Posted in News

Lautaro Martínez anota para Inter de Milán y se acerca a récords del club

Por DANIELLA MATAR

MILÁN (AP) — Lautaro Martínez está acercándose a más récords con el Inter de Milán.

El campeón de la Copa del Mundo con Argentina anotó nuevamente el domingo para encaminar al líder de la liga, el Inter, a una victoria por 2-0 sobre el Cremonese en la Serie A.

Fue el gol número 170 de Lautaro para el Inter, dejándolo sólo uno detrás de Roberto Boninsegna, quien ocupa el tercer lugar en la lista de máximos goleadores del club. Delante de ellos solo están Alessandro Altobelli (209 goles) y Giuseppe Meazza (284).

Lautaro ha marcado diez goles en sus últimos 13 partidos de liga, llevando su cuenta a 128 en la Serie A, y el jugador de 28 años está solo a diez de Benito Lorenzi, quien es el segundo entre los máximos goleadores del Inter en la Serie A. Meazza encabeza esa lista también, con 197 goles en la liga.

Lautaro cabeceó un tiro de esquina a los 16 minutos y, después de abrazar a sus compañeros, levantó su camiseta para mostrar un mensaje de feliz cumpleaños para su hija.

Piotr Zielinski duplicó la ventaja del Inter al 31 con un feroz disparo que el portero del Cremonese, Emil Audero, parecía tener cubierto hasta que se desvió en el aire y pasó entre sus brazos.

El partido tuvo que ser detenido durante tres minutos al inicio de la segunda mitad después de que Audero fuera golpeado por una bengala lanzada por los aficionados visitantes.

Audero pudo levantarse y continuar, pero tenía un corte en la pierna derecha y parecía estar diciendo al personal médico que no escuchaba por su oído derecho.

El Inter amplió su ventaja en la Serie A a ocho puntos sobre el segundo clasificado, el AC Milan, que visita al Bologna el martes.

Penal fallado

El Atalanta logró empatar 0-0 ante Como a pesar de jugar casi todo el partido con diez hombres.

Hubo un comienzo dramático. Con menos de ocho minutos en el reloj, el defensor del Atalanta, Honest Ahanor, recibió una tarjeta roja directa por empujar a Máximo Perrone en la cara durante un incidente sin balón después de que el mediocampista del Como pareciera decirle algo.

Nico Paz podría haberle dado el gol de la victoria al Como en el tiempo de descuento cuando al equipo local se le otorgó un penal tras una mano de Giorgio Scalvini.

Sin embargo, Paz había fallado sus dos penales anteriores y ahora está tres de tres errados ya que el portero del Atalanta, Marco Carnesecchi, pudo detener su intento bastante débil y al centro al 98.

El Como se mantiene sexto, un lugar y cinco puntos por encima del Atalanta y un punto por debajo de la Juventus, que más tarde enfrenta al Parma.

Más temprano, el Torino venció 1-0 al Lecce, amenazado por el descenso.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/lautaro-martnez-anota-para-inter-de-miln-y-se-acerca-a-rcords-del-club/ 

Posted in News

Alcaraz es el hombre más joven en lograr un Grand Slam de carrera. ¿Sigue el Slam calendario?

Por JOHN PYE

MELBOURNE, Australia (AP) — Carlos Alcaraz tenía a Novak Djokovic frente a él y a Rafael Nadal observando desde arriba en la Rod Laver Arena.

Su inspiración y su ídolo.

Alcaraz había soñado con esto desde niño —no hace tanto tiempo, en realidad—, así que no había mejor momento para mostrarles lo que había aprendido al observar a los dos grandes de todos los tiempos, o lo que había tomado prestado de su aura.

Ganó cuatro sets para remontar contra Djokovic y se retiró de la final del Abierto de Australia el domingo como el hombre más joven en completar un Grand Slam de carrera.

Con 22 años y 272 días de edad, es considerablemente más joven que Nadal (24) y Djokovic (29) cuando alcanzaron ese hito, reduciendo una marca que Don Budge estableció en 1938 cuando estaba a un par de días de cumplir 23 años.

Tan pronto como completó el Slam de carrera —añadiendo su primera victoria en Australia a sus dos en Wimbledon, Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos— surgió la pregunta sobre una carrera por el Grand Slam de calendario. Eso significa ganar los cuatro majors en una temporada, algo que ningún hombre ha logrado desde Rod Laver en 1969.

“Esas son palabras mayores, para ser honesto”, dijo Alcaraz, el dos veces campeón defensor en Roland Garros. “Sabes, solo quiero que sea uno a la vez. Ahora mismo el próximo es el Abierto de Francia. Tengo grandes recuerdos de ese torneo. Me siento realmente especial cada vez que voy allí”.

“No quiero ponerme en una posición de mucha presión para tener que hacerlo, pero sabes, sería genial. Ahora mismo intentaré estar listo… para jugar un buen torneo en el próximo Grand Slam”.

Un set abajo después del primer ataque de Djokovic, Alcaraz canalizó a las leyendas y cambió su juego para alterar el ritmo. Funcionó. Ahora es el único hombre con siete majors antes de cumplir 23 años.

Alcaraz y Jannik Sinner han dominado los torneos de Grand Slam desde que Djokovic ganó el último de sus 24 títulos en el Abierto de Estados Unidos de 2023, con uno u otro ganando los últimos nueve.

Sinner aspiraba a un tercer título consecutivo en Australia, pero perdió en cinco sets en las semifinales ante Nole, el diez veces campeón de Australia.

Hubo muchos que cuestionaron la decisión cuando Alcaraz y su entrenador de toda la vida Juan Carlos Ferrero se separaron después de que el joven español ganara el último Abierto de Estados Unidos, e incluso dudaron que estuviera listo para ganar un primer título en Australia.

Samuel López asumió el liderazgo del equipo, y Alcaraz admitió que la pretemporada había sido “una montaña rusa emocional para mí”.

“Mucha gente tenía dudas sobre mi nivel en este torneo”, dijo. “Cada año que venía aquí a Australia pensaba en conseguir el trofeo (pero) no podía llegar más allá de los cuartos de final.”

En 2026, dijo que llegó a Melbourne Park “hambriento de más, ambicioso por conseguir el trofeo, y siendo lo suficientemente fuerte mentalmente, sin escuchar nada ni ninguna palabra” de los críticos.

“Y luego, simplemente jugar buen tenis en este torneo significa mucho, significa el mundo para mí”, dijo, “y es un sueño hecho realidad para mí.”

Con su último intento por un inédito 25mo título de Grand Slam en individuales frustrado, Djokovic al menos pudo bromear sobre la diferencia de edad de 16 años entre él y Alcaraz.

“Bueno, la primera vez que jugué contra él, ¿tenía qué, 11 o 12 años?”, dijo sonriendo. “No, creo que tenía 18 o 19. Ya se podía ver que estaba destinado a grandes cosas”.

“Ha mejorado físicamente, mentalmente, en su juego. Quiero decir, está constantemente buscando innovarse a sí mismo y su juego, que es exactamente el tipo de mentalidad que necesita ser cultivada para un campeón.”

Preguntado sobre el potencial de Alcaraz para ser clasificado entre los grandes del deporte, Djokovic dijo que el Grand Slam de carrera es “un testimonio de su ya estelar carrera.”

“Por supuesto, ya es un jugador de tenis legendario que ya ha dejado una gran marca en los libros de historia del tenis”, añadió. “Todo es posible en su caso, no hay duda al respecto”.

___

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/alcaraz-es-el-hombre-ms-joven-en-lograr-un-grand-slam-de-carrera-sigue-el-slam-calendario/ 

Posted in News

Alcalde de Portland, Oregon, exige salida del ICE de la ciudad tras nuevo choque con manifestantes

PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) — El alcalde de Portland, Oregon, exigió que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus iniciales en inglés) deje la ciudad después de que agentes federales rociaron gas lacrimógeno sobre una multitud de manifestantes, entre los que había niños pequeños, fuera de una instalación de la agencia durante el fin de semana.

De acuerdo con testigos, los agentes arrojaron gas lacrimógeno, bolas de pimienta y balas de goma después de que los manifestantes llegaron el sábado a la instalación de South Waterfront. Erin Hoover Barnett, una exreportera de OregonLive que se sumó a la protesta, detalló que estaba a unos 100 metros del edificio cuando “lo que parecían dos tipos con lanzacohetes” comenzaron a rociar gas sobre la multitud.

“Fue aterrador el estar entre padres mientras trataban desesperadamente atender a niños pequeños en carriolas, entre personas que usaban carritos motorizados mientras el resto de nosotros retrocedíamos sin saber cómo llegar a un lugar seguro”, escribió Barnett en un correo electrónico a OregonLive.

El alcalde de Portland, Keith Wilson, dijo que se trató de una manifestación pacífica, “donde la gran mayoría de los presentes no violaron ninguna ley, no hicieron amenazas ni representaban peligro alguno” para los agentes federales.

“A aquellos que siguen trabajando para el ICE: Renuncien. A quienes controlan esta instalación: Váyanse”, escribió Wilson en un comunicado el sábado por la noche. “Al hacer uso de violencia y pisotear la Constitución, han perdido toda legitimidad y la han reemplazado con vergüenza”.

El Departamento de Bomberos de Portland envió paramédicos para atender a las personas en el lugar, informaron las autoridades. Agentes de policía monitoreaban a la multitud, pero no realizaron arrestos.

La protesta en Portland fue una de muchas manifestaciones similares en todo el país en contra de los operativos migratorios del gobierno del presidente Donald Trump en ciudades como Minneapolis, donde federales mataron a dos residentes, Alex Pretti y Renee Good, en las últimas semanas.

Agentes federales en Eugene, Oregón, usaron gas lacrimógeno el viernes después de que un grupo de manifestantes trató de ingresar a un edificio federal cerca del centro de la ciudad. La policía de la ciudad le ordenó a la multitud dispersarse.

Trump publicó el sábado en redes sociales que dependía de las agencias policiales locales controlar las protestas en sus ciudades. Sin embargo, añadió que ha girado instrucciones a la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, para que los agentes federales estén encargados del resguardo de las instalaciones federales.

“Por favor, tengan en cuenta que he instruido al ICE y/o a la Patrulla Fronteriza para que sean muy contundentes en el resguardo de la propiedad del gobierno federal. Nadie le escupirá en la cara a nuestros agentes, nadie golpeará ni pateará los faros de nuestros vehículos, y nadie le arrojará piedras o ladrillos a nuestros vehículos, o a nuestros guerreros patriotas”, escribió Trump. “Si los hay, esas personas sufrirán una consecuencia igual o mayor”.

Wilson dijo que Portland impondría una cuota a las instalaciones de detención que usen agentes químicos.

El gobierno federal “debe, y será, responsabilizado”, dijo el alcalde. “A quienes continúan tomando estas decisiones repugnantes, vayan a casa, mírense al espejo y pregúntense por qué rociaron gases sobre niños”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/alcalde-de-portland-oregon-exige-salida-del-ice-de-la-ciudad-tras-nuevo-choque-con-manifestantes/ 

Posted in News

Trump Says Federal Authorities Won’t Respond To Protests In Democrat-Led Cities Unless Asked

Trump Says Federal Authorities Won’t Respond To Protests In Democrat-Led Cities Unless Asked

Authored by Ryan Morgan via The Epoch Times (emphasis ours),

President Donald Trump on Saturday announced federal authorities will not intervene in protests in Democrat-led jurisdictions, but will continue to forcefully protect federal property.

Federal officers in front of the Bishop Henry Whipple Federal Building in Minneapolis on Jan. 9, 2026. John Fredricks/The Epoch Times

“I have instructed Secretary of Homeland Security, Kristi Noem, that under no circumstances are we going to participate in various poorly run Democrat Cities with regard to their Protests and/or Riots unless, and until, they ask us for help,” Trump wrote in a post on Truth Social.

“We will, however, guard, and very powerfully so, any and all Federal Buildings that are being attacked by these highly paid Lunatics, Agitators, and Insurrectionists.”

The president’s message comes after federal authorities shot and killed protesters Renee Good and Alex Pretti during recent immigration enforcement operations in Minnesota.

An Immigration and Customs Enforcement (ICE) officer shot Good on Jan. 7 as she struck the officer with her SUV while attempting to flee apprehension. Officials said the ICE agent suffered internal bleeding during the encounter.

A Customs and Border Protection (CBP) officer fatally shot Pretti on Jan. 24 during an altercation. Videos from the incident show Pretti was filming federal authorities with his phone, and stepped between one of the CBP officers and another protester the officer had pushed to the ground. The incident then devolved into a struggle between Pretti and several federal agents, ending with one or more of those federal agents shooting him.

Pretti possessed a permit to carry firearms, and had a handgun on his person at the time of the altercation. His death is now the subject of a federal civil rights investigation.

Representatives for Pretti’s family confirmed he was filmed in a separate Jan. 13 altercation in which he appeared to spit at a vehicle and kick out its taillight. The vehicle then stopped, and several masked federal agents proceeded to tackle him to the ground.

In his Saturday social media post, Trump said he issued instructions for ICE and Border Patrol personnel to “be very forceful” in protecting federal property.

“There will be no spitting in the faces of our Officers, there will be no punching or kicking the headlights of our cars, and there will be no rock or brick throwing at our vehicles, or at our Patriot Warriors,” the president added. “If there is, those people will suffer an equal, or more, consequence.”

Trump said state and local governments also have an obligation to protect federal property, as well as local property.

The president also raised the prospect of deploying military personnel to assist in protecting federal property.

“Remember that I stated, in the strongest of language, to BEWARE — ICE, Border Patrol or, if necessary, our Military, will be extremely powerful and tough in the protection of our Federal Property,” he wrote.

Tyler Durden
Sun, 02/01/2026 – 16:20

https://www.zerohedge.com/political/trump-says-federal-authorities-wont-respond-protests-democrat-led-cities-unless-asked 

Posted in News

Voting is open for Chicago’s ‘You Name a Snowplow’ contest

Recent cold spells have put Chicago’s snowplows to work, and soon, they’ll be on the streets outfitted with new nameplates. Voting is now open for the city’s fourth annual “You Name a Snowplow” contest.

Chicago residents can vote for their favorite six names out of 25 total options by entering their zip code. Once winning names are selected, the snowplows will be decorated with signs displaying the names. Those who submitted the lucky winning words will get the chance to take photos with their snowplow, according to the city.

Voting for the contest — hosted by the city’s Department of Streets and Sanitation — closes on Feb. 14.

“Chicagoans have once again displayed their unmatched creativity and civic pride in submitting names for this year’s contest,” Department of Streets and Sanitation Commissioner Cole Stallard said in a statement. “We are grateful to the community for engaging with us, and we encourage all residents to submit votes for the top six names.”

Many of the 25 names are puns relating to snow or snowplows, and last year’s winners — like Lollaplowlooza and Bozo the Plown — followed the same theme. Other names pay homage to famous figures with Chicago ties, like Pope Leo XIV and Stephen Colbert.

Here are this year’s contenders (the first of which has already received a special nod of approval from Mayor Brandon Johnson):

Abolish ICE
Buckingham Plowntain
Caleb Chilliams
Chance the Scraper
Cheryl Scott Warned You About This
Daniel Brrrnham
Derrick Froze
Italian Ice Breaker
It’s time for the PLOWcolator
Joffrey Plowlet
Kevin McPlowister
Live, Laugh, Plow
Minnie Mi-no-snow
Monty the Piping Plower
Mueve La Nieve (Move the Snow)
Mustard, Snow Ketchup
Plow it Through the Garden
Plowasaurus Sue
Plowing 6-7 Inches
Pope Frío XIV
Stephen Coldbert
Svencoolie
The Blizzard of Oz
This isn’t Florida
Urbs in Hortsnow

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/snowplow-naming-contest/ 

Posted in News

Suspensión por drogas de Paul George, el último fiasco de los 76ers desde las Finales de 2001

Por DAN GELSTON

FILADELFIA (AP) — Joel Embiid se había perdido otro partido más debido a una lesión en una temporada con los Sixers en la que luchó con su salud y rendimiento.

Paul George ofreció consejos a Embiid el año pasado sobre cómo manejar el desgaste de jugar a pesar de tantas lesiones; cómo se preserva un All-Star cuando los días malos superan a los positivos y parece que solo la oscuridad se cernía al final del túnel.

“Las drogas me ayudan”, dijo George a finales de febrero de 2025. “Eso es lo que me ayuda a superar el obstáculo. Lo entiendo, especialmente por lo grande que es, el tamaño que tiene y cómo juega. Sé que le pasa factura”.

George ya había reconocido en el mismo mes que necesitaba inyecciones para aliviar el dolor y poder jugar a pesar de una serie de lesiones, especialmente el daño en el tendón de su meñique izquierdo.

El nueve veces All Star decidió abrirse para compartir lo que algunos atletas están dispuestos a hacer para seguir adelante, seguir jugando, sin importar el dolor, incluso si es interno.

Las tribulaciones de George se acumularon la temporada pasada en su primera temporada de un contrato de cuatro años y 212 millones de dólares que elevó las expectativas del equipo que de que podría ser campeón junto a Embiid y Tyrese Maxey antes de que todo se esfumara en una campaña en la que ganaron apenas 24 encuentros.

Su primer año en Filadelfia estuvo marcado por lesiones de rodilla y aductor que resultaron en uno de los peores años de su carrera en la NBA. Quizás peor, George estaba tan estresado por los incendios de Palisades y Eaton que el nativo del área de Los Ángeles reconoció que no podía dormir mientras pensaba en sus amigos que perdieron sus hogares y estaba consumido por el miedo de que su propia casa pudiera haberse perdido en el desastre.

“No puede ser peor que el año pasado”, dijo George en septiembre antes del campamento de entrenamiento. “Esa temporada toqué fondo”.

Pero el agujero solo se hizo más profundo.

George fue golpeado el sábado por la NBA con una suspensión de 25 partidos por violar los términos del programa antidrogas de la NBA. La liga no reveló la naturaleza de la violación ni la sustancia involucrada, y George emitió un comunicado a ESPN diciendo que al lidiar con un problema de salud mental no especificado, tomó algo que era “inapropiado”.

La suspensión le costará a George aproximadamente 11,7 millones de su salario de 51,7 millones de dólares.

La factura de su ausencia con los Sixers llegará al final de una temporada un tanto sorprendente hasta ahora para los perpetuamente desconcertantes Sixers.

George había promediado 16 puntos en 27 partidos esta temporada para los Sixers, siendo el tercer promedio más alto del equipo detrás de Maxey y Embiid. Tuvo uno de sus mejores partidos de la temporada a principios de la semana pasada, una explosión de 32 puntos impulsada por nueve triples en la victoria sobre Milwaukee el martes.

Con George jugando minutos aceptables, los 76ers volvieron a un patrón familiar en el que despertaron especulaciones sobre lo que podría ser una larga carrera en los playoffs, pero lesionados e inconsistentes y no lo suficientemente profundos como para emocionarse realmente con las perspectivas de campeonato.

“Creo que ha hecho bien lo que necesitábamos que hiciera, pero ha habido muchas cosas desafortunadas”, dijo el entrenador Nick Nurse. “Lesiones, obviamente. Toda la situación del equipo el año pasado. Obviamente, un par de lesiones al principio de este año saliendo de algunas cosas, así que ha sido desafortunado, pero es donde estamos”.

George no estuvo presente en la celebración del sábado del 25mo aniversario de Allen Iverson y la improbable carrera de los 76ers a las Finales de la NBA. Iverson estaba en la casa y también muchos de los jugadores destacados y arquitectos de los campeones de conferencia como el ex presidente del equipo Pat Croce y el gerente general Billy King.

Los veteranos intercambiaron historias de una carrera que terminó contra Kobe, Shaq y los Lakers de Los Ángeles.

Sin embargo, esa noche también sirvió como un recordatorio impactante de lo alejados que están los Sixers de ser relevantes y de volver a capturar ese tipo de éxito sostenido. Una ausencia de 25 años en la serie por el título no es bueno para ninguna franquicia, pero 2001 también fue el último año en que los Sixers avanzaron más allá de la segunda ronda de los playoffs.

¡La segunda ronda!

Los Sixers desperdiciaron las últimas temporadas conIverson. Pasaron por armas contratadas como Chris Webber, James Harden y Jimmy Butler. Renunciaron demasiado pronto a prospectos y futuros jugadores clave. El desafortunado ‘Proceso’ —un intento deliberado de desmantelar el talento y el éxito a corto plazo por una horda de activos y una reconstrucción prolongada— produjo a Embiid y un rastro de selecciones de draft desperdiciadas. Ben Simmons. Markelle Fultz. Jahlil Okafor.

Maxey fue un éxito inesperado como la selección número 21 en el draft del 2020, una fuerte temporada de novato de la selección número tres en general VJ Edgecombe y un Embiid en forma elevaron las perspectivas de los Sixers.

Tal vez los Sixers aún puedan mantenerse a flote y mantenerse saludables hasta que George sea elegible para regresar con diez partidos restantes en la temporada.

Puede que los 76ers agotaron su suerte cuando Iverson pasó por encima de Tyronn Lue en el primer duelo de las Finales del 2001 y llegaron 25 años de mala suerte y malas decisiones que esta franquicia simplemente no puede sacudirse.

___

Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/suspensin-por-drogas-de-paul-george-el-ltimo-fiasco-de-los-76ers-desde-las-finales-de-2001/ 

Posted in News

Notre Dame expected to hire Illinois defensive coordinator Aaron Henry, according to reports

Notre Dame is expected to hire Illinois defensive coordinator Aaron Henry to be its co-defensive coordinator and defensive backs coach, CBS Sports reported Sunday morning.

Henry has served as Illinois coach Bret Bielema’s defensive coordinator for three seasons and, before that, was the Illini defensive backs coach for two years. He joins Notre Dame defensive coordinator Chris Ash, who just completed his first season on Marcus Freeman’s staff. Henry played for Ash at Wisconsin and was on Ash’s staff at Rutgers in 2016.

The Baltimore Ravens hired Notre Dame’s previous defensive backs coach, Mike Mickens, last week.

Illinois, which won a program-record 19 games over the last two seasons, ranked 46th in FBS with 344.9 yards allowed per game and 57th with 23.6 points allowed per game in 2025.

The Illini had some bumps in 2025, notably allowing eventual national champion Indiana to score 63 points and Washington to score 42 in losses. But they finished on a high note with a 30-28 Music City Bowl win over Tennessee in which the Vols totaled a season-low 278 yards.

Henry also served as the Illini secondary coach and has coached multiple notable defensive backs, including Devon Witherspoon, whom the Seattle Seahawks drafted at No. 5 in 2023, fellow NFL players Quan Martin, Sydney Brown and Kerby Joseph and Xavier Scott, who was a first-team All-Big Ten pick in 2024 before he was injured in 2025.

Notre Dame has a highly regarded secondary led by cornerbacks Leonard Moore and Christian Gray and safeties Adon Shuler and Tae Johnson.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/notre-dame-hires-aaron-henry-illinois/ 

Posted in News

Noah Nartey anota en su debut y lidera a Lyon a su décima victoria consecutiva

Associated Press

PARÍS (AP) — El centrocampista Noah Nartey tuvo un impacto inmediato con su nuevo club al anotar el domingo en su debut en la Ligue 1, liderando al Lyon a su décima victoria consecutiva en todas las competiciones.

En un partido con pocas oportunidades para ambos equipos, Nartey abrió el marcador a los 37 minutos, ya que el Lyon venció al Lille 1-0 para subir al cuarto lugar en la liga francesa, igualando en puntos con el Marsella, que ocupa el tercer lugar.

El jugador danés de 20 años firmó un contrato de cinco años con el Lyon el mes pasado, uniéndose desde el Brondby.

El Lille dominó la primera mitad y Nartey mostró sus sólidas habilidades defensivas. Luego demostró su compostura al enviar un disparo bajo entre las piernas del portero del Lille. Eso culminó una excelente jugada de Ruben Kluivert, quien había corrido por la banda izquierda y luego asistió a su compañero con un pase preciso hacia atrás en el punto de penalti.

“Estoy orgulloso del equipo, trabajamos duro. El Lille fue bueno, pero nosotros fuimos mejores”, afirmó Kluivert.

El gol de Nartey extendió la racha de derrotas del Lille a cuatro partidos consecutivos en la Ligue 1, con el equipo de Bruno Génésio en el quinto lugar, siete puntos detrás del Lyon.

El campeón defensor Paris Saint-Germain jugó en Estrasburgo más tarde el domingo y busca volver a la cima. El Lens recuperó el liderato con una victoria de 1-0 contra Le Havre el viernes.

Más miseria para el Metz

El Metz, último clasificado, cayó a su decimocuarta derrota en 20 partidos de liga esta temporada, perdiendo 1-0 en Angers. La tarea del Metz se complicó temprano cuando Jean-Philippe Gbamin fue expulsado tras resbalar con el balón y pisar el tobillo de Haris Belkebla. El Angers aprovechó la situación y Louis Mouton anotó el gol decisivo a los 25.minutos con un remate preciso.

El Auxerre se movió un punto por encima del Metz después de un empate 0-0 en Toulouse, y el Niza remontó dos goles en casa para empatar 2-2 con el Brest gracias a los goles en la segunda mitad de Ali Abdi y Elye Wahi.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/noah-nartey-anota-en-su-debut-y-lidera-a-lyon-a-su-dcima-victoria-consecutiva/ 

Posted in News

House Speaker Says He Has Votes To End Government Shutdown This Week

House Speaker Says He Has Votes To End Government Shutdown This Week

House Speaker Mike Johnson (R-La.) said that he is confident that the House will end the partial government shutdown that was initiated on Saturday after Congress failed to approve a measure to keep the government funded.

“We’ll get this done by Tuesday, I’m convinced,” Speaker Johnson said on “Fox News Sunday.”

“We do have to do it by a rule process, which will probably have to be on our own.”

However, Johnson did tell NBC’s “Meet The Press” that “we have a logistical challenge of getting everyone in town,” seemingly referring to transportation problems related to recent winter storms that left areas without power or canceled thousands of flights late last month.

The Speaker added that after conversations with House Minority Leader Hakeem Jeffries (D-N.Y.), Republicans in the lower congressional chamber have “got to pass a rule and [will] probably do this mostly on our own,” adding that that’s “very unfortunate.”

“After the Senate acted over the weekend, we will now have 11 of 12 separate appropriations bills approved by both chambers,” Johnson added.

“Because they modified our package, they sent it over a little differently, which means we’ve got to address the bills again.”

As Jack Phillips reports for The Epoch Times, the U.S. government entered a brief shutdown on Saturday after Congress failed to approve a deal to keep a wide swath of operations funded. The Senate easily passed a spending package on Jan. 30, but the House of Representatives is currently out of town.

Johnson, whose party has a razor-thin majority in the House, told NBC on Sunday that the GOP’s intention is to fund all agencies except for the Department of Homeland Security (DHS), the agency that runs Immigration and Customs Enforcement (ICE) and others, by this Tuesday.

When that happens, he added, “then we will have two weeks of good faith negotiations to figure it out.”

Democrats are demanding reforms to ICE, such as requiring mandatory body cameras, and they also want to see the end of roving patrols and ICE agents’ use of face masks.

Lawmakers have said they would seek to shut down the government after two protesters were shot in Minneapolis last month while clashing with federal agents.

“I just don’t see how, in good conscience, Democrats can vote for continuing ICE funding” after the shootings, Rep. Ro Khanna (D-Calif.) told “Meet the Press” on Sunday.

The Trump administration may make changes to some DHS practices but ICE agents are still likely to wear masks to protect their identities, Johnson said.

“There’s been tragedies in Minnesota and in Minneapolis in particular, brought about in large measure by the circumstances on the ground,” Johnson said, adding that agitators have been doxxing and threatening ICE agents.

He added that the “reason that ICE agents wear masks is to protect their own identities and protect their own families, and in some circumstances, they’ve had a price put on their heads effectively by local officials. And that’s what’s created the dangerous conditions.”

In multiple news releases, DHS said that violent attacks on ICE agents have skyrocketed in recent months under the Trump administration, which has vowed to deport large numbers of illegal immigrants—particularly those with violent criminal records. In October 2025, a man armed with a rifle opened fire on an ICE office in Dallas, killing at least two people before he killed himself.

DHS in January said that a 1,300 percent increase in assaults on ICE agents has been reported, while there has been an 8,000 percent increase in death threats and a 3,200 percent increase in vehicular attacks. In one of the Minneapolis shootings, video footage showed a protester, later identified as Renee Good, hit an agent with her vehicle as she tried to escape apprehension. The agent reacted by shooting and killing her.

The shutdown comes just weeks after the longest government shutdown in history ended in mid-November 2025.

Tyler Durden
Sun, 02/01/2026 – 15:45

https://www.zerohedge.com/political/house-speaker-says-he-has-votes-end-government-shutdown-week 

Posted in News

Portage High School gym named for former coach Renee Turpa

The Portage High School East boys gym has been renamed to honor former girls basketball coach Renee Turpa.

“Coach (Renee) Turpa was a pioneer back in the early days of women’s sports in the Title IX era,” Portage Township School Board President Andy Maletta said.

“There is no one more deserving of this honor at Portage High School. Your lasting legacy will go on forever,” he said.

The gym is the most recent facility named in honor of a former coach or educator.

“It’s a really incredible honor. It’s hard to think of my name being mentioned with my mentors,” Turpa said.

“Portage has really given me a lot,” she said.

That includes her husband, Pete, whom she met on the first day of her first year as a teacher, during a staff meeting.

She gave her athletes a lot, too, noting that some went on to become doctors, lawyers and business owners in Portage.

“It’s so great to see the great things they’ve done. It was because of Portage schools and athletics that they did it,” Turpa said.

Turpa’s record at PHS includes more wins than any other basketball coach. She’s now an assistant coach at Marquette High School in Michigan City in addition to serving as group sales coordinator for Valparaiso University athletics and a women’s basketball/volleyball color analyst for home broadcasts on ESPN.

Superintendent Amanda Alaniz called her a trailblazer in women’s sports.

Turpa is on the board of directors for the National High School Basketball Coaches Association and the National Organization of Coaches Association Directors as well as assistant director with the Indiana Basketball Coaches Association. She’s involved with the Women’s Basketball Coaches Association and the Indiana Girls Sports Association.

Turpa earned six varsity letters at Ball State University, in women’s basketball, women’s golf and softball.

“Naming the gymnasium in Coach Turpa’s honor is a fitting tribute to her lasting legacy at Portage High School,” Alaniz said. “Her influence as an educator, coach and mentor has shaped generations of students and will continue to inspire all who walk through the doors and step onto the court.”

Turpa taught special education at PHS for 32 years, where she authored the adaptive physical education program. She was the first female inducted into the National High School Basketball Coaches Association Court of Honor, Alaniz said.

The board voted Monday on the resolution. Turpa will be honored during halftime at the 7 p.m. Feb. 13 boys basketball game. Former players, colleagues and fans are invited to a reception with Turpa at 6 p.m. that day at the PHS south cafeteria. Use Door Q.

At the meeting, board member Matt Ramian praised the basketball program in Portage. The eighth graders were undefeated two years in a row, and the varsity team was undefeated.

“They’re on another level. They’re doing really good,” he said. “It’s just good to see a program thriving and back to life.”

Ramiam said he hopes the new PHS football coach will revamp the program and turn it around.

The new football coach attended the PHS boys basketball game a few days before.

“That support matters,” Alaniz said, as coaches show support for other teams and the community.

Doug Ross is a freelance reporter for the Post-Tribune.

https://www.chicagotribune.com/2026/02/01/portage-high-school-gym-named-for-former-coach-renee-turpa/