Actor Aidan Quinn is 66. Actor Camryn Manheim is 64. Actor Freddie Prinze Jr. is 49. Actor James Van Der Beek is 48. Songwriter-producer Benny Blanco is 37. Tennis player Petra Kvitová is 35. Actor Montana Jordan is 22. Actor Kit Connor is 21.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/religious-education-classes/ 

Posted in News

La policía investiga una posible explosión ante la embajada de EEUU en Oslo. No hay heridos

Associated Press

OSLO, Noruega (AP) — La policía noruega investigaba el domingo una posible explosión ante la Embajada de Estados Unidos en Oslo durante la madrugada, informaron las autoridades.

No se reportaron heridos. La policía recibió reportes de un “fuerte estruendo” o una explosión alrededor de la 1 de la mañana, indicó la policía de Oslo en un comunicado de prensa.

La Embajada de Estados Unidos en Oslo y la policía no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios. No se disponía de otros detalles.

___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/la-polica-investiga-una-posible-explosin-ante-la-embajada-de-eeuu-en-oslo-no-hay-heridos/ 

Posted in News

I eat these Buffalo cauliflower bites straight from the pan

I’m pretty much a fan of any spicy condiment so I love Buffalo sauce, in all its tangy, buttery glory. I’m also a vegetarian — so no Buffalo wings for me. But who cares! Wings are just the gateway into Buffalo sauce; once you’ve joined the fan club, there are plenty of other (and arguably better) ways to enjoy it. These buffalo cauliflower bites are my latest obsession, and I guarantee they’re the best on the internet. Here’s how to make them.

Related Articles


This giant, oven-baked pancake is crispy, fluffy and impossible easy


Celebrate St. Patrick’s Day with a homemade Shamrock Shake


How to upgrade your dried dates


A simplier chicken pot pie


This popcorn tastes sweet and salty

Why you’ll love it

Only three ingredients. You only need three key ingredients (not counting olive oil, salt, and pepper), and they can be easily prepared. Simply roast the cauliflower florets at 475°F until crisp, then toss them with hot sauce.
Easy and delicious. After countless tests, I consider these a wild success. They’re easier, healthier, and more delicious than any other recipes I’ve tried. Plus, they satisfy my Buffalo sauce cravings.

Key Ingredients in Buffalo cauliflower bites

Cauliflower: Cut a medium head of cauliflower into large florets (about 8 cups).
Garlic powder: Season with garlic powder, coating the florets evenly.
Hot sauce: Although the brand you use is entirely up to you (Frank’s, Texas Pete, Sriracha, Cholula — the list goes on), Frank’s RedHot has that classic Buffalo wing flavor. It’s what I use in every Buffalo sauce recipe, and it’s never let me down.

Ways to use Buffalo cauliflower bites

Buffalo cauliflower tacos: Divide the cauliflower bites among charred corn tortillas. Top with sliced radishes, fresh cilantro leaves and tender stems, and crumbled cotija or feta cheese. Pour any extra sauce from the baking sheet onto the tacos for maximum juiciness.
Buffalo cauliflower bowls: Make this hearty vegetarian grain bowl packed with spicy roasted cauliflower, avocado, and a simple green tahini sauce.
Buffalo cauliflower lettuce wraps: Roasted cauliflower florets are doused in buffalo wing sauce and wrapped up in crunchy lettuce leaves for a vegetarian take on chicken lettuce wraps.

I didn’t invent Buffalo cauliflower — I just made it better

A quick Pinterest search will reveal there’s been more than a few iterations on Buffalo cauliflower bites. Many are designed to mimic restaurant-style Buffalo chicken wings, meaning the florets are dredged in beaten egg, dipped in flour or panko, than baked or fried. Not only did I find this messy, but the bites also turned out more gummy than crisp and the cauliflower itself got lost.
So I considered my priorities. I wanted these bites to be as easy as possible (ideally just three ingredients, not counting olive oil, salt, and pepper), as healthy as possible (oven-baked rather than fried, and made with olive oil in place of butter), and as crispy as possible (crank up that oven temperature). They should be delicious as a side dish, just as great for feeding friends as an appetizer, and even better stuffed into corn tortillas for taco night.
The solution? Coating large florets in olive oil and seasoning with plenty of salt, pepper, and garlic powder (don’t be shy — cauliflower itself doesn’t have a ton of flavor, so a heavy hand is a must), roasting at 475 F on the lowest oven rack until beginning to crisp, tossing with the hot sauce so that every piece is coated, and returning to the oven until the sauce is warm and the veg is extra-crisp.

Make-ahead and storage tips

Make ahead: The cauliflower can be cut into florets up to three days ahead and refrigerated.
Storage: Leftovers can be refrigerated in an airtight container for up to four days.

Buffalo Cauliflower Bites

Serves 4

1 medium head cauliflower (about 2 pounds), cut into large florets (about 8 cups)

4 tablespoons olive oil, divided

2 teaspoons garlic powder

1 teaspoon kosher salt

1/2 teaspoon freshly ground black pepper

1/3 cup hot sauce, such as Frank’s RedHot

1. Arrange an oven rack in the lowest position and heat to 475 F. Place 2 pounds cauliflower florets on a rimmed baking sheet. Drizzle with 3 tablespoons of the olive oil and toss to combine. Sprinkle with 2 teaspoons garlic powder, 1 teaspoon kosher salt, and 1/2 teaspoon freshly ground black pepper, and toss until thoroughly seasoned. Arrange in an even layer.

2. Roast until golden-brown and beginning to crisp, about 15 minutes. Meanwhile, whisk 1/3 cup hot sauce and remaining 1 tablespoon olive oil together in a small bowl or liquid measuring cup.

3. Remove the cauliflower from oven. Pour the hot sauce mixture over the cauliflower and use a spatula to toss until the florets are evenly coated. Return to the oven and roast until crispy, 5 to 10 minutes more. The bites are best eaten immediately.

(Grace Elkus was the deputy food director and Jan Valdez is associate recipe producer for TheKitchn.com, a nationally known blog for people who love food and home cooking. Submit any comments or questions to editorial@thekitchn.com.)

©2026 Apartment Therapy. Distributed by Tribune Content AGency, LLC.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/buffalo-cauliflower-bites/ 

Posted in News

China espera que 2026 sea un “año histórico” para la relación con EEUU

Por HUIZHONG WU

BEIJING (AP) — China espera que este año sea un “año histórico” para su relación con su mayor competidor, Estados Unidos, y adoptó un tono en gran medida positivo antes de una cumbre prevista entre los líderes de ambos países a finales de este mes.

El ministro chino de Exteriores, Wang Yi, afirmó el domingo en una rueda de prensa al margen de una reunión anual de la legislatura ceremonial del país que se trata de un “gran año” para la relación entre las dos potencias mundiales. Señaló que, aunque existen muchas diferencias, “los dos jefes de Estado han mantenido personalmente buenas interacciones al más alto nivel”, lo que aporta un nivel de “garantía estratégica” a la relación bilateral.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tiene previsto visitar Beijing para una cumbre con el presidente chino, Xi Jinping, a finales de marzo. Aunque Wang no confirmó la visita, dio a entender que Beijing busca una relación menos tensa.

“La agenda de los intercambios de alto nivel ya está sobre la mesa”, dijo Wang. “Lo que hace falta ahora es que ambas partes realicen preparativos exhaustivos, fomenten un ambiente adecuado, gestionen las diferencias existentes y eliminen distracciones innecesarias”. Añadió: “La actitud de China siempre ha sido positiva y abierta, y la clave es que la parte estadounidense se encuentre con nosotros a mitad de camino”.

Ambos países llevan años enfrentados, especialmente desde que Trump inició una guerra comercial con China durante su primer mandato. El año pasado, impuso a China los aranceles comerciales más altos dentro de su batería de tarifas a nivel mundial, citando un importante desequilibrio comercial con el país. Trump y Xi acordaron una tregua comercial temporal en octubre pasado que puso en pausa los aranceles más elevados, pero no resolvió ninguno de los problemas de fondo más profundos.

Los comentarios de Wang reflejaron a una China que se ve a sí misma en ascenso. En ese papel, defendería la posición de las Naciones Unidas, que atraviesa despidos y recortes después de que Estados Unidos se retirara de múltiples iniciativas de la ONU.

Beijing es uno de los cinco miembros del Consejo de Seguridad de la ONU que tiene un asiento permanente y poder de veto, y ha podido aprovechar su posición para construir relaciones, al tiempo que llena un vacío diplomático dejado por Estados Unidos desde el primer mandato de Trump.

El ministro habló sobre la Iniciativa de Gobernanza Global, una iniciativa de seguridad que Xi dio a conocer por primera vez el septiembre pasado. Beijing sostiene ahora que la iniciativa tendrá a las Naciones Unidas como eje. “La señal más clara de las iniciativas de gobernanza global es que debe mantenerse el papel de liderazgo de la ONU y no puede ser sacudido; su papel central debe fortalecerse, no debilitarse”.

“Aunque la ONU no es perfecta, sin ella el mundo solo estaría peor”, añadió. “Eludir a la ONU para establecer arreglos alternativos, actuar por cuenta propia o armar diversos grupitos no obtendrá apoyo y no es sostenible”.

Wang también reiteró su llamado a un cese inmediato de las acciones militares en Irán.

“Esta es una guerra que no debió haber ocurrido y que no aporta ningún beneficio a nadie”, declaró Wang sin mencionar a Estados Unidos por su nombre, formuló una crítica apenas velada. “La fuerza no equivale a la razón, y el mundo no puede volver a la ley de la selva”.

Instó a las grandes potencias a “desempeñar un papel constructivo” y a volver a la mesa de negociaciones para poner fin a la guerra.

___

El productor de video de AP Liu Zheng contribuyó a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/china-espera-que-2026-sea-un-ao-histrico-para-la-relacin-con-eeuu/ 

Posted in News

Un dron iraní daña una planta desalinizadora en Bahrein

Por JON GAMBRELL, SAM METZ y SAMY MAGDY

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Israel reanudó su asalto al sur del Líbano temprano el domingo e Irán atacó una planta desalinizadora en Bahrein mientras la guerra entraba en su noveno día y el conflicto se ampliaba a nuevos tipos de objetivos en toda la región.

Hay cientos de plantas desalinizadoras a lo largo de la costa del Golfo Pérsico, y los países árabes de la región dependen en gran medida de estas instalaciones para obtener agua potable. El ataque se produjo después de que el ministro iraní de Exteriores, Abbas Araghchi, dijera que un ataque aéreo de Estados Unidos dañó una planta desalinizadora iraní en la isla de Qeshm, advirtiendo que al hacerlo “Estados Unidos sentó este precedente, no Irán”.

El ejército de Estados Unidos no ha reconocido un ataque contra la planta.

En el Líbano, los renovados ataques israelíes elevaron el número de muertos allí por encima de 300 después de que Israel ordenó evacuar grandes franjas del país antes de una ofensiva destinada a erradicar a las fuerzas respaldadas por Irán allí.

Israel y Estados Unidos lanzaron la guerra el 28 de febrero, diciendo que estaban atacando los programas nucleares y de misiles de Irán y sugiriendo que buscaban derrocar al gobierno. Desde entonces, el conflicto se ha extendido por toda la región, sacudiendo los mercados globales, interrumpiendo los viajes aéreos y dejando debilitado al liderazgo de Irán por cientos de ataques aéreos israelíes y estadounidenses.

Irán ha disparado misiles y drones contra países vecinos en el Golfo, Israel ha intensificado los ataques en el Líbano y se han reportado ataques desde Chipre hasta aguas frente a Sri Lanka.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, prometió el sábado por la noche “muchas sorpresas” en la próxima fase del conflicto, diciendo que Israel busca desestabilizar el régimen de Irán y permitir un cambio de gobierno.

El presidente iraní se disculpa por los ataques pero tiene poder limitado sobre ellos

Irán se ha disculpado por ataques contra “países vecinos”, incluso mientras sus misiles y drones continuaron atacando sitios en estados del Golfo —incluidos ataques que han matado a civiles— y los sectores duros señalaron que Teherán no cambiaría de rumbo.

El presidente, Masoud Pezeshkian, volvió a adoptar un tono conciliador el domingo, calificando a los vecinos de Irán como amigos y hermanos mientras acusaba a Estados Unidos e Israel de usar “manipulación” para sembrar discordia entre ellos en declaraciones transmitidas por la televisión estatal.

“No agacharemos la cabeza ante el acoso, la injusticia o la intrusión”, dijo.

Pezeshkian y otros líderes iraníes han subrayado los poderes limitados que ejercen los líderes de la teocracia sobre la Guardia Revolucionaria, que controla los misiles balísticos utilizados para atacar a Israel y otros países. El cuerpo paramilitar sólo respondía a Jamenei y parece estar eligiendo sus propios objetivos. El presidente es uno de tres miembros de un consejo de liderazgo que ha supervisado Irán desde que el líder supremo, el ayatolá Alí Jamenei, fue asesinado en los ataques aéreos iniciales de la guerra.

Una brecha entre los políticos que buscan desescalar la guerra y otros comprometidos con combatir a Estados Unidos e Israel podría complicar cualquier esfuerzo diplomático.

Las declaraciones de Pezeshkian se produjeron un día después de que dijera que el consejo de liderazgo había estado en contacto con las fuerzas armadas y que “a partir de ahora, no deberían atacar a países vecinos ni dispararles misiles, a menos que seamos atacados por esos países. Creo que deberíamos resolver esto mediante la diplomacia”.

Los ataques de Estados Unidos no han provenido de los gobiernos árabes del Golfo bajo ataque, sino de bases y buques estadounidenses en la región.

Pero el jefe del poder judicial, el estricto Gholam Hossein Mohseni-Ejei, otro miembro del consejo de tres hombres, sugirió que la estrategia de guerra no cambiará.

“La geografía de algunos países de la región —tanto abierta como encubiertamente— está en manos del enemigo, y esos puntos se utilizan contra nuestro país en actos de agresión. Los ataques intensos contra estos objetivos continuarán”, publicó en X.

No hay señales de desescalada

Pezeshkian también desestimó el llamado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para que Teherán se rinda incondicionalmente, y dijo que “ese es un sueño que deberían llevarse a la tumba”.

Trump amenazó con que Irán sería “golpeado muy duro” y que más “áreas y grupos de personas” se convertirían en objetivos, sin dar detalles. El conflicto ya ha sacudido los mercados globales y ha debilitado al liderazgo de Irán por cientos de ataques aéreos israelíes y estadounidenses.

“No estamos buscando llegar a un acuerdo”, dijo Trump a los periodistas el sábado a bordo del Air Force One. “Ellos quieren llegar a un acuerdo. Nosotros no estamos buscando llegar a un acuerdo”.

Describió las operaciones estadounidenses en curso en Irán como una “excursión” y dijo que cuestiones como el aumento de los precios de la gasolina y la seguridad de los estadounidenses mejorarían una vez que termine el conflicto.

Estados Unidos e Israel han atacado las capacidades militares de Irán, su liderazgo y su programa nuclear. Los objetivos declarados y los plazos de la guerra han cambiado repetidamente, ya que Estados Unidos en ocasiones ha sugerido que busca derrocar al gobierno de Irán o elevar a un nuevo liderazgo.

Los combates han matado al menos a 1.230 personas en Irán, más de 290 en el Líbano y 11 en Israel, según funcionarios de esos países. Seis soldados estadounidenses han muerto.

Los ataques apuntan a otros países del Golfo

Después de la disculpa de Pezeshkian, los ataques iraníes continuaron.

Antes del ataque en Bahrein, los Emiratos Árabes Unidos dijeron el domingo que escombros de una interceptación aérea cayeron sobre un vehículo y mataron a un conductor. Cuatro personas han muerto ahora en Emiratos desde que comenzó la guerra. Las autoridades han dicho que todos eran extranjeros.

Las autoridades emiratíes instaron a la población a permanecer en interiores el domingo por la mañana mientras su ejército respondía a un ataque con drones. En Kuwait, las autoridades dijeron que una oleada de drones apuntó a infraestructura crítica, incluidos tanques de combustible en el Aeropuerto Internacional de Kuwait y un edificio gubernamental en la Ciudad de Kuwait. Al menos dos personas murieron por ataques en la región kurda semiautónoma de Irak.

Arabia Saudí dijo que destruyó un dron que se dirigía hacia su gran campo petrolero de Shaybah el domingo y derribó cuatro drones sobre la capital, Riad, incluido uno dirigido al barrio diplomático. El Ministerio del Interior de Bahrein dijo que fragmentos de misiles cayeron sobre una carretera en Manama, hiriendo a una persona y causando daños a varias tiendas.

___

Metz informó desde Ramala, Cisjordania, y Magdy desde El Cairo, Egipto. Periodistas de The Associated Press Bassem Mroue en Beirut, Qassim Abdul-Zahra en Bagdad, Amir-Hussein Radjy en El Cairo, Melanie Lidman en Tel Aviv, Israel, Natalie Melzer en Nahariya, Israel, y Aamer Madhani en Doral, Florida, contribuyeron con información.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/un-dron-iran-daa-una-planta-desalinizadora-en-bahrein/ 

Posted in News

Bahrein dice que ataque de dron iraní causó “daños materiales” a planta desalinizadora

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Bahrein dice que ataque de dron iraní causó “daños materiales” a planta desalinizadora.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/bahrein-dice-que-ataque-de-dron-iran-caus-daos-materiales-a-planta-desalinizadora/ 

Posted in News

Charles Oliveira le quita el título BMF a Max Holloway en la UFC 326

Por W.G. RAMÍREZ

LAS VEGAS (AP) — Charles Oliveira finalmente se vengó de una derrota que se le había quedado grabada en la mente, al superar el sábado por decisión unánime a Max Holloway para ganar el título BMF.

Tuvieron que pasar casi 11 años.

Los cinco jueces dieron una puntuación de 50-45 a favor de Oliveira (37-11). El combatiente brasileño de peso ligero, tercero en el ranking, controló el combate desde el inicio.

Holloway (27-9), que cerró como favorito de -235 en BetMGM Sportsbook, ganó el primer enfrentamiento el 23 de agosto de 2015, después de que Oliveira sufrió una lesión en el esófago a menos de dos minutos de haber comenzado la pelea.

Holloway, de 34 años y cuarto en el ranking de la división de peso ligero, nunca pudo encontrar su propio ritmo ante el enfoque implacable de Oliveira, que conectó más golpes mientras avanzaba hacia posiciones superiores en el suelo.

Aun así, el nuevo campeón BMF se mostró respetuoso con uno de los peleadores más prestigiados del deporte.

“Max es el tipo más duro contra el que he peleado”, dijo Oliveira, de 36 años, mientras abrazaba a su hijo. Su esposa estaba a su lado durante la entrevista posterior al combate.

“Tenía que venir aquí y dominar”, añadió.

La UFC presentó el cinturón BMF el 2 de noviembre de 2019. Aunque no está identificado con una categoría de peso y su nombre no es publicable según los estándares de The Associated Press y de la mayoría de los medios, lo ostenta el peleador que mejor ejemplifica la ferocidad y la electricidad que definen este deporte.

En una pelea anunciada como coestelar, aunque en realidad fue un combate de peso mediano a tres asaltos, el séptimo del ranking Caio Borralho (18-2-0) venció al octavo Reinier de Ridder (21-4-0). Tras sobrevivir a un rodillazo en la ingle en el primer asalto, Borralho impuso su plan, evitando en gran medida el suelo mientras se plantaba de tú a tú durante la mayor parte del combate. Los tres jueces dictaminaron 30-27.

En el resto de la cartelera preliminar, el no clasificado Raul Rosas Jr. (12-1) superó por decisión al peso gallo número 13 Rob Font (22-10) en una pelea bastante desigual y sin demasiados momentos destacados. Los tres jueces dieron 30-27 para una decisión unánime.

En un combate programado a tres asaltos en peso ligero, Drew Dober conectó golpes consecutivos de izquierda al rostro de Michael Johnson para terminar la pelea a los 1:53 minutos del segundo asalto. Tras preparar el primer golpe con un amague de derecha, Dober (29-15) siguió con una potente izquierda que derribó a Johnson (25-20) de espaldas. Dober se lanzó de inmediato y cayó con otra izquierda para cerrar el combate con nocaut.

Con una derecha atronadora a la mandíbula, el peso mediano número 13 Gregory Rodrigues (19-6) logró un nocaut en el primer asalto sobre el número 15 Brunno Ferreira (15-3) a los 1:47 de su combate pactado a tres asaltos. Cuando Ferrieira cambió a guardia zurda, Rodrigues no dudó y respondió con una derecha de contra que derribó a su rival.

_____

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/charles-oliveira-le-quita-el-ttulo-bmf-a-max-holloway-en-la-ufc-326/ 

Posted in News

Un nuevo partido nepalí, liderado por un exrapero, parece haber arrasado en parlamentarias

Por BINAJ GURUBACHARYA

KATMANDÚ, Nepal (AP) — Un partido político nepalí liderado por un exrapero se encamina a una victoria aplastante en las primeras elecciones parlamentarias del país desde que las protestas de la Generación Z derrocaron al viejo liderazgo que ha gobernado durante décadas a la nación himalaya.

El Rastriya Swatantra, o Partido Nacional Independiente, formado hace apenas cuatro años, ya había ganado 103 de los 165 escaños elegidos directamente y encabezaba el conteo en otras 21 circunscripciones, según los resultados publicados el domingo por la mañana por la Comisión Electoral de Nepal.

Otros partidos políticos y candidatos independientes habían obtenido en total 27 escaños hasta el momento. Las autoridades seguían contando los votos el domingo y se esperaban los resultados finales más adelante en la semana.

El candidato del partido a primer ministro es Balendra Shah, rapero convertido en político, quien ganó la contienda por la alcaldía de Katmandú en 2022. Se consolidó como una figura destacada en el levantamiento de 2025 que destituyó al ex primer ministro Khadga Prasad Oli.

En Nepal, los votantes eligen directamente a 165 miembros para la Cámara de Representantes, la cámara baja del Parlamento. Los 110 escaños restantes del órgano de 275 miembros se asignan mediante un sistema de representación proporcional, en el que a los partidos políticos se les adjudican escaños según su porcentaje de votos. El domingo, el RSP también lideraba con alrededor del 51% de los 110 escaños.

El relativamente nuevo RSP ha desbancado a los dos partidos que dominaron durante largo tiempo: el Congreso Nepalí y el Partido Comunista de Nepal (Marxista-Leninista Unificado), que se han alternado en el poder.

Los periódicos locales calificaron la victoria arrolladora como un momento histórico. The Himalayan Times, un diario popular, señaló: “RSP se encamina a una victoria aplastante”. Annapurna Post escribió: “Rebelión en las urnas del pueblo; cambio de paradigma político”.

Simpatizantes del RSP han estado celebrando el triunfo en varias circunscripciones, ofreciendo a los ganadores guirnaldas de flores, ramos, bufandas y untándoles polvo rojo de bermellón.

Los dirigentes del partido, sin embargo, han pedido a sus candidatos y simpatizantes que se abstengan de realizar caravanas de victoria o cualquier otra celebración pública, en señal de respeto por las decenas de vidas perdidas durante las protestas juveniles del año pasado.

En Nepal, los votantes reciben dos papeletas: una para elegir al candidato de su preferencia, que por lo general es un nominado de un partido político, y otra para escoger el partido que prefieren.

El RSP tiene claramente más de la mitad de los escaños elegidos directamente y los resultados de la segunda papeleta también muestran que el partido cuenta con más del 50% de los votos a su favor. Para formar gobierno, necesitan el respaldo de la mitad del total de miembros de la cámara baja del Parlamento.

Las protestas del año pasado contra la corrupción y la mala gestión se desencadenaron por una prohibición de las redes sociales, antes de convertirse en una revuelta popular contra el gobierno. Decenas de personas murieron y cientos resultaron heridas cuando los manifestantes atacaron edificios gubernamentales y la policía abrió fuego contra ellos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/08/un-nuevo-partido-nepal-liderado-por-un-exrapero-parece-haber-arrasado-en-parlamentarias/