Category: News
Controversia en Gran Bretaña por propuesta de endurecer normas de asilo
Por BRIAN MELLEY
LONDRES (AP) — El plan del gobierno británico para endurecer su sistema de asilo encontró una fuerte resistencia el lunes desde dentro de su propio partido, pero estaba recibiendo cierto apoyo de rivales políticos, lo que indica cuán divisivo se ha vuelto el tema de la inmigración.
Antes de que la secretaria del Interior Shabana Mahmood siquiera publicara los detalles del plan para hacer que el Reino Unido sea menos atractivo para los solicitantes de asilo y facilitar la expulsión de migrantes, ya estaba tratando de sofocar la reacción de parlamentarios del Partido Laborista de centro-izquierda que la acusaron de intentar cortejar a la extrema derecha.
“Es vergonzoso que un gobierno laborista esté destruyendo los derechos y protecciones de personas que han soportado traumas inimaginables”, declaró Nadia Whittome, parlamentaria laborista por Nottingham.
Calificó las políticas propuestas como “crueles” y “distópicas”. “¿Es así como querríamos ser tratados si estuviéramos huyendo por nuestras vidas? Por supuesto que no”.
Mahmood indicó que sus planes, que en parte publicó durante el fin de semana, podrían reparar un sistema de asilo estropeado y unir a un país dividido sobre un tema candente que ha ayudado a impulsar el ascenso del Reform UK, un partido antiinmigrante.
“Tenemos un problema que es nuestro deber moral solucionar: nuestro sistema de asilo está roto”, señaló Mahmood en la Cámara de los Comunes.
“La ruptura de ese sistema de asilo está causando una gran división en todo nuestro país”, añadió.
Agregó que la nueva política disuadiría a los migrantes que no se quedan en el primer país sino que van por distintos países buscando el lugar más atractivo para establecerse.
La lucha por detener los barcos
Detener el flujo de migrantes que cruzan peligrosamente el Canal de la Mancha para ingresar al país sin autorización ha desconcertado a gobiernos sucesivos que han intentado una variedad de enfoques con poco éxito.
El plan del anterior gobierno conservador de centro-derecha para enviar a los recién llegados a Ruanda para el procesamiento de asilo fue impugnado en los tribunales y desechado por el primer ministro Keir Starmer cuando fue elegido el año pasado. Starmer ha prometido tomar medidas enérgicas contra las bandas de traficantes de migrantes y lanzó un programa piloto de “uno entra, uno sale” para devolver a algunos migrantes a Francia a cambio de migrantes con solicitudes de asilo legítimas.
El tema de la migración se volvió más volátil políticamente este verano cuando se llevaron a cabo protestas que ocasionalmente se volvieron violentas frente a hoteles que alojaban a solicitantes de asilo después de que un migrante fuera arrestado por agresión sexual al intentar besar a una niña de 14 años.
Más de 39.000 migrantes han llegado en barco al Reino Unido este año, superando a los casi 37.000 que llegaron en 2024, según las últimas cifras del Ministerio del Interior. Sin embargo, el número aún está por debajo de los casi 40.000 que habían llegado a este punto del año en 2022, que registró el número más alto de la historia.
Aunque las llegadas en pequeños botes han crecido, son una fracción de la inmigración total, con la mayoría de las personas ingresando al Reino Unido legalmente, con visas. La migración neta —el número de personas que ingresan al Reino Unido menos las que se fueron— superó las 900.000 en el año que terminó en junio de 2023, impulsada en gran medida por cientos de miles de personas que huyen de la guerra en Ucrania y la represión de China en Hong Kong. La migración neta disminuyó a 431.000 en el año hasta junio de 2025, según la Oficina de Estadísticas Nacionales, una caída del 49,9% desde 860.000 un año antes.
Gobierno británico podría retirar apoyo a solicitantes de asilo
Las nuevas reformas, siguiendo el modelo de Dinamarca, revocarían el deber legal del Reino Unido de proporcionar apoyo a los solicitantes de asilo, permitiendo al gobierno retirar la vivienda y las asignaciones semanales que ahora están garantizadas. También se podrían negar beneficios a las personas que tienen derecho a trabajar pero no lo hacen, y a aquellos que infringen la ley o trabajan ilegalmente.
El estatus de refugiado también sería revisado regularmente para ver si las personas pueden ser repatriadas de manera segura. También tendrán que esperar 20 años, en lugar de cinco, para establecerse permanentemente.
También se designarían formas seguras para que los migrantes soliciten asilo sin tener que arriesgarse a cruzar el canal en balsas inflables sobrecargadas.
Mientras que algunos oponentes políticos denunciaron que las propuestas de Mahmood no van lo suficientemente lejos, la líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, ofreció su apoyo.
“Lo que estamos viendo del gobierno laborista son pasos en la dirección correcta, por lo que queremos alentarlos en esa dirección correcta”, manifestó Badenoch.
Observando las disputas internas del Partido Laborista, Richard Tice, líder adjunto de Reform UK, bromeó diciendo que Mahmood suena como si estuviera “presentando una solicitud para unirse a Reform”.
Dijo que esperaría a ver qué se propone antes de comprometer el apoyo del partido, que tiene un creciente apoyo en las encuestas pero solo cuenta con cinco de los 650 escaños en la Cámara.
El Partido Laborista niega cortejar a la extrema derecha
La aceptación parcial por parte de figuras de la derecha probablemente creará más consternación en el Partido Laborista, ya que el partido enfrenta terribles números en las encuestas en medio de rumores de que Starmer podría enfrentar posibles desafíos de liderazgo apenas 18 meses después de una victoria electoral aplastante.
El portavoz de Starmer, Tom Wells, tuvo que negar repetidamente que el plan del gobierno busca ganarse el favor de la extrema derecha.
“Somos un país abierto, tolerante y generoso, pero debemos restaurar el orden y el control”, expresó Wells. “Si no lo hacemos, perderemos el consentimiento público para dar refugio en absoluto”.
El Ministerio del Interior apuntó que la nueva política se basó en el éxito de Dinamarca al reducir sus solicitudes de asilo al punto más bajo en 40 años y eliminar al 95% de aquellos que buscaron establecerse allí.
Dinamarca fue una vez un refugio para los refugiados. Pero a medida que aumentaba la migración masiva de personas que huyen de conflictos, hambrunas y pobreza, ha impuesto límites estrictos a los recién llegados que han atraído críticas internacionales por desalentar a las personas que buscan refugio.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Fire on back deck of Naperville home displaces four people
A fire early Monday morning at a home in Naperville left two adults and two children displaced, according to a news release from the Naperville Fire Department.
Authorities received a call around 1:09 a.m. reporting on a fire on the back deck of a home in the 700 block of Kaiser Court. The caller confirmed that everyone had safely evacuated the building and that one of the homeowners was attempting to extinguish the fire with a garden hose. A general alarm response was dispatched, consisting of 10 pieces of fire apparatus and 24 personnel, the release said.
The first fire unit arrived around 1:15 a.m. to the scene. Upon arrival, firefighters found a fire on the back deck of the home extending into the attic. Hose lines were quickly deployed to the rear of the home to contain and extinguish the deck fire, while additional crews went to the attic to check for and stop any fire extension, the release said.
The fire was brought under control and declared extinguished at 1:35 a.m., with crews remaining on the scene for about an additional 20 minutes to check for any remaining hot spots.
There were no injuries as a result of the fire, but the Naperville Transportation, Engineering and Development team has declared the building to be uninhabitable. Damages are estimated at more than $50,000. Improper disposal of charcoal coals was determined to be the cause of the blaze, the release said.
The Naperville Fire Department was assisted at the scene by the Naperville Police Department and the Naperville Department of Transportation, Engineering, and Development.
cstein@chicagotribune.com
https://www.chicagotribune.com/2025/11/17/naperville-fire-displaces-four-people/
Federal judge certifies class in lawsuit over conditions at Broadview ICE processing center
A federal judge has allowed a lawsuit alleging inhumane conditions at the U.S. Immigration and Customs Enforcement processing center in Broadview to proceed as a class action, authorizing two former detainees to represent potentially hundreds of current and future immigration arrestees processed at the west suburban facility.
The complaint, filed in October, accused Department of Homeland Security officials of cramming people into dirty holding cells and not providing enough food and water, among other problems, as they sought to boost immigration arrests during the Operation Midway Blitz enforcement operation. It also claims that officials blocked attorney access at the site and coerced people into signing voluntary deportation forms.
The Tribune got a rare look inside Broadview’s ICE processing center in 2009. Here’s what we saw.
It was filed on behalf of Pablo Moreno Gonzalez and Felipe Agustin Zamacona, who were detained there for several days in October. The two men sought to represent a class of detainees, but the class-action status needed approval from a judge.
U.S. District Judge Robert Gettleman on Monday handed the win to the plaintiffs, even though the government argued that detainees had differing experiences there, given that some were only held for a few hours.
But Gettleman found that the plaintiffs overcame that hurdle, while also meeting requirements around numbers of potential class members.
“Plaintiffs state that, according to ICE data, ICE detained 5,202 individuals at Broadview between January 1, 2025, and July 28, 2025,” Gettleman’s order said. “These figures are from the period prior to the announcement of ‘Operation Midway Blitz,’ which caused a dramatic increase in immigration enforcement in the Chicago area.”
The class is likely more than 1,000 people, the judge found.
The class certification came days after a federal magistrate judge and a cadre of attorneys became some of the only outsiders in recent months to tour the facility, which is now under a temporary restraining order that requires the government to improve conditions there.
After a full-day hearing earlier this month during which detainees described overcrowded cells and scant food, Gettleman found that conditions at the facility — which was not built to house people overnight — did not “pass constitutional muster.”
https://www.chicagotribune.com/2025/11/17/broadview-class-action-certification/
West Aurora School District staff helps during annual Aurora Holiday Food Drive
As the Aurora Holiday Food Drive continues, the Aurora community is coming together to make it a happy Thanksgiving for those in need.
Members of the West Aurora School District teachers association, and West Aurora office professionals, recently packaged more than 250 boxes of food designed to complete a full Thanksgiving dinner.
The boxes – which included green bean casserole, stuffing, corn, cranberries and even brownies – were designed to go with more than 900 turkeys the Aurora Area Interfaith Food Pantry obtained to give to clients.
“Each building focused on one item,” said Stacy Krisch, an office professional in the principal’s office at Greenman Elementary School, where they focused on the brownies. “We packaged more than 250 bags of food.”
The food pantry had the 900 turkeys, but Aurora Area Interfaith Food Pantry Director Katie Arko said budget cuts limited the number of side dishes the pantry could afford.
Different organizations mobilized to collect those Thanksgiving “fixings” so the pantry could distribute 900 full dinners.
Aurora’s faith community, led by seven different churches, collected about 150 boxes of the side dishes, and the West Aurora educators have now pitched in 250 more.
Heather Short, the pantry’s development and communications director, called word of the West Aurora donation “wonderful news” and an “incredible donation.”
While these recent donations are specifically for the Thanksgiving dinners, it illustrates the nature of the Holiday Food Drive, which is in its 18th year. It is designed to help replenish the shelves at the Aurora Area Interfaith Food Pantry for the coming year, and is often a number of individual drives by organizations under the umbrella of the bigger drive.
The drive runs through Nov. 26, the day before Thanksgiving. The pantry serves more than 1,500 families a week, and Arko said that rises during the holiday season.
Part of the food drive is also getting volunteers, some to work two-hour shifts at one of the participating grocery stores handing out flyers to promote the sale of bags of food at the stores, and also to collect food.
West Aurora School District teachers and office staff members look at bags of Thanksgiving dinner side dishes they assembled to donate to the Aurora Area Interfaith Food Pantry as part of the annual Aurora Holiday Food Drive. (West Aurora School District)
One area where the pantry needs volunteers is for its delivery service, which has increased. The pantry will assemble bags and deliver them, but to do so means more volunteers to make the deliveries.
The basic drive still works essentially like it always has. People can buy $5, $10 or $15 bags of groceries for the drive at participating grocery stores whenever they shop.
The stores involved are: Prisco’s Family Market, 1108 Prairie St., Aurora; Cermak Fresh Market, 1250 N. Lake St., Aurora; and Food Market La Chiquita, 1525 Douglas Road, Montgomery.
People can also donate to the drive online, through the food pantry website, www.aurorafoodpantry.org/holidayfooddrive/
The food drive is sponsored by a number of Aurora businesses and individuals, including: Dolan & Murphy; Sue Scheuerman; CyrusOne; Konen Insurance; Aetna; Gerald Subaru of Naperville; Aurora Bank & Trust; Douglas Carpet One; Jakes, Inc.; Ald. Jonathan Nunez, 4th Ward; Sam’s Club; Factor; Old National Bank; Bob’s Discount Furniture Charitable Foundation, Inc.; Aurora Generation; Aurora Fastprint; Mercy Medical Center; and Mendel Plumbing & Heating.
Steve Lord is a freelance reporter for The Beacon-News.
Etiopía confirma 3 muertes por el virus de Marburgo en nuevo brote
Associated Press
ADÍS ABEBA, Etiopía (AP) — Etiopía confirmó el lunes tres muertes por el virus hemorrágico de Marburgo que ha sido detectado en una zona vecina a Sudán del Sur.
La ministra de Salud, Mekdes Daba, dijo que el gobierno de Etiopía, que declaró un brote de Marburgo el viernes, había realizado pruebas en 17 casos sospechosos en el sur del país. El brote se reportó en la región de Omo.
La ministra indicó que no había casos activos, pero el gobierno estaba tomando medidas preventivas. Un equipo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de África ha sido enviado para apoyar con las pruebas y el control del brote.
El Ministerio de Salud de Sudán del Sur emitió el domingo un aviso de salud pública a los residentes de cuatro condados para que se laven las manos con frecuencia y eviten el contacto con fluidos corporales a fin de prevenir la propagación del virus. El director general de CDC África, Jean Kaseya, calificó la semana pasada el brote como una preocupación porque Sudán del Sur tiene un “sistema de salud frágil”.
El virus de Marburgo se origina en murciélagos frugívoros y se propaga entre personas a través del contacto cercano con los fluidos corporales de individuos infectados o con superficies contaminadas, como sábanas sucias. Sin tratamiento, el Marburgo puede ser fatal en hasta el 88% de las personas que se enferman.
Los síntomas incluyen fiebre, dolores musculares, diarrea, vómitos y, en algunos casos, la muerte por pérdida severa de sangre. No hay una vacuna o tratamiento autorizado para el Marburgo.
Según la OMS, en el pasado se han registrado brotes y casos individuales de Marburgo en Ruanda, Tanzania, Guinea Ecuatorial, Angola, Congo, Kenia, Sudáfrica, Uganda y Ghana.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Hermana de presidente filipino lo acusa de usar drogas
Por JIM GOMEZ
MANILA (AP) — La hermana distanciada del presidente filipino Ferdinand Marcos Jr., una senadora, lo acusó públicamente el lunes de ser un adicto a las drogas desde hace mucho tiempo, cuya supuesta dependencia de la cocaína ha llevado a problemas en su gobierno, incluyendo corrupción, acusaciones que su portavoz dijo que eran un tema reciclado que hace tiempo ha sido desmentido.
La subsecretaria de Comunicaciones, Claire Castro, declaró que las acusaciones de la senadora Imee Marcos podrían ser un intento de distraer las investigaciones en curso sobre un escándalo de corrupción que involucra proyectos de control de inundaciones que podrían implicar a sus aliados en el Senado.
“Senadora Imee, espero que sea patriota y ayude en la investigación que su propio hermano ha estado realizando y condene a todos los corruptos”, indicó Castro. “No se ponga de su lado, no los oculte. Deje que el presidente Marcos trabaje para detener toda la corrupción”.
Una comisión independiente de investigación creada por Marcos, un comité del Senado y agencias gubernamentales han estado investigando acusaciones de que miembros influyentes del Congreso y el Senado han recibido enormes sobornos de empresas constructoras, que habían ganado contratos lucrativos para construir proyectos de control de inundaciones, que resultaron ser de baja calidad, incompletos o inexistentes. El escándalo ha provocado indignación en este país propenso a inundaciones y tifones.
La senadora es una aliada destacada del crítico severo y predecesor de su hermano, Rodrigo Duterte.
Duterte fue arrestado en marzo bajo una orden de la Corte Penal Internacional y trasladado a Holanda por presuntos crímenes de lesa humanidad debido a sus brutales campañas antidrogas que dejaron miles de muertos. Duterte ha negado cualquier delito.
La familia de Duterte y sus aliados han culpado a Marcos y su administración por lo que afirman fue el arresto y detención ilegal del expresidente por parte del tribunal global. Su hija, la vicepresidenta Sara Duterte, también es una de las críticas más vocales del actual presidente, pero es una aliada cercana de la senadora.
En un discurso el lunes por la noche ante una gran manifestación de un grupo religioso en un parque de Manila, la senadora señaló que la adicción a las drogas de su hermano comenzó cuando su padre, el homónimo del actual líder, aún era presidente y ha continuado hasta el día de hoy. Afirmó que ha afectado su salud y capacidad para gobernar.
El presidente y su hermana mayor eran hijos de un ex dictador que fue derrocado en un levantamiento “de poder popular” respaldado por el ejército en 1986.
Ella alegó que la esposa y los hijos del presidente también son consumidores de drogas y que ella y su hermano prácticamente no se hablan desde que él asumió la presidencia en 2022. Liza Marcos y sus hijos, que incluyen a un miembro de la Cámara de Representantes, no comentaron al respecto.
“Su adicción se convirtió en la causa de la avalancha de corrupción, la falta de dirección y decisiones muy equivocadas, la ausencia de responsabilidad y justicia”, manifestó la senadora sin ofrecer ninguna evidencia.
Dirigiéndose a los militares, la policía y otros funcionarios, dijo que deberían ayudar a “mejorar su condición”, añadiendo “No soy su enemiga. Su enemigo es él mismo”.
Castro criticó a la senadora por no mencionar a Rodrigo Duterte, quien ha reconocido haber usado fentanilo en el pasado, y las denuncias de que él y su hija, la actual vicepresidenta, están vinculados a la corrupción. Tanto Duterte como su hija han negado estar involucrados en corrupción, incluyendo su supuesta malversación de fondos confidenciales.
A principios del año pasado, Rodrigo Duterte declaró en un discurso que su sucesor era un adicto a las drogas, que una vez estuvo en una lista de las fuerzas del orden de presuntos consumidores de drogas. Marcos entonces se rió de las acusaciones de Duterte y dijo que no dignificaría la acusación con una respuesta, pero afirmó que su predecesor estaba usando fentanilo, un poderoso opioide.
En 2016, Duterte reconoció que usó fentanilo en el pasado para aliviar el dolor causado por lesiones de un accidente de motocicleta. Su abogado sostuvo más tarde que Duterte había dejado de tomar fentanilo antes de convertirse en presidente en 2016.
En 2021, cuando Marcos era aspirante a la presidencia, su portavoz mostró dos informes de un hospital privado y del laboratorio de la policía nacional que indicaban que Marcos había dado negativo en pruebas de cocaína y metanfetamina.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.chicagotribune.com/2025/11/17/hermana-de-presidente-filipino-lo-acusa-de-usar-drogas/
Hamels, Braun y Kemp aparecen en boleta del Salón de la Fama; Beltrán lidera 15 restantes
Associated Press
COOPERSTOWN, Nueva York, EE.UU. (AP) — Cole Hamels, Ryan Braun y Matt Kemp se encuentran entre los 12 nuevos candidatos en la boleta del Salón de la Fama del Béisbol publicada el lunes, y el puertorriqueño Carlos Beltrán encabeza a los 15 candidatos que se mantienen después de quedar a 19 votos de distancia en la votación de 2025.
Howie Kendrick, Daniel Murphy y Rick Porcello también están entre los elegibles por primera vez, junto con Shin-Soo Choo, el dominicano Edwin Encarnación, Gio González, Alex Gordon, Nick Markakis y Hunter Pence.
Beltrán recibió 277 de 394 votos para un 70.3% en la votación de 2025, cuando Ichiro Suzuki, CC Sabathia y Billy Wagner fueron elegidos.
Beltrán, quien fue seleccionado nueve veces al Juego de Estrellas, bateó para .279 con 435 jonrones y 1,587 carreras impulsadas a lo largo de 17 temporadas con Kansas City (1999-2004), Houston (2004, ’17), los Mets de Nueva York (2005-11), San Francisco (2011), San Luis (2012-13), los Yankees de Nueva York (2014-16) y Texas (2016).
Recibió un 46.5% de apoyo en su primera aparición en la boleta en 2023, luego subió a un 57.1% en su segunda.
Beltrán fue el único jugador mencionado por nombre en el informe de 2020 del comisionado de béisbol Rob Manfred, que concluyó que los Astros usaron dispositivos electrónicos en violación de las reglas para robar señales durante la carrera de Houston hacia el título de la Serie Mundial de 2017 y nuevamente en la temporada 2018. Tres días después de que se emitiera el informe, los Mets de Nueva York anunciaron que Beltrán ya no sería su manager, apenas dos meses y medio después de haber sido contratado.
Otros candidatos que se mantienen incluyen a las estrellas manchadas escándalos de esteroides Alex Rodríguez (146 votos, 37.1%) y el dominicano Manny Ramírez (135, 34.3%), junto con Andruw Jones (261, 66.2%), Chase Utley (157, 39.8%), Andy Pettitte (110, 27.9%), el venezolano Félix Hernández (81, 20.6%), el venezolano Bobby Abreu (77, 19.5%), Jimmy Rollins (71, 18%), el venezolano Omar Vizquel (70, 17.8%), Dustin Pedroia (47, 11.9%), Mark Buehrle (45, 11.4%), el venezolano Francisco Rodríguez (40, 10.2%), David Wright (32, 8.1%) y Torii Hunter (20, 5.1%).
Pettitte está en la boleta por octava vez después de duplicar el apoyo del 13.5% en 2024. Un jugador puede aparecer en la boleta hasta diez veces.
Los miembros de la BBWAA con diez o más años consecutivos de membresía son elegibles para votar. Las boletas deben tener matasellos del 31 de diciembre y los resultados se anunciarán el 20 de enero. Cualquiera que sea elegido será inducido el 26 de julio junto con cualquiera elegido el siete de diciembre por el comité de la era contemporánea del béisbol del salón, que considera a ocho jugadores cuyas mayores contribuciones al deporte fueron desde 1980 en adelante.
Hamels, un cuatro veces All-Star, tuvo un récord de 163-122 con una efectividad de 3.43 para Filadelfia (2006-15), Texas (2015-18), los Cachorros de Chicago (2018-19) y Atlanta (2020), lanzando un juego sin hits de los Filis contra los Cachorros el 25 de julio de 2015. Fue MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2008 y de la Serie Mundial cuando Filadelfia ganó su segundo título, el primero desde 1980.
Braun, el MVP de 2011 y seis veces All-Star, bateó para .296 con 352 jonrones y 1,154 carreras impulsadas para Milwaukee de 2007 a 2020. Fue suspendido por los últimos 65 juegos de la temporada 2013 por violaciones del programa de drogas y el contrato laboral del béisbol. Una suspensión de 50 juegos por un supuesto resultado positivo en 2011 fue revocada después de que Braun impugnara la cadena de custodia de la muestra de orina.
Kemp, un tres veces All-Star, bateó para .284 con 287 jonrones y 1,031 carreras impulsadas para los Dodgers de Los Ángeles (2006-14, ’18), San Diego (2015-16), Atlanta (2016-17), Cincinnati (2019) y Colorado (2020).
Barry Bonds, Roger Clemens, Don Mattingly y Dale Murphy están siendo considerados por el comité de la era contemporánea junto con el boricua Carlos Delgado, Jeff Kent, Gary Sheffield y el mexicano Fernando Valenzuela.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Indignación en Israel luego que Netanyahu dice que gobierno supervisará investigación sobre ataques
Por MELANIE LIDMAN
TEL AVIV, Israel (AP) — Después de repetidos retrasos, el gobierno de Israel ha acordado iniciar una investigación sobre las fallas gubernamentales que llevaron al ataque liderado por Hamás el 7 de octubre de 2023, que desencadenó la guerra en Gaza.
Sin embargo, las preguntas sobre la independencia de la investigación generaron acusaciones el lunes de que el primer ministro Benjamin Netanyahu está tratando de evadir la responsabilidad personal en el peor ataque en la historia de Israel.
Tradicionalmente, Israel ha nombrado una comisión estatal de investigación independiente, liderada por un juez retirado, tras fracasos gubernamentales importantes.
Netanyahu ha resistido los llamados para una investigación de este tipo, diciendo solo que responderá a todas las preguntas cuando la guerra termine. En la decisión del domingo, afirmó que el alto al fuego que entró en vigor el 10 de octubre permite al gobierno iniciar la investigación.
Su gabinete aprobó la formación de un “comité gubernamental” diluido. Netanyahu supervisará la composición del equipo que dirigirá la investigación, lo que en efecto lo pone a cargo de la pesquisa. Se anunciarán más detalles sobre la investigación en 45 días.
Crítica pública
El líder opositor Yair Lapid calificó la decisión de insultante para las víctimas del 7 de octubre y para los cientos de soldados que han muerto en la guerra.
“El gobierno está haciendo todo lo posible para tapar la verdad y evadir la responsabilidad”, expresó Lapid.
El gobierno está “estableciendo una comisión que se investigará a sí misma”, señaló el Movimiento por la Calidad del Gobierno en Israel, crítico de Netanyahu. “Esto no es una comisión investigadora, es una comisión de encubrimiento”.
En el ataque del 7 de octubre, milicianos liderados por Hamás mataron a unas 1.200 personas y tomaron a más de 250 como rehenes. Casi 500 soldados han muerto en los combates desde entonces, mientras que funcionarios de salud palestinos dicen que más de 69.000 palestinos han muerto en la represalia israelí.
Según una encuesta del mes pasado de la institución con sede en Jerusalén Instituto de Democracia de Israel, casi tres cuartas partes del público apoyan una comisión de investigación completamente independiente. Incluso entre la base de derecha de Netanyahu, el 68% favoreció una comisión independiente. La encuesta cuestionó a 1.000 personas y tuvo un margen de error de 3,1 puntos porcentuales.
Miles de personas se manifestaron el sábado por la noche en Tel Aviv, muchos pidiendo una investigación independiente.
Netanyahu, quien está siendo juzgado por cargos de corrupción no relacionados con la guerra, dice que el poder judicial tiene demasiado poder y ha afirmado que una investigación independiente no tendría “el apoyo público más amplio posible”.
“La única manera de asegurar la confianza pública en el trabajo de la comisión es un acuerdo amplio sobre la composición de la comisión”, manifestó.
Hallazgos previos
El ejército israelí y otros cuerpos de seguridad han llevado a cabo varias investigaciones sobre sus fracasos del 7 de octubre.
Pero la nueva investigación también examinará la toma de decisiones gubernamentales y las suposiciones que crearon las condiciones para que ocurriera el ataque.
Muchas figuras de seguridad han dicho que el intento de Netanyahu de reformar el sistema judicial del país, que desencadenó manifestaciones masivas y divisiones públicas antes de la guerra, envió un mensaje de debilidad que animó a los enemigos de Israel a atacar. Netanyahu rechaza las acusaciones.
Muchos israelíes creen que los errores del 7 de octubre van más allá del ámbito militar, y culpan a Netanyahu por lo que consideran una estrategia fallida de disuasión y contención en los años previos al ataque. Esa estrategia incluía permitir que Qatar enviara maletas de dinero en efectivo a Gaza y marginar a la Autoridad Palestina, reconocida internacionalmente y rival de Hamás.
Una investigación militar israelí determinó que un concepto erróneo central era que Hamás, que tomó el control de Gaza de la Autoridad Palestina en 2007, estaba más interesado en gobernar el territorio que en luchar contra Israel.
La investigación también encontró que Hamás pudo llevar a cabo el ataque porque el ejército israelí malinterpretó las intenciones del grupo y subestimó sus capacidades.
Los planificadores militares habían imaginado que, en el peor de los casos, Hamás podría llevar a cabo una invasión terrestre desde ocho puntos fronterizos como máximo, pero Hamás logró hacerlo desde más de 60 puntos.
Muchos oficiales militares y policiales de alto rango en ese momento, incluido el jefe de estado mayor militar, el jefe de inteligencia militar y el ministro de defensa, han renunciado o han sido destituidos.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
El Museo del Louvre cierra oficinas y una galería por preocupaciones de fragilidad estructural
Associated Press
PARÍS (AP) — El Museo del Louvre en París afirmó el lunes que cerrará temporalmente algunas oficinas de empleados y una galería pública debido a la fragilidad estructural.
El anuncio se produjo mientras el museo más visitado del mundo, ubicado en un antiguo palacio medieval, se prepara para ambiciosas renovaciones anunciadas a principios de este año. El Louvre también sigue recuperándose del robo de joyas de la corona valoradas en más de 100 millones de dólares el mes pasado.
El museo indicó en un comunicado que un informe técnico presentado el viernes señaló “una fragilidad particular de ciertas vigas que sostienen los pisos” del segundo nivel del ala sur del ala Sully del Louvre debido a “desarrollos recientes e imprevistos”. No dio más detalles.
La dirección del museo decidió bloquear el acceso a las oficinas del segundo nivel y reubicar temporalmente a los 65 empleados que trabajan allí durante tres días mientras los expertos evalúan los daños. El museo también está cerrando la Galería Campana —que se encuentra debajo de las oficinas y exhibe cerámicas griegas antiguas— como medida de precaución.
La modernización del ala Sully es una de las prioridades de los esfuerzos de renovación anunciados en enero.
Still No Deal: Rare Earth Talks Between China And U.S. Drag On With Little Tangible Progress So Far
Still No Deal: Rare Earth Talks Between China And U.S. Drag On With Little Tangible Progress So Far
The US and China are still hashing out the details of how Beijing will loosen rare-earth export restrictions, weeks after a trade truce that Washington said would boost shipments, according to Bloomberg.
In other words, there’s still no rare earth mineral trade deal, despite the “truce” between the two countries.
Negotiators have until the end of November to finalize terms for “general licenses” China promised to issue for US-bound rare earths and other critical minerals, though the reason for the delay is unclear.
The White House framed the pledge as the “de facto removal” of China’s curbs imposed since 2023, calling it a major win for supply chains. Washington has already eased tariffs and paused some national-security measures, but China hasn’t publicly addressed the licensing promise, even as it confirmed other parts of the deal, including a one-year halt to new rare-earth controls.
Bloomberg writes that the outcome remains uncertain. Alicia Garcia Herrero said, “The deal is far from done,” noting Beijing can use licenses as leverage. Exporters say they’ve received no new guidance, with Christopher Beddor commenting, “Everyone is still in wait-and-see mode… I would not characterize the general licenses as a de facto removal of controls.”
The general-license system would allow repeated shipments over as long as three years, unlike the current requirement for case-by-case approvals. But buyers would still need to pass government vetting. The White House says these licenses will apply to restricted rare earths and metals such as gallium, germanium, antimony, tungsten, and graphite; China has also agreed to lift its ban on direct shipments to the US for the first three.
Recall days ago we wrote that disagreements were emerging over the deal and we have been skeptical that a deal would take place since the “truce” was first announced. We wrote that the so-called US–China “truce” looked far too fragile to last, and recent developments have only reinforced that view.
Even as both sides publicly celebrated their agreement, Beijing immediately began laying down new “red lines” — and Washington just as quickly took steps guaranteed to test them. Analysts, exporters, and investors all saw the same thing: a deal heavy on spin and light on substance, with China able to wield licensing power as leverage and the US racing to secure alternative supply chains.
In short, we argued that this ceasefire was never more than a temporary pause before the next escalation, and nothing since has suggested otherwise.
Tyler Durden
Mon, 11/17/2025 – 13:40
