Posted in News

Ejército de Israel dice que soldados “operan en el sur de Líbano” mientras siguen los ataques a Hezbollah

JERUSALÉN (AP) — Ejército de Israel dice que soldados “operan en el sur de Líbano” mientras siguen los ataques a Hezbollah.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/ejrcito-de-israel-dice-que-soldados-operan-en-el-sur-de-lbano-mientras-siguen-los-ataques-a-hezbollah/ 

Posted in News

Trump Says He’s ‘Disappointed’ by Starmer For Blocking Use Of Diego Garcia For Iran Strikes

Trump Says He’s ‘Disappointed’ by Starmer For Blocking Use Of Diego Garcia For Iran Strikes

Authored by Evgenia Filimianova via The Epoch Times (emphasis ours),

U.S. President Donald Trump said he was disappointed by British Prime Minister Keir Starmer’s refusal to use the joint UK–U.S. military base on Diego Garcia island to strike Iran.

A US Air Force weapons loader delivers a 2,000lbs bomb for loading into a B1 bomber at the Diego Garcia base, UK, on 22 Oct. 2001. USAF/DOD/AFP via Getty Images

In an interview with The Telegraph, published on March 2, Trump said that Starmer’s initial refusal to let Washington use the Chagos Islands base was unlike anything that had “happened between our countries before.”

Starmer confirmed late on March 1 that the UK had initially decided not to take part in U.S. strikes against Iran, but said the security situation had changed as Iranian actions began threatening British personnel and interests in the region.

“We have British jets in the air as part of coordinated defensive operations which have already successfully intercepted Iranian strikes,” Starmer said. “But the only way to stop the threat is to destroy the missiles at source – in their storage depots or the launchers which used to fire the missiles.”

Starmer said that he would now allow the United States “to use British bases for that specific and limited defensive purpose.”

Trump said it “took far too long” for Starmer to change his mind.

“It sounds like he was worried about the legality,” he said.

The base on Diego Garcia is regarded by the United States as one of its most strategically important military hubs. Located roughly 2,300 to 2,400 miles from the southern coast of Iran, it allows long-range bomber and naval operations across the Middle East, East Africa, and the Indo-Pacific.

In a Feb. 18 post on Truth Social, Trump warned that the facility could become critical if tensions with Iran escalated further. He wrote that if Tehran refused a diplomatic agreement, the United States might need to use Diego Garcia and the airfield at RAF Fairford in England to prevent a potential Iranian attack on the UK or its allies.

Diplomatic Tensions, Parliamentary Delay

Trump’s criticism also comes amid continuing debate over the UK’s decision to transfer sovereignty of the Chagos Islands, a British overseas territory, to Mauritius.

Under the terms of the agreement, signed in October 2025, the British–U.S. naval and bomber base on Diego Garcia would remain under UK control for at least 99 years, ensuring continued access for U.S. forces.

The UK government has said the agreement was necessary to safeguard the long-term operation of the base, following a series of international court rulings that weakened the UK’s legal position.

An image released by the U.S. Navy shows an aerial view of Diego Garcia. U.S. Navy via AP

According to Starmer’s remarks in January, the issue of the Chagos deal had been raised repeatedly with the White House, and he maintained that the Trump administration had already reviewed and supported the agreement at an agency level.

Trump has criticized the UK’s decision to cede sovereignty of the Chagos Islands to Mauritius, calling it an “act of total weakness” in January.

“All of a sudden [Mauritius] was claiming ownership. He [Starmer] should have fought it out and owned it or make him take it, if you want to know the truth. But no, we were very disappointed in Keir,” Trump told The Telegraph, describing the Chagos deal as a “very woke thing.”

Last week, UK officials confirmed that Downing Street was pausing to discuss the matter with the United States before bringing the bill to ratify the Chagos deal back to Parliament.

“We are sometimes going to disagree with our friends and allies in public, but we will seek to resolve those issues in private,” British Foreign Office minister Hamish Falconer told lawmakers on Feb. 25.

Referring to the UK’s decision to pause the process, Trump said it “is useful,” adding that “it took far too much time.”

“It would have been much better on the legal front if he just kept the ownership of the land and not given it to people that weren’t the rightful owners,” Trump said.

Security Risks

Roughly 300,000 Britons are believed to be in countries targeted by Iran, with 102,000 registered with the Foreign Office for alerts as officials weigh all options, including a potential mass evacuation.

Trump suggested Starmer should have always approved American use of the base, because Iran was responsible for killing “a lot of people from your country”.

[There are] people without arms and legs and faces that have been blown up. Iran is 95 per cent of those. Those horrible events were caused by Iran,” Trump said.

Starmer said in his March 1 statement that Iran is “striking British interests” and “putting British people at huge risk.”

“Our partners in the Gulf have asked us to do more to defend them, and it is my duty to protect British lives,” he added.

Hours after his statement, a Shahed-type unmanned aerial vehicle crashed into the UK’s Royal Air Force base at Akrotiri in Cyprus. The drone struck military facilities at the base at 12:03 a.m., causing minor damage but no casualties, Cypriot President Nikos Christodoulides said in a post on X.

A dog sits at the main gate of the UK’s RAF Akrotiri air base after it was hit by a drone strike near Limassol, Cyprus, on March 2, 2026. Petros Karadjias/AP

In an emailed statement to The Epoch Times on March 2, a spokesperson for the UK’s Ministry of Defence said that it regularly reviews the security of its overseas bases, including the Sovereign Base Areas in Cyprus.

The ministry also said additional capabilities had recently been deployed to the island as part of efforts to maintain regional security and stability in the Middle East.

Those capabilities are focused on defensive operations and include radar systems, counter-drone technology, F-35 fighter jets and ground-based air defence systems designed to detect and defeat airborne threats.

PA Media contributed to this report. 

Tyler Durden
Tue, 03/03/2026 – 02:00

https://www.zerohedge.com/geopolitical/trump-says-hes-disappointed-starmer-blocking-use-diego-garcia-iran-strikes 

Posted in News

Dos muertos y tres heridos en un aterrizaje de emergencia de helicóptero en Filipinas

Associated Press

MANILA, Filipinas (AP) — Un helicóptero civil realizó un aterrizaje de emergencia el martes en un claro de hierba cerca de una aldea al este de la capital filipina, lo que causó la muerte de dos personas y dejó heridas a las otras tres que iban a bordo.

Las autoridades de la Autoridad de Aviación Civil de Filipinas y otros funcionarios indicaron que no estaba claro de inmediato qué provocó el aterrizaje forzoso, ocurrido con buen tiempo, a unos 50 metros (164 pies) del grupo de casas más cercano en una aldea del municipio de Pililla, en la provincia de Rizal.

Funcionarios de aviación informaron que el helicóptero Bell 505 despegó de Manila y se dirigía a la provincia de Quezon, a más de 400 kilómetros (248 millas) al sureste de la capital, cuando realizó el aterrizaje forzoso.

Una persona murió al instante por el impacto del aterrizaje y otra falleció en un hospital. Las otras tres, incluido el piloto, fueron trasladadas a un hospital con lesiones, informaron a los periodistas el alcalde de Pililla, John Masinsin, y la policía provincial.

Masinsin añadió, sin dar más detalles, que dos de los ocupantes eran extranjeros, incluido uno de los dos fallecidos.

“Los sobrevivientes todavía están en shock, así que no podemos obtener detalles de ellos”, dijo Masinsin. “Estamos priorizando su recuperación”.

Funcionarios de aviación señalaron que se estaba llevando a cabo una investigación.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/dos-muertos-y-tres-heridos-en-un-aterrizaje-de-emergencia-de-helicptero-en-filipinas/ 

Posted in News

Now handling the point, Ginger Younger gets St. Edward back to state. ‘One of the greatest nights of my life.’

Senior point guard Ginger Younger is no longer the outsider for St. Edward.

At the start of last season, the Hampshire transfer was cast into the role of newcomer for the Green Wave, who would end producing a fourth-place finish in the state in Class 1A.

“I really wanted to be an asset and contributor to the team,” Younger said. “I was really out of the spotlight, and I didn’t feel like I was a big part of what happened.

“Now, it’s different. And this feels like one of the greatest nights of my life.”

Younger definitely had a good night Monday, scoring nine points as St. Edward rallied for a 57-51 win over Phillips in overtime in the Class 2A Dominican Supersectional in River Forest.

Junior guard Savannah Lynch scored 26 points and senior forward Jordin Sauls also had nine for the Green Wave (27-8), who qualified for the state finals for the seventh time in program history.

St. Edward’s Savannah Lynch (2) goes hard to the basket against Phillips in the Class 2A Dominican Supersectional at the Igini Sports Forum in River Forest on Monday, March 2, 2026. (James C. Svehla / The Beacon-News)

Senior forward Sanaii McPherson added eight points and a team-best 11 rebounds for St. Edward, which advanced to play at 4 p.m. Thursday against Byron (32-2) in the state semifinals at CEFCU Arena in Normal.

The Green Wave overcame a six-point deficit in the fourth quarter and forced OT on Younger’s baseline drive with 20 seconds remaining and Sauls’ layup with 10 seconds left.

“Ever since she came her last year, she has just been great to be around,” Lynch said of Younger. “She has that intensity on defense and she knows how to score and look for her teammates.

“She does everything on the floor we need her to do.”

St. Edward’s Ginger Younger (14) and Sanaii McPherson (24) celebrate after beating Phillips in the Class 2A Dominican Supersectional in River Forest on Monday, March 2, 2026. (James C. Svehla / The Beacon-News)

Younger bookended her performance with an electric start and a superb finish. Her five early points that included a 3-pointer sparked the Green Wave to a 16-2 lead in the first quarter.

Junior guard Layne Dawson, who contributed two points, six rebounds and a team-best five assists, praised Younger afterward.

“Ginger always makes great passes and great decisions out there,” Dawson said. “She plays with poise and energy. She made that great shot there to get us back into the game.

“She always knows when to shoot, pass or make the right option.”

St. Edward’s Ginger Younger (14) makes a tough pass against Phillips in the Class 2A Dominican Supersectional at the Igini Sports Forum in River Forest on Monday, March 2, 2026. (James C. Svehla / The Beacon-News)

Younger, a Judson recruit, is averaging nine points, two assists and two steals. Her interplay with Lynch is a crucial part of St. Edward’s attack. The two forged an instant connection last season.

“I wanted to come somewhere where there was a real bond,” Younger said. “There’s a togetherness here that feels like a family. The biggest adjustment was just being incorporated into the team.”

A crucial player off the bench who averaged 4.5 points, Younger played in all 38 games last winter. The graduation of guard Elizabeth Leadley opened the door for her to be a starter.

Younger also was handed the keys to the Green Wave’s car by running the point.

“I want to be the one who gets everybody involved and makes the right passes, whether they’re a bench player or a shooting guard,” Younger said. “This season has just been way different than what I went through last year.”

St. Edward’s players hold up the plaque after defeating Phillips in the Class 2A Dominican Supersectional at the Igini Sports Forum in River Forest on Monday, March 2, 2026. (James C. Svehla / The Beacon-News)

The 5-foot-5 Younger also played receiver in flag football last fall for St. Edward. The experience helped with her toughness, discipline and desire to be a physical presence.

Her father Darryl was her earliest coach and the catalyst for her involvement with basketball. She’s the second of four children.

“My older sister didn’t really like basketball the way I did,” Younger said. “My dad gave me the love for the game. One of the reasons I play so hard is to impress him.

“It just made (Monday night) so special and wonderful.”

Patrick Z. McGavin is a freelance reporter for The Beacon-News.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/ginger-younger-st-edward-girls-basketball/ 

Posted in News

Minnesota presenta una demanda para impedir que la Casa Blanca retenga de fondos de Medicaid

Por AUDREY McAVOY

Minnesota demandó el lunes al gobierno del presidente Donald Trump en un intento por impedir que retenga 243 millones de dólares en gastos de Medicaid, y advirtió que podría tener que recortar la atención médica a las familias de bajos ingresos si se bloqueasen esos fondos.

La demanda solicitó a un tribunal federal en Minneapolis una orden de restricción temporal para impedir la retención de fondos de Medicaid, que es la red de seguridad sanitaria para la población con bajos ingresos.

La medida se tomó después de que el vicepresidente, JD Vance, afirmase la semana pasada que el gobierno “suspendería temporalmente” parte del financiamiento de Medicaid para Minnesota por preocupaciones de fraude, como parte de lo que describió como una agresiva campaña contra el uso indebido de fondos públicos.

El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, señaló que su oficina tiene un sólido historial de lucha contra el fraude en Medicaid y que ha logrado más de 300 condenas y 80 millones de dólares en sentencias y restituciones durante su tiempo en el cargo.

“Los intentos de Trump de aparentar que está combatiendo el fraude solo castigan a las personas y familias que más necesitan la atención médica de alta calidad y asequible que todos los habitantes de Minnesota merecen”, manifestó Ellison en un comunicado. “Mientras yo sea fiscal general, haré todo lo que esté a mi alcance para defender el dinero de nuestros impuestos, tanto de los estafadores como de la crueldad del gobierno de Trump”.

La demanda menciona al Departamento de Salud y Servicios Humanos y a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), así como al doctor Mehmet Oz, en calidad de administrador de CMS, y a Robert F. Kennedy Jr., como secretario del departamento.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos, de quien dependen los CMS, no respondió a mensajes pidiendo comentarios el lunes por la noche.

Los recortes propuestos equivalen aproximadamente al 7% del financiamiento trimestral de Medicaid en Minnesota, explicó la oficina de Ellison en un comunicado. Si se aplican los recortes, el estado podría verse obligado a recortar de manera significativa los servicios de atención médica para familias de bajos ingresos y otros servicios gubernamentales, indicó.

Medicaid, que en Minnesota se conoce como Medical Assistance, proporciona cobertura sanitaria a 1,2 millones de habitantes del estado que, de otro modo, no podrían costearla. Una familia de cuatro miembros puede calificar para Medical Assistance si tiene ingresos de 42.759 dólares o menos, informó la oficina del fiscal general.

La demanda sostiene que el gobierno violó los procedimientos de debido proceso al retirar cientos de millones de dólares sin demostrar que Minnesota haya incumplido las regulaciones de Medicaid mediante la presentación de pruebas y una audiencia probatoria.

Además, alegó que el gobierno no proporcionó a Minnesota detalles sobre su decisión, lo que viola la ley federal. Y citó precedentes legales como uno que establece que el Congreso puede imponer condiciones a los estados para la aceptación de fondos federales, pero estas “deben establecerse de manera inequívoca”.

En su denuncia, Minnesota acusó también a la Casa Blanca de no respetar la Constitución, porque la retención impuso condiciones retroactivas al financiamiento de Medicaid del estado.

Alegó que la retención de fondos fue arbitraria, caprichosa y parte de un patrón de castigo político a Minnesota.

El gobierno dijo que no abonaría 259,5 millones de dólares a Minnesota por los gastos de Medicaid en el cuarto trimestre de 2025. La demanda de Minnesota impugna la retención de 243 millones de ese total.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/minnesota-presenta-una-demanda-para-impedir-que-la-casa-blanca-retenga-de-fondos-de-medicaid/ 

Posted in News

Asking Eric: There have been three of us in this marriage

Dear Eric: I have been with my husband for almost 35 years. We both had been married and divorced once. But there have been three of us in this marriage: my husband, myself and his mother.

She has always treated me poorly and he always defends her.

She has bullied me over and over again. She fully believes that she is supposed to be everyone’s priority and get her way immediately, automatic compliance. If you tell her no, you will be unleashed on with such fury.

My husband defends almost all of this. He tells me I am the problem, not her and her behavior because I try to stand up to her and have a problem with what she does. He says I shouldn’t care how she treats me because she is so virtuous and she always does the right thing.

She has never once apologized for her incredibly selfish behavior or her vicious mouth. She has screamed at me and tells me I am just “too sensitive”. I am beyond sick of it.

He needs to be married to her, not me.

Aside from all of this with her, he is a very kind man, a wonderful stepdad to my sons and a loving grandfather. I am just sick of the denial of my very bad experience with his mother and the endless idealization and idolizing.

The resentment is enormous. We have been to marriage counseling because he had some of the same behaviors toward me and I was on the brink and wanted out. What do I do?

– In-Law Agony

Dear In-Law: This kind of treatment is unacceptable; I’m sorry you’ve gone through this. You write that he had some of the same behaviors toward you. Your relationship with your mother-in-law may be beyond salvaging and the best course of action may be to put as much distance between you and her as you can. But your marriage should be healthy and communicative; those behaviors you mentioned are neither and it’s concerning.

I’m curious about what happens if you make the subject of his mother something that neither of you discuss. Without needing to defend her, can he see and address his side of the street in counseling? Can you adjust his behavior toward you?

From what you’ve written, you don’t seem to be asking him to choose sides, you’re asking him to acknowledge feelings and that you deserve to be treated with respect. If he doesn’t think you deserve respect, how can he show up for your marriage?

You don’t have to like his mother; you don’t have to fully understand their connection, unhealthy though it may be. But he needs to respect you; make that non-negotiable in counseling.

Dear Eric: I socialize with a group that includes an extreme extrovert. She dominates the conversation. Nice person but she never shuts up. She talks 95 percent of the time and the rest of us get 1 percent each.

She goes into long-winded stories about people we don’t know. Age/cognitive decline is not the issue. How would you kindly let her know she needs to develop listening skills as they are also part of conversation?

– Talked Out

Dear Talked: Try setting up group agreements for conversation, like a conversation prompt that each person gets to answer or even bringing a timer to lunch so that everyone is assured a space in the conversation. The key is to make these decisions at the group level so that everyone, including your extroverted friend, buys into the effort.

Dear Eric: The letter writer “Feeling Guilty” wrote about being financially strapped after cancer treatments and unable to tell their daughters. There are many financial assistance programs for her cancer treatment.

For instance, the Susan G. Komen Foundation has $500 grants to help with everyday costs, including gas and utilities.

Additionally, there are volunteers available to drive her to her treatments through the American Cancer Society.

All cancer centers have nurse navigators who assist with appointments, financial assistance and other complementary treatments. Many patients do not know about this service.

I hope this helps.

– Help Available

Dear Help: Thank you very much for sharing these resources. The stress of medical treatment and recovery can be made so much worse by financial stress.

Dear Eric: “Feeling Guilty,” who felt they could not afford birthday gifts, should maybe make copies of family photos from decades ago if they are available. Dollar stores have low-priced frames. The daughters sharing photos with their children of their own childhood would be a relatively inexpensive way to show love. Children always want to know how they fit in the world and this would possibly accomplish that.

– Inexpensive Gifts

Related Articles


Asking Eric: I need more notice


Asking Eric: 26-year-old grandson has never held a job


Asking Eric: Try to have a meaningful conversation


Asking Eric: How do I get my old friend to take a chill pill?


Asking Eric: Friends booked annual trip without us

Dear Gifts: This is a lovely suggestion and I agree, photos make wonderful gifts.

(Send questions to R. Eric Thomas at eric@askingeric.com or P.O. Box 22474, Philadelphia, PA 19110. Follow him on Instagram and sign up for his weekly newsletter at rericthomas.com.)

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/asking-eric-there-have-been-three-of-us-in-this-marriage/ 

Posted in News

Kawhi Leonard lidera una remontada furiosa de 17 puntos y los Clippers vencen 114-101 a Warriors

SAN FRANCISCO (AP) — Kawhi Leonard anotó 23 puntos, capturó ocho rebotes y repartió cuatro asistencias, y los Clippers de Los Ángeles borraron un déficit de 17 puntos para vencer 114-101 a los mermados Warriors de Golden State la noche del lunes.

Darius Garland anotó 12 unidades en su debut con los Clippers, al ingresar desde la banca para jugar casi 23 minutos en su primer partido desde que fue adquirido de Cleveland en la fecha límite de traspasos el mes pasado, en un acuerdo que envió a James Harden a los Cavaliers.

Garland venía lidiando con una lesión en un dedo del pie, y luego cayó con 1:26 por jugar en el segundo cuarto tras una colisión con Moses Moody cuando ambos fueron por un balón suelto y el hombro derecho de Moody pareció golpear a Garland en el rostro. Ambos jugadores quedaron sacudidos, pero se mantuvieron en el partido.

El triple de Garland con 3:09 por jugar en el tercer cuarto acercó a los Clippers a 75-68; luego Kris Dunn robó el balón y anotó una bandeja para dejar el juego a cinco puntos. Los Ángeles se fue al último tramo de 12 minutos abajo por 79-77.

Dunn terminó con 16 tantos, siete rebotes y siete asistencias para los Clippers, que encestaron apenas 9 de 31 desde la línea de tres puntos. Los Ángeles aprovechó una racha de 9-4 para abrir el cuarto periodo y ponerse al frente 88-81.

Brandin Podziemski anotó 22 puntos para los Warriors, con Stephen Curry fuera por 11mo partido consecutivo debido a una lesión en la rodilla derecha, y el pívot Kristaps Porzingis ausente por su quinto encuentro seguido a causa de una enfermedad que el entrenador Steve Kerr calificó de “misteriosa”. El novato Will Richard llevaba una bota ortopédica para caminar por el esguince en el tobillo derecho que sufrió en la abultada derrota del sábado en casa ante los Lakers.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/03/kawhi-leonard-lidera-una-remontada-furiosa-de-17-puntos-y-los-clippers-vencen-114-101-a-warriors/ 

Posted in News

Minnesota abre una pesquisa que podría derivar en cargos contra agentes federales de inmigración

Por SARAH RAZA y HANNAH FINGERHUT

Una fiscal de Minnesota anunció el lunes una investigación que podría derivar en cargos contra agentes federales, incluido el mando de la Patrulla Fronteriza Greg Bovino, por mala conducta durante una campaña de redadas migratorias.

La fiscal del condado de Hennepin, Mary Moriarty, señaló en una conferencia de prensa que su oficina ya está revisando 17 casos, incluido uno en el que Bovino arrojó una lata de gas lacrimógeno a manifestantes el 21 de enero. En otro, el 7 de enero, agentes federales realizaron un arresto ante una escuela secundaria y emplearon irritantes químicos cuando había estudiantes y personal en el área.

“Que no haya duda: no tenemos miedo de la batalla legal y estamos comprometidos a hacer esto correctamente”, afirmó Moriarty. “La Operación Metro Surge causó un daño incalculable a nuestra comunidad”.

El Departamento de Seguridad Nacional, que supervisa la aplicación de las leyes migratorias, respondió en un comunicado la noche del lunes que ese tipo de intervención es una responsabilidad federal y que los estados no pueden procesar a agentes federales.

“Lo que estos estados están tratando de hacer es ilegal, y lo saben”, indicó el comunicado. “Los funcionarios federales que actúan en el curso de sus funciones son inmunes a la responsabilidad legal conforme a la ley estatal”.

El comunicado añadió que, en cambio, los funcionarios locales deberían considerar cómo sus acciones han puesto en peligro a los agentes federales del orden.

No se recibió de inmediato respuesta a un mensaje enviado a Bovino en busca de comentarios.

Bovino, quien surgió como una figura clave en las operaciones de control migratorio del gobierno de Trump, es conocido por llevar tácticas agresivas a las redadas en Minneapolis-St. Paul, Chicago y Los Ángeles. En Chicago, los agentes federales desplegaron con frecuencia irritantes químicos como medidas de control de multitudes en vecindarios residenciales, y un juez ordenó a Bovino usar una cámara corporal y presentarse a diario ante el tribunal para responder preguntas sobre la ofensiva. Esa orden fue revocada antes de su primera comparecencia obligatoria.

En ocasiones, los agentes adoptaron un enfoque enérgico para acorralar a los manifestantes en Minneapolis-St. Paul y detuvieron a numerosas personas que soplaban silbatos y grababan arrestos.

Con el tiempo, Bovino fue apartado de su papel de liderazgo en el operativo de Minnesota después de que agentes federales mataran a tiros, en días distintos de enero, a la madre de 37 años Renee Good y al enfermero de 37 años Alex Pretti, lo que derivó en manifestaciones a nivel nacional y críticas a las políticas de uso de la fuerza del Departamento de Seguridad Nacional.

La oficina de Moriarty ha habilitado un portal en línea donde se pueden subir fotos, videos y relatos de testigos presenciales de cualquier momento durante la Operación Metro Surge.

El gobierno de Trump ha defendido a los agentes federales, pero Moriarty ha dejado claro que su oficina está “recopilando pruebas sobre todo tipo de posibles delitos”, dijo Rachel Moran, profesora de derecho penal y labores policiales en la Facultad de Derecho de la Universidad de St. Thomas en Minneapolis.

En casos en los que los agentes usaron armas químicas sin justificación, arrojaron a personas al suelo o destrozaron ventanas de automóviles, mencionó Moran a modo de ejemplo, los fiscales podrían estar investigando agresiones o daños a la propiedad.

“Estas serían situaciones en las que el estado tiene que determinar: ¿hay pruebas de que los agentes actuaron ilegalmente y fuera del alcance de sus funciones autorizadas?”, explicó Moran. “Creo que los agentes hicieron cosas ilegales aquí. Lo vi”.

Aunque los agentes federales llevaron a cabo acciones de control migratorio en toda el área de las Ciudades Gemelas, como se conoce a las urbes vecinas de Minneapolis y St. Paul, la investigación de Moriarty solo se centrará en incidentes en el condado de Hennepin, que incluye Minneapolis y muchos de sus suburbios.

Su oficina también investiga las muertes de Good y Pretti, y ella se mostró “confiada” en que podrán presentar cargos. Moriarty dijo el lunes que su oficina está preparada para demandar al gobierno federal para obtener las pruebas que ha solicitado para las investigaciones si no recibe respuesta de ellos para el martes.

“La pregunta es: ¿deberíamos presentar cargos en un tribunal federal? ¿Esperamos que el gobierno federal nos obstruya? Yo diría que ya lo están haciendo”, manifestó Moriarty.

El Departamento de Justicia abrió una investigación de derechos civiles sobre la muerte de Pretti, pero indicó que no veía motivos para una investigación de derechos civiles sobre la muerte de Good. La Oficina Federal de Investigaciones impidió que los investigadores estatales accedieran a las pruebas en su caso.

El Departamento de Justicia y la Oficina Federal de Investigaciones no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

Mientras Moriarty abordó los desafíos que enfrentaría su oficina para presentar cargos contra agentes federales, dijo que están comprometidos con la transparencia y la rendición de cuentas.

Mark Osler, quien se desempeñó como director de la división penal durante un año bajo Moriarty en 2023 y 2024, dijo que, independientemente de si hay cargos, cree que el público puede esperar mayor claridad.

“Uno de los papeles más importantes que tiene la fiscalía… es decir la verdad, sacar a la luz lo que realmente ocurrió en un momento determinado”, señaló Osler, quien actualmente es profesor de derecho en la Universidad de St. Thomas. “Para cuando ella termine, todos sabremos más que sólo lo que vimos en esos videos iniciales. Estoy seguro de eso”.

___

Raza informó desde Sioux Falls, Dakota del Sur, y Fingerhut informó desde Des Moines, Iowa.

____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/02/minnesota-abre-una-pesquisa-que-podra-derivar-en-cargos-contra-agentes-federales-de-inmigracin/ 

Posted in News

Triplete de Myong Yu Jong impulsa a Corea del Norte ante Uzbekistán en Copa Asia femenina

SÍDNEY (AP) — Myong Yu Jong anotó un triplete en el primer tiempo para encaminar a Corea del Norte a una victoria por 3-0 sobre Uzbekistán en su regreso a la Copa Asiática Femenina por primera vez desde 2010.

El entrenador Ri Song Ho cuenta con una selección de Corea del Norte que incluye a jugadoras a las que condujo al título del Mundial Femenino Sub-20 en 2024. Corea del Norte ha ganado el título continental tres veces.

Myong abrió el marcador con un remate en el sexto minuto tras una combinación bien elaborada por la derecha.

Kim Kong Yong abrió hacia la banda para Chae Un Yong y luego envió el balón de vuelta al área para conectar un centro con un cabezazo en plancha con dirección a portería, que se desvió en una defensora uzbeka y quedó perfecto para que Myong definiera por encima de la guardameta.

A los pocos minutos, la portera uzbeka Maftuna Jonimqulova chocó con fuerza con una compañera y necesitó atención en la cabeza y el cuello mientras permanecía encorvada en el campo. La sacaron del terreno de juego en camilla con un collarín protector.

Tras una demora de unos seis minutos, el partido se reanudó y Myong convirtió penales en los minutos 24 y 41 para dejar el 3-0 al descanso.

Después de que se señalara un penal por mano en el minuto 40, Myong, de 22 años, marcó desde los once metros con un disparo a la izquierda que superó a la portera, que se estiró en la zambullida, en una jugada que fue casi una repetición de su intento anterior.

La defensa uzbeka se ajustó en la segunda mitad y mantuvo sin anotar a las norcoreanas.

La campeona defensora China jugaba contra Bangladesh en el partido posterior del Grupo B.

El debut de Irán

Zahra Ghanbari y la selección de Irán permanecieron de pie mientras sonaba su himno nacional el lunes por la noche en Gold Coast, muy lejos de la guerra que comenzó el fin de semana con un gran ataque de Israel y Estados Unidos.

Antes de la derrota inicial por 3-0 ante Corea del Sur, la entrenadora de Irán, Marziyeh Jafari, declinó comentar los ataques militares o la muerte del líder supremo de su país, el ayatolá Ali Khamenei, y señaló que el plantel necesitaba concentrarse en el torneo.

Jafari indicó que el partido contra las subcampeonas de 2022 fue un debut difícil. No será más sencillo, ya que Irán tendrá dos días de descanso antes de enfrentar a la anfitriona Australia en el mismo escenario.

“En general, fue un buen partido. Corea (del Sur) jugó muy bien y, en última instancia, las felicito”, manifestó. “Pero espero que, de cara a lo que viene, podamos recuperarnos en el próximo partido”.

Las australianas vienen de una victoria por 1-0 sobre Filipinas en el partido inaugural del torneo, que atrajo a una asistencia récord de 44.379 personas en Perth, con la estrella local Sam Kerr anotando el único gol.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/03/02/triplete-de-myong-yu-jong-impulsa-a-corea-del-norte-ante-uzbekistn-en-copa-asia-femenina/ 

Posted in News

El Departamento de EEUU ordena la evacuación de personal no esencial y familiares en Bahréin y Jordania

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El Departamento de EEUU ordena la evacuación de personal no esencial y familiares en Bahréin y Jordania.

https://www.chicagotribune.com/2026/03/02/el-departamento-de-eeuu-ordena-la-evacuacin-de-personal-no-esencial-y-familiares-en-bahrin-y-jordania/