Category: News
Así descubrieron en Colombia a grupo judío ultraortodoxo Lev Tahor con 17 menores extranjeros
Associated Press
BOGOTÁ (AP) — Un mensaje anónimo recibido por la autoridad migratoria de Colombia la semana pasada alertó la presencia en el país del grupo judío ultraortodoxo Lev Tahor, al que las autoridades descubrieron en poder de 17 menores de edad extranjeros, algunos de ellos reportados como desaparecidos en sus países de origen.
El aviso apuntaba a la presencia del grupo en un hotel de Yarumal, un poblado en el noroeste del país, del departamento de Antioquia. La estadía en ese lugar permitió que las autoridades de Migración Colombia hicieran verificaciones de la presencia de ciudadanos extranjeros sin requerir una orden judicial, según indicó el lunes a The Associated Press la directora de la entidad, Gloria Arriero López.
Con la vía libre para ingresar al hotel a verificar la información, pidieron refuerzos al instituto de salvaguarda de menores y a los Grupos de Acción Unificada por la Libertad Personal (GAULA), que son unidades de élite de la policía y el Ejército para combatir el secuestro.
El operativo inició en la noche del sábado y terminó en la mañana del domingo, cuando el Ejército y Migración Colombia informaron sobre el hallazgo de nueve adultos y 17 menores de edad que, según dijeron, manifestaron pertenecer a la secta.
El GAULA indicó a la AP que los adultos son estadounidenses, guatemaltecas y canadienses.
Lev Tahor, fundada en Jerusalén en la década de 1980, ha cambiado de ubicación y se ha asentado en países como Estados Unidos y Guatemala. En este último país, fueron recuperados 160 niños el año pasado, tras denuncias de presuntos abuso.
En junio, El Salvador entregó a Israel a Eluzur Rumpler, líder de Lev Tahor, investigado por supuestos abusos contra menores.
En Colombia ingresaron el 22 y 23 de octubre provenientes de Nueva York y de Panamá, divididos en dos grupos: uno ingresó por el aeropuerto de Cartagena, en el Caribe colombiano, y otro por el aeropuerto de Rionegro, en Antioquia, detalló Arriero López.
“Entraron sin alertas y las circulares amarillas (de Interpol) se emitieron cuando estaban en Colombia”, señaló la víspera Migración Colombia en la red social X sin dar más detalles.
Según Arriero López, al revisar los documentos durante el operativo, encontraron que cinco menores de edad estadounidenses y guatemaltecos eran buscados en todo el mundo mediante notificación amarilla de la Interpol.
¿Qué pasará con los menores?
Los menores fueron resguardados en un centro estatal bajo supervisión del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, encargado de la niñez.
El Ejército divulgó a la prensa un video en el que los menores y adultos, vestidos con túnicas, salieron por sus propios medios del hotel y subieron a un vehículo estatal.
El operativo no derivó en capturas, dado que los adultos no tienen requerimientos judiciales en Colombia.
“Aquí no hay denuncias, entonces nosotros como Migración Colombia estamos revisando qué proceso administrativo se va a dar, lo más seguro es que sea la expulsión”, aseguró Arriero López.
Las autoridades colombianas indicaron el domingo en un comunicado que trabajan en establecer la situación de los menores recuperados y verificar que no hayan sido víctimas de abuso o de trata de personas.
Arriero López aseguró que tienen indicios de que la secta pretendía crecer en Colombia y asentarse en una hacienda de Yarumal, el mismo poblado donde fueron hallados.
Jefe militar de EEUU visita tropas en el Caribe mientras Trump aumenta presión sobre Venezuela
El jefe militar de Estados Unidos visitaba el lunes a las tropas estadounidenses en Puerto Rico y en un buque de guerra de la Marina en la región, donde Estados Unidos ha acumulado una flota inusualmente grande de destructores y ha estado atacando embarcaciones sospechosas de transportar droga.
El general Dan Caine, jefe del Estado Mayor Conjunto y principal asesor militar del presidente Donald Trump, iba acompañado por su principal asesor, David L. Isom. La oficina de Caine dijo en un comunicado que los hombres “interactuarán con los miembros del servicio y les agradecerán por su destacado apoyo a las misiones regionales”.
Esta es la segunda visita de Caine a la región desde que el Ejército de Estados Unidos comenzó a aumentar su presencia, que ahora incluye el portaaviones más avanzado de la nación. Caine y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, estuvieron a Puerto Rico en septiembre, después de que barcos que transportaban a cientos de marines llegaron para lo que los funcionarios dijeron que era un ejercicio de entrenamiento.
Hegseth dijo entonces que los marines desplegados estaban “en la primera línea de defensa del territorio estadounidense”.
La visita de Caine esta semana se produce mientras Trump sopesa una acción militar contra Venezuela, lo cual no ha descartado como parte de su escalada contra el tráfico de drogas hacia Estados Unidos. El aumento de buques de guerra estadounidenses y los ataques, que han matado a más de 80 personas en 21 presuntas embarcaciones de drogas, son vistos por muchos como una táctica de presión sobre el presidente venezolano Nicolás Maduro para que renuncie.
La administración Trump también está aumentando la presión al designar al Cártel de los Soles como una organización terrorista extranjera, aunque la entidad que, según Estados Unidos, está liderada por Maduro no es un cártel per se.
Hasta este año, la etiqueta de organización terrorista extranjera se había reservado para grupos como el Estado Islámico o Al Qaeda que utilizan la violencia con fines políticos. La administración Trump la asignó en febrero a ocho organizaciones criminales latinoamericanas involucradas en el tráfico de drogas, el contrabando de migrantes y otras actividades.
La administración culpa a dichos grupos designados de operar las embarcaciones que está atacando, pero rara vez identifica a las organizaciones y no ha proporcionado ninguna evidencia.
Hegseth dijo la semana pasada que la designación del Cártel de los Soles proporcionará “un montón de nuevas opciones para Estados Unidos” para lidiar con Maduro. En una entrevista con el medio de noticias conservador OAN, el jefe del Pentágono no proporcionó detalles sobre cuáles son esas opciones y se negó a decir si el Ejército planeaba atacar objetivos terrestres dentro de Venezuela.
“Nada está fuera de la mesa, pero nada está automáticamente sobre la mesa”, afirmó.
______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
“Never Had These Problems Before”: Violent Illegal Street Takeover Rocks Queens Neighborhood, Terrifying Residents
“Never Had These Problems Before”: Violent Illegal Street Takeover Rocks Queens Neighborhood, Terrifying Residents
A late-night illegal street takeover in Queens, New York, over the weekend turned extremely violent when a private security guard attempting to intervene was assaulted, and his vehicle was set on fire. The incident highlights the growing public-safety crisis in Democrat-run cities and may only suggest what’s to come under Mayor-elect Zohran Mamdani.
City Councilwoman Vickie Paladino, who represents the neighborhood of Malba, a small, wealthy residential area in northeastern Queens, was absolutely disgusted by the lawlessness…
On X, Paladino raged:
Last night in Malba, a large group of individuals from outside my district conducted an illegal ‘takeover’ of a quiet residential street at approximately 12:30am. This is not the first time it’s happened.
A private security guard attempted to calm the situation — he was assaulted by the mob and his vehicle was set on fire. He suffered significant injuries. A local resident was also assaulted.
Response to this incident was less than ideal. Residents reporting the incident to 911 were told that ‘quality of life team’ and 311 should handle the situation. Unacceptable. In fact, these violent street takeovers should be met with maximum force by the police department.
We have NEVER had these problems before. Now it’s an epidemic. What changed? We stopped arresting criminals.
I am meeting this morning with the chief of department and the local precinct at the scene to discuss exactly what happened last night. I have already been assured that Malba will receive four dedicated patrol cars from this point forward, as well as additional security upgrades that we cannot disclose.
However, the city MUST do something to stop this lawlessness. All the speed cameras in the world do absolutely NOTHING to prevent these incidents — we need police response and the most severe consequences for these criminals, not to simply allow them to drive away after they’ve completed their mayhem.
These incidents are happening citywide, and they’re happening because there are no longer any real consequences to this kind of criminality. But let me make something very clear to the criminals — you are risking your lives bringing this chaos into our neighborhoods.
I know for a fact there were multiple armed residents who exercised extreme restraint last night, however that level of restraint is not guaranteed. If the city refuses to do what’s necessary, the people might.
Once again I want to urge any residents of my district who are interested in obtaining their carry or premises permits to contact my office. We are offering assistance with the application process and legal fees to all who wish to exercise their constitutional right to self protection.
Last night in Malba, a large group of individuals from outside my district conducted an illegal ‘takeover’ of a quiet residential street at approximately 12:30am. This is not the first time it’s happened.
A private security guard attempted to calm the situation — he was… pic.twitter.com/sSL7aWuufC
— Councilwoman Vickie Paladino (@VickieforNYC) November 23, 2025
Paladino posted another view of the mob attack:
Another view of the chaos as a mob of criminals attack a resident on their own lawn.
This is what progressives have wrought on our neighborhoods.
A homeowner would be entirely justified using deadly force on these animals, and one day it will come to that if this isn’t stopped. pic.twitter.com/3hxD4GMGwS
— Councilwoman Vickie Paladino (@VickieforNYC) November 23, 2025
More chaos.
Another angle of these animals attacking a law abiding homeowner in his own front yard. They do this because they know there are no consequences for criminality in New York. They’ve done this before and will do it again. pic.twitter.com/FkVX73WdPS
— Councilwoman Vickie Paladino (@VickieforNYC) November 23, 2025
This latest incident of lawlessness in NYC comes just as far-left Mayor-elect Zohran Mamdani prepares to take control of City Hall. Though he’s recently tried to soften his past “defund the police” rhetoric, his decision to tap radical leftist anti-cop activist Elena Leopold to his transition team tells a different story.
Mamdani has repeatedly called for defunding the police. https://t.co/KLTfb6BTBE pic.twitter.com/KXoSkmkLI6
— America (@america) October 17, 2025
Mamdani wants to EMPTY THE PRISONS AND DEFUND THE POLICE
NYC: Do you want to live in a lawless hellhole and have career criminals running around your city freely with no police around??? pic.twitter.com/xTgqHTKa6K
— Libs of TikTok (@libsoftiktok) November 4, 2025
Mamdani’s policy framework mirrors the same nation-killing agenda of the Democratic Party, weakening law enforcement, opening all borders, shielding illegal aliens, promoting the climate crisis hoax agenda, and doubling down on the failed social and criminal-justice experiments that have hollowed out public safety across the country and, in some cases, sparked national security threats.
Wait a minute, did you say anything about DHS under the last administration letting 10,000 Islamist terrorists over the southern border—now you want to use “terrorism” when you all know you set us up for the massive attack that is coming. Cute.
— Sarah Adams (@TPASarah) November 23, 2025
The result, well, more NYC outflows to red states…
Tyler Durden
Mon, 11/24/2025 – 12:25
Entrenador de Trail Blazers, Chauncey Billups, se declara no culpable en caso de apuestas
Por PHILIP MARCELO
NUEVA YORK (AP) — El entrenador de los Trail Blazers de Portland y miembro del Salón de la Fama del baloncesto, Chauncey Billups, se declaró no culpable el lunes de los cargos de haber obtenido beneficios de partidas de póker amañadas que involucraban a varias figuras de la mafia y al menos a otro exjugador de la NBA.
El cinco veces All Star, que ganó un campeonato con los Pistons de Detroit, fue procesado en un tribunal federal en la ciudad de Nueva York por cargos de conspiración para el lavado de dinero y conspiración para fraude electrónico, ambos conllevan una pena máxima de 20 años de prisión. Algunos de los coacusados de Billups también están acusados de operar un negocio de apuestas ilegales y participar en una conspiración de extorsión.
Chris Heywood, su abogado, ha dicho que Billups es un “hombre de integridad” y niega los cargos.
“Creer que Chauncey Billups hizo lo que el gobierno federal lo acusa de hacer es creer que arriesgaría su legado en el Salón de la Fama, su reputación y su libertad. No pondría en peligro esas cosas por nada, y mucho menos por un juego de cartas”, dijo Heywood después de que Billups compareciera en un tribunal federal en Portland, Oregón, cuando los fiscales anunciaron por primera vez la acusación el 23 de octubre.
Billups vistió un traje gris oscuro durante la breve audiencia y solo habló para responder las preguntas del juez con un sí o un no. Ha estado en libertad bajo fianza desde su primera comparecencia en el tribunal en Oregón.
Billups fue, sin duda, el nombre más destacado entre más de 30 acusados en la amplia operación federal del mes pasado contra operaciones de apuestas ilegales vinculadas a deportes profesionales. Se esperaba que los otros acusados también comparecieran en el tribunal de Brooklyn para las audiencias del lunes, en las que el juez, los fiscales y los abogados defensores probablemente discutirán los próximos pasos en el caso.
Los fiscales dicen que el nativo de Denver de 49 años, quien fue incluido en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial el año pasado, estuvo involucrado en un esquema para amañar partidas de póker ilegales respaldadas por la mafia en Manhattan, Las Vegas, Miami y los Hamptons.
El exjugador de la NBA y entrenador asistente Damon Jones también fue atrapado en ese supuesto esquema, que según los fiscales utilizaba una variedad de tecnología sofisticada que permitía amañar las apuestas, como máquinas de barajar cartas alteradas, cámaras ocultas en bandejas de fichas de póker, gafas especiales e incluso equipos de rayos X integrados en la mesa para leer las cartas.
Jones también fue acusado junto con el guardia del Heat de Miami, Terry Rozier, en un esquema separado al mismo tiempo que permitía a los apostadores explotar información privilegiada sobre los jugadores para ganar apuestas en juegos de la NBA.
Los fiscales dicen que el esquema de póker en el que Billups estuvo involucrado defraudó a las víctimas por un estimado de siete millones de dólares desde al menos 2019.
Afirman que él servía como una “carta de presentación” de celebridad que podía atraer a jugadores ricos e incautos a las partidas. Los fiscales dijeron que durante un juego, los organizadores del esquema intercambiaron mensajes diciendo que una de las víctimas “actuaba como si quisiera que Chauncey tuviera su dinero” porque estaba “deslumbrado”.
Los fiscales dicen que Billups, quien ganó alrededor de 106 millones de dólares durante sus días como jugador, recibió una parte de las ganancias mal habidas. Después de un juego amañado en octubre de 2020, por ejemplo, dicen que se le transfirieron directamente 50,000 dólares.
Los organizadores del esquema también tenían que compartir una parte de sus ganancias con las familias mafiosas Gambino, Genovese y Bonanno por operar dentro de los juegos de póker ilegales dirigidos por las empresas criminales de Nueva York, dijeron los fiscales.
Los miembros de la mafia, a su vez, ayudaron a cometer actos violentos, incluyendo asalto, extorsión y robo, para asegurar el pago de deudas y el éxito continuo de la operación, dijeron.
Billups fue seleccionado como la tercera elección general en el draft de 1997 por los Celtics de Boston después de destacarse en la universidad con los Colorado Buffaloes. Jugó 17 años en la NBA, con períodos en los Raptors de Toronto, Nuggets de Denver, Timberwolves de Minnesota, Knicks de Nueva York y Clippers de Los Ángeles .
Pero quizás es más querido en la Ciudad del Motor, donde se ganó el apodo de “Mr. Big Shot” por su habilidad para hacer tiros decisivos.
Billups fue nombrado MVP de las Finales de la NBA durante la carrera por el título de los Pistons en 2004 y tuvo su camiseta número uno retirada por el equipo.
Después de retirarse en 2014, Billups emprendió una carrera como analista de televisión antes de pasar a ser entrenador.
Fue contratado como entrenador de Portland en 2021 y firmó una extensión de contrato multianual con los Trail Blazers a principios de este año después de que el equipo no lograra llegar a los playoffs por cuarta temporada consecutiva en 2024. Billups anteriormente se desempeñó como entrenador asistente en Los Angeles Clippers.
Después de su arresto, fue puesto en licencia sin sueldo y los Trail Blazers nombraron al entrenador asistente y exjugador de la NBA Tiago Splitter como entrenador interino.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Flying for Thanksgiving? Airlines say is travel back to normal after delays and cancellations earlier this month.
Travelers heading to O’Hare International and Midway airports this week can rest assured that a government-shutdown related national air traffic meltdown has been averted, airlines said.
Passengers can expect things to be mostly back to normal after a rocky period this fall, airlines said. Earlier this month, the Federal Aviation Administration mandated flight cuts at dozens of the nation’s busiest airports, including at O’Hare and Midway, leading to significant numbers of flight cancellations.
Thanksgiving weather: After mild and overcast start to the week, holiday will turn cold and blustery
The flight cut mandate came as the nation’s air traffic system dealt with shortages of controllers — who were working long hours without pay during the government shutdown.
The FAA is expecting the busiest Thanksgiving travel period in 15 years this year. More than 52,000 flights are expected to take off on Tuesday, Nov. 25, the peak travel day of the season.
With the shutdown over and the federal mandate lifted, “we’re not looking back,” Laura Mandile, United Airlines’ managing director of customer service for O’Hare, said in an interview last week. Thanksgiving travel bookings rose 15% the weekend after the government shutdown ended, United said.
The airline will average more than 500 departures a day from O’Hare during the Thanksgiving period.
Mandile recommends people flying during the busy Thanksgiving rush plan ahead. Typical holiday travel challenges remain, even if a worst-case scenario has been averted.
“Use your spidey sense,” Mandile said — especially when it comes to Chicago traffic on the way to the airport.
American Airlines, the second largest operator at O’Hare after United, said it plans to fly around 5,850 flights out of O’Hare during the two-week period around Thanksgiving. That’s close to 40% more departures than it flew during the same period last year as the airline has ramped up its schedule at O’Hare.
“With the FAA’s flight reduction order behind us, we know travelers flying into and out of ORD want confidence in their Thanksgiving travel plans — and they can count on American to deliver,” the airline’s vice president of O’Hare operations, Ben Humphrey, said in a statement.
Airlines have “rebounded in an impressive way,” said Joseph Schwieterman, director of DePaul University’s Chaddick Institute for Metropolitan Development. But, he said, “there’s still a wildcard factor that could throw a wrench into the system.”
Air traffic towers and centers around the country are “going to be pushed to the max,” because of the glut of air traffic during the Thanksgiving period, Schwieterman said.
Two United Airlines airplanes taxi on the runway while another lands behind them, Nov. 7, 2025, at Chicago O’Hare International Airport. (Dominic Di Palermo/Chicago Tribune)
The National Air Traffic Controllers Association, the union for air traffic workers, had been raising the alarm about chronic understaffing in the industry long before the shutdown this fall.
And because flights are departing jam-packed with passengers, it’s harder for airlines to turn flights around quickly, Schwieterman said. That means any delays can ripple throughout the system.
Weather-wise, Chicagoans can expect scattered rain on Tuesday followed by a blustery cold front to roll in by mid-week. Some snow is possible over the weekend, with possible travel impacts on Saturday, the National Weather Service said in a social media post. “It’s much too early to narrow down specific details with this system,” the NWS cautioned on X.
https://www.chicagotribune.com/2025/11/24/thanksgiving-airline-travel-ohare-midway/
Empresa de ayuda respaldada por EEUU en Gaza cesa operaciones
Por JULIA FRANKEL
JERUSALÉN (AP) — La Fundación Humanitaria de Gaza, un organismo respaldado por Estados Unidos e Israel establecido para distribuir ayuda a Gaza como una alternativa a las Naciones Unidas pero que, según los palestinos, puso en peligro la vida de civiles que intentaban obtener alimentos, anunció el lunes que cerrará sus operaciones.
La organización ya había cerrado sitios de distribución después de que entrara en vigor un alto al fuego mediado por Estados Unidos hace seis semanas en Gaza. Anunció el lunes que cerraría permanentemente, afirmando que había cumplido su misión.
“Cumplimos con nuestra misión de demostrar que hay una mejor manera de entregar ayuda a los gazatíes”, declaró el director de la FHG John Acree en un comunicado.
Las operaciones de la FHG estuvieron envueltas en secreto durante su breve tiempo de funcionamiento. Lanzada con el respaldo de Estados Unidos e Israel como una alternativa a las Naciones Unidas, el grupo nunca reveló sus fuentes de financiamiento y poco se supo sobre los contratistas armados que operaban los sitios. Su objetivo era entregar ayuda a Gaza sin que fuera desviada por Hamás.
Palestinos, trabajadores humanitarios y funcionarios de salud han dicho que el sistema obligaba a la gente a arriesgar sus vidas para llegar a los sitios, pasando por tropas israelíes que protegían las ubicaciones. Los soldados a menudo abrían fuego, matando a cientos, según testigos y videos publicados en las redes sociales. El ejército israelí dice que solo disparó tiros de advertencia como medida de control de multitudes o si sus tropas estaban en peligro.
La FHG indicó que no hubo violencia en los sitios de ayuda en sí, pero reconoció los peligros potenciales que enfrentaban las personas al viajar a ellos a pie. Sin embargo, contratistas que trabajaban en los sitios, respaldados por relatos en video, relataron que los guardias de seguridad estadounidenses solían disparar munición real y granadas aturdidoras contra los palestinos hambrientos que buscaban ayuda.
Acree señaló que la FHG entregaría su trabajo al centro liderado por Estados Unidos en Israel que supervisa el alto al fuego en Gaza, llamado Centro de Coordinación Civil-Militar.
“La FHG ha estado en conversaciones con el CCCM y organizaciones internacionales durante semanas sobre el camino a seguir y está claro que adoptarán y expandirán el modelo que la FHG pilotó”, expresó.
Tommy Piggott, portavoz adjunto del Departamento de Estado de Estados Unidos, dijo en la plataforma de redes sociales X que la FHG había “compartido valiosas lecciones aprendidas con nosotros y nuestros socios”.
La FHG comenzó a operar a finales de mayo, después de que Israel detuviera las entregas de alimentos a Gaza durante tres meses, empujando a la población hacia la hambruna.
Israel buscaba reemplazar el sistema de distribución de alimentos de la ONU, afirmando que Hamás estaba desviando grandes cantidades de ayuda. La ONU negó las afirmaciones.
La ONU se opuso a la creación de la FHG, diciendo que el sistema daba a Israel control sobre la distribución de alimentos y podría forzar el desplazamiento de palestinos. Durante toda la guerra, la ONU lideró un esfuerzo humanitario masivo con otros grupos de ayuda, distribuyendo alimentos, medicinas, combustible y otros suministros en cientos de centros alrededor de Gaza.
En el comunicado, la FHG dijo que había entregado más de tres millones de cajas de alimentos a Gaza, totalizando 187 millones de comidas.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Waukegan’s Belvidere Discount Mall celebrates 60th anniversary
Al Klairmont, the CEO, president and a principal of Chicago-based Imperial Realty, said when his company bought the Belvidere Mall in Waukegan in 1985, he saw potential, but knew there was work to do.
One of the first indoor, enclosed malls in the area when it opened in 1965, Klairmont said when his company purchased it, anchor tenant Montgomery Ward was set to move to the new Lakehurst Mall, and there were a lot of vacancies.
“We leased 11 stores in 90 days,” Klairmont said. “We had storefronts on the outside, and there was a lot of empty spaces in the mall on the inside. We decided to make (the) inside of the mall a flea market.”
When city officials told Klairmont that a flea market was unacceptable, he needed different ideas. Then, one of the people operating a business in the flea market, said he wanted to rent space. It opened a door.
“He asked if he could rent a store,” Klairmont said. “He did. Then more people from the flea market rented stores. It became a Hispanic bizarre.”
Belvidere Discount Mall celebrated its 60th anniversary Saturday in Waukegan, throwing a party for the community with movies, music and more, demonstrating how a mall operator can be successful in an ever-changing retail climate.
Merchants and local officials cut a ribbon to celebrate the 60th anniversary of the Belvidere Discount Mall on Saturday in Waukegan. (Steve Sadin/For the Lake County News-Sun)
Walking into the main entrance and turning left, customers will see numerous stores both in the mall space and on the walkway between shops, with many offering a Hispanic flair. Klairmont said that from long-term merchants to newer ones, the shopping center is alive.
Turning right after entering the mall at the main entrance, people will find shops, but also other areas more suited for entertainment. The onetime four-screen movie theater is still used on special occasions, as it was Saturday.
Austin Cantu was part of a group of 2020 Waukegan High School graduates who opened an art gallery in the mall five years ago with the goal of featuring local artists. He continues to advocate for the shopping center. He was one of the organizers of the 60th anniversary celebration.
Planning the event months ago, Cantu said for the past few months, traffic slowed as federal law enforcement agents made numerous arrests during Operation Midway Blitz. Several alleged illegal immigrants were detained at Home Depot, which shares a common wall with the mall.
Some budding entrepreneurs like Marlene Banales, left, can rent a table on a daily basis at the Belvidere Discount Mall, which celebrated its 60th anniversary Saturday in Waukegan. (Steve Sadin/For the Lake County News-Sun)
“This was an overwhelming success,” Cantu said Sunday. “ICE was keeping people away from the mall,” he added referring to U.S. Immigration and Customs Enforcement agents. “We weren’t sure what to expect. There were a lot of people you don’t normally see there.”
Along with shopping, Cantu said the celebration included two showings of “ET the Extra-Terrestrial” in the theater, a fashion show, a raffle, classic cars and live music. People young and old offered up their memories of the 60-year-old shopping center.
Waukegan Mayor Sam Cunningham was one of those people who remembered the mall as a place he was able to frequent during his childhood. There was an arcade then near the theater that attracted young people.
“Pac-Man was real popular then,” Cunningham said. “I’d play games at the arcade while my mother shopped.”
A merchant works on an alteration outside his shop at the Belvidere Discount Mall during its 60th anniversary celebration Saturday in Waukegan. (Steve Sadin/For the Lake County News-Sun)
Cunningham said the current rendition of the mall is an example of adjustments business owners — in this case, a shopping center operator — make to remain successful as times change. People come for bargains and are able to find them.
Lawrence Harris, the owner of Optical Extravaganza, is one of the longtime merchants at the Belvidere Discount Mall. He started his own business 37 years ago, around the time Montgomery Ward left. He worked for the company before it departed.
Harris said people coming to his shop can find a wide array of frames. They can also get tested for glasses or contact lenses.
“I’ve fitted glasses on three generations of families,” Harris said. “We take care of our customers. They get a one-year warranty.”
Western wear is popular at the Belvidere Discount Mall, which celebrated its 60th anniversary Saturday in Waukegan. (Steve Sadin/For the Lake County News-Sun)
While the flea market is long gone, people like Marlene Banales of Waukegan, who excel at a craft like knitting, can rent a table in the mall on a weekend day to gain exposure and sell some of their wares.
If Klairmont has unleased space, he is not opposed to renting it on a short-term basis to organizations like the Kohl Children’s Museum’s Mobile Learning Lab. It is currently exposing children to educational activities in a three-month stint ending Jan. 17.
Mariel Serrano, Kohl’s community engagement manager, said the mobile effort exposes youngsters in Lake County to experiences they may not otherwise encounter.
“We’re trying to make our experiences inclusive by helping children experience learning they may not otherwise be able to,” Serrano said. “This is giving them exposure to early childhood education.”
https://www.chicagotribune.com/2025/11/24/belvidere-mall-waukegan-anniversary/
Giants despiden a coordinador defensivo tras perder nuevamente la ventaja al final
Por STEPHEN WHYNO
Los Giants de Nueva York han despedido al coordinador defensivo Shane Bowen, según una persona con conocimiento de la decisión.
El entrenador de linebackers exteriores, Charlie Bullen, fue nombrado como reemplazo interino, según otra persona con conocimiento del movimiento. Las personas hablaron con The Associated Press bajo condición de anonimato el lunes porque los movimientos no habían sido anunciados.
Los cambios realizados por el entrenador interino Mike Kafka se produjeron después de que el equipo perdiera su sexto juego consecutivo, cayendo a 2-10 esta temporada. Fue otra ventaja desperdiciada en el último cuarto en una temporada llena de ellas, con Detroit acumulando 494 yardas y ganando 34-27 en tiempo extra.
Los Giants han permitido casi 28 puntos por juego, tienen la peor defensa contra la carrera en la NFL y ocupan el puesto 30 de 32 equipos en general. Jahmyr Gibbs de los Lions corrió para 219 yardas y dos touchdowns el domingo.
Kafka inicialmente dijo, tras asumir el cargo del despedido entrenador Brian Daboll, que no haría cambios inmediatos en su personal más allá de promover al entrenador de alas cerradas Tim Kelly para sucederlo como coordinador ofensivo. También se abstuvo de hacer movimientos después de su debut, diciendo que él y sus asistentes estaban emocionados de enfrentar la semana.
Perder un quinto juego esta temporada cuando lideraban por dos dígitos fue suficiente para costarle el trabajo a Bowen justo después del punto medio de su segunda temporada en el cargo. Eso también sucedió en Dallas el 14 de septiembre, en Nueva Orleans el cinco de octubre, en Denver el 19 de octubre y en Chicago el nueve de noviembre, siendo este último el colmo para la propiedad con Daboll.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
As Japan Deploys Missiles Near Taiwan, China Blasts ‘Right Wing’ Forces Taking Tokyo To ‘Disaster’
As Japan Deploys Missiles Near Taiwan, China Blasts ‘Right Wing’ Forces Taking Tokyo To ‘Disaster’
The ongoing China-Japan dispute and diplomatic flare-up has just gone from bad to worse, and has taken a turn toward potential military confrontation. Japan’s defense minister, Shinjiro Koizumi, visited a Japanese island which has a military outpost that lies close to Taiwan on Sunday. The optics were unmistakable, signaling Tokyo doesn’t plan on backing down after two weeks of Beijing demanding a retraction. It all started when earlier this month Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made comments in a parliamentary meeting which made clear Japan could possibly intervene militarily in the scenario of China invading Taiwan.
“If there are battleships and the use of force, no matter how you think about it, it could constitute a survival-threatening situation,” Takaichi had said, becoming the first Japanese top official in decades to link the Taiwan crisis to a potential Japanese military response.
Beijing immediately embarked on punishing measures, including threatening trade relations alongside urging Chinese citizens to avoid all travel to Japan.
It was only last Friday that China again warned, “Prime Minister Takaichi’s openly erroneous remarks concerning Taiwan have fundamentally undermined the political foundation of China-Japan relations and severely damaged bilateral economic and trade exchanges,” according to the words of a foreign ministry spokesperson.
The following threat was emphasized, “Should the Japanese side persist on its course of action and continue down the wrong path, China will resolutely take the measures required and all consequences shall be borne by Japan.” The United States is standing by Tokyo’s side, even as the Trump admin appears to be sticking by the long-running Washington doctrine of ‘strategic ambiguity’ related to Taiwan’s defense.
But instead of heeding the warning and reversing course, Japanese Defense Minister Koizumi unveiled the deployment of placing medium-range surface-to-air missiles on Yonaguni island.
“The deployment can help lower the chance of an armed attack on our country,” Koizumi told reporters while sporting an military commander-style jacket. He also expressly rejected Beijing’s concerns, though without invoking China directly. “The view that it will heighten regional tensions is not accurate,” he said.
Importantly, the island in question – and thus the new highly provocative missiles deployment – lies just under 70 miles east of Taiwan. It looks to become part of a broader military build-up in Japan’s southern island chain.
China has in turn already reacted to the development, saying Sunday: “Right-wing forces in Japan are … leading Japan and the region toward disaster,” foreign ministry spokesperson Mao Ning told a regular news briefing. Beijing “is determined and capable of safeguarding its national territorial sovereignty,” she continued.
Various regional watchers are lining up on either side of the dispute, but nearly all of expressed surprise at Japan’s new ‘boldness’…
I’m beginning to see the rationale for China’s UN Charter Article 53 intervention. Japan is militarist insane. https://t.co/HJROyBPcvD pic.twitter.com/W3WQZs5fIE
— Kathleen Tyson (@Kathleen_Tyson_) November 23, 2025
“The move is extremely dangerous and should raise serious concerns among nearby countries and the international community,” Mao added, also relating the whole spat back to PM Takaichi’s earlier remarks.
China has earlier warned Japan will suffer a “crushing” defeat if it ever decided to directly intervene in the Taiwan dispute. Recent years have also seen Beijing’s anger grow after NATO briefly talked about opening an official office in Tokyo, but these plans were soon abandoned for the time being.
Tyler Durden
Mon, 11/24/2025 – 11:40
Supremo Tribunal de Brasil confirma prisión a Bolsonaro tras su manipulación de monitor electrónico
Por MAURICIO SAVARESE
BRASILIA, Brasil (AP) — El Supremo Tribunal Federal de Brasil ratificó el lunes el encarcelamiento de Jair Bolsonaro luego que el expresidente admitió que intentó romper su monitor de tobillo el fin de semana cuando estaba bajo arresto domiciliario.
Un juez consideró la acción como un intento de fuga para evitar una sentencia de prisión de 27 años por encabezar un intento de golpe de Estado.
Bolsonaro, de 70 años, fue arrestado el sábado por la mañana y detenido en una celda en la sede de la policía federal del país en la capital, Brasilia.
Un panel de cuatro miembros del tribunal dictaminó unánimemente que Bolsonaro deberá permanecer bajo arresto preventivo.
El juez Alexandre de Moraes, quien emitió la orden de arresto el sábado, consideró que Bolsonaro era un riesgo de fuga. El expresidente está a punto de comenzar a cumplir su sentencia de 27 años de prisión por intentar un golpe de Estado para permanecer en el cargo tras su derrota electoral en 2022 ante Luiz Inácio Lula da Silva.
La decisión de De Moraes fue aprobada por sus colegas Flávio Dino, Cristiano Zanin y Carmen Lúcia en una sesión en línea del tribunal.
El domingo, Bolsonaro le dijo a un juez asistente que un cambio en su medicación le causó un colapso nervioso y alucinaciones, lo que lo llevó a intentar romper su monitor de tobillo. Sus médicos y abogados repitieron sus afirmaciones al hablar con los periodistas.
Sin embargo, De Moraes escribió en su decisión que “Bolsonaro… confesó haber roto el monitor de tobillo en una falta grave, incumplimiento repetido de las medidas cautelares (que le permitieron permanecer en arresto domiciliario) y evidente falta de respeto al tribunal”.
Al juez se le informó que el monitor de tobillo del mandatario de ultraderecha fue manipulado a las 12:08 de la mañana hora local del sábado. La orden de arresto se emitió horas después.
Bolsonaro permanecía bajo arresto domiciliario desde agosto. Tanto partidarios como detractores del expresidente han salido a las calles en varias ciudades brasileñas desde que se dio a conocer la noticia el sábado.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
