Category: News
Los precios al consumidor en EEUU bajaron en noviembre
Por PAUL WISEMAN
WASHINGTON (AP) — La inflación en Estados Unidos se desaceleró el mes pasado, informó el gobierno en un reporte que se retrasó por el cierre del gobierno.
El Departamento de Trabajo reportó el jueves que su índice de precios al consumidor aumentó 2,7% en noviembre en comparación con el año anterior.
El informe se retrasó ocho días debido al cierre de 43 días del gobierno federal, lo que también impidió que el Departamento de Trabajo compilara los números generales de precios al consumidor e inflación subyacente en octubre. El informe del jueves ofreció a los inversores, empresas y responsables de políticas su primera visión del índice de precios al consumidor desde que se publicaron los números de septiembre el 24 de octubre.
Los precios al consumidor subieron 3% en septiembre en comparación con el año anterior, y los pronosticadores esperaban que el índice de noviembre igualara ese aumento interanual.
Los precios de la energía, impulsados por un fuerte aumento en los precios del combustible, subieron 4,2% en noviembre. Excluyendo los volátiles precios de alimentos y energía, la llamada inflación subyacente subió 2,6%, en comparación con un aumento interanual del 3% en septiembre y el más bajo desde marzo de 2021.
La inflación en Estados Unidos se ha mantenido obstinadamente por encima del objetivo del 2% de la Reserva Federal, en parte debido a la decisión del presidente Donald Trump de imponer fuertes aranceles a las importaciones de casi todos los países del mundo, junto con impuestos específicos sobre productos como el acero, el aluminio y los automóviles.
Los aranceles del presidente han resultado ser menos inflacionarios de lo que los economistas temían. Sin embargo, ejercen presión al alza sobre los precios y complican las decisiones para la Reserva Federal, que está tratando de decidir si seguir recortando su tasa de interés de referencia para apoyar un mercado laboral tambaleante o esperar hasta que las presiones inflacionarias disminuyan. La semana pasada, el banco central decidió reducir la tasa por tercera vez este año, pero los funcionarios del banco central estadounidense señalaron que esperan solo un recorte en 2026.
_______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.chicagotribune.com/2025/12/18/los-precios-al-consumidor-en-eeuu-bajaron-en-noviembre/
Senado de Brasil aprueba ley que podría reducir la condena de Bolsonaro
Por GABRIELA SÁ PESSOA
SAO PAULO (AP) — El Senado de Brasil aprobó un proyecto de ley que podría reducir significativamente la sentencia de 27 años de prisión impuesta al expresidente Jair Bolsonaro, arrestado en noviembre por intento de golpe de Estado.
La Cámara de Diputados ya había aprobado el texto, y ahora pasará al presidente Luiz Inácio Lula da Silva para su firma.
Gleisi Hoffmann, ministra de Relaciones Institucionales, manifestó el miércoles por la noche que Lula vetará el proyecto de ley.
“Los condenados por atacar la democracia deben pagar por sus crímenes”, afirmó Hoffmann en X, calificando el hecho como una “señal de falta de respeto a la decisión del Supremo Tribunal y un grave retroceso para la legislación que protege la democracia”.
Se espera que el texto también sea impugnado en el máximo tribunal del país.
El proyecto de ley reduce las sentencias finales de los acusados condenados por múltiples cargos derivados del intento de golpe de Estado, incluido Bolsonaro.
Los abogados del expresidente apelaron al Supremo Tribunal tras su condena, argumentando que su pena de prisión era excesiva. También sostuvieron que las sentencias por abolir el estado de derecho e intentar un golpe de Estado no deberían sumarse porque surgieron de un solo episodio.
La ley propuesta aceleraría la progresión de la sentencia de regímenes de prisión más severos a más indulgentes para los condenados.
No hay consenso sobre cuánto tiempo cumpliría realmente Bolsonaro si el proyecto de ley entra en vigor. Según las reglas actuales, el expresidente podría pasar a un sistema penitenciario menos restrictivo después de siete años si cumple con los requisitos legales mientras está encarcelado.
Paulinho da Força, ponente del proyecto de ley en la Cámara de Diputados, ha estimado que ese período podría reducirse a poco más de dos años si la ley se aprueba.
El proyecto de ley también permitiría reducciones de sentencia de hasta dos tercios para los delitos cometidos en una multitud, beneficiando a los acusados condenados por asaltar edificios públicos durante la insurrección del 8 de enero de 2023 en Brasilia.
Según el proyecto de ley, las personas que no financiaron ni lideraron las acciones podrían recibir reducciones que van de uno a dos tercios.
El senador Flávio Bolsonaro, el hijo mayor del expresidente y posible candidato presidencial en las elecciones del próximo año, elogió a sus compañeros legisladores por aprobar el proyecto de ley, calificándolo como un “primer paso”.
“No debería haber ni siquiera un debate sobre la amnistía, sino sobre anular la farsa que fue todo el proceso”, expresó.
Se espera que el senador Bolsonaro se enfrente a Lula, quien busca un cuarto mandato no consecutivo, como candidato del Partido Liberal de su padre en las elecciones presidenciales de 2026.
El domingo, decenas de miles de brasileños protestaron contra el proyecto de ley. Las manifestaciones tuvieron lugar en Brasilia, la capital, y en otras ciudades importantes del país, entre ellas, Sao Paulo, Florianópolis, Salvador y Recife.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
US consumer prices slowed unexpectedly in November, but still up 2.7% from a year earlier
WASHINGTON — U.S. inflation slowed unexpectedly last month, the government said in a report that was delayed and likely distorted by the government shutdown.
The Labor Department reported Thursday that its consumer price index rose 2.7% in November from a year earlier. Yet, year-over-year inflation remains well above the Federal Reserve’s 2% target, and Americans are complaining loudly about the high cost of living.
The report was delayed eight days by the federal government’s 43-day shutdown, which also prevented the Labor Department from compiling overall numbers for consumer prices and core inflation in October. Thursday’ report gave investors, businesses and policymakers their first look at CPI since the September numbers were released on Oct. 24.
Consumers prices had risen 3% in September from a year earlier, and forecasters had expected the November CPI to match that year-over-year increase.
Energy prices, driven up by sharply higher fuel oil prices, rose 4.2% in November. Excluding volatile food and energy prices, so-called core inflation rose 2.6%, compared with a 3% year-over-year gain in September and the lowest since March 2021.
U.S. inflation is still stubbornly high, partly because of President Donald Trump’s decision to impose double-digit taxes on imports from almost every country on earth along with targeted tariffs on specific products like steel, aluminum and autos.
The president’s tariffs have so far proved less inflationary than economists feared. But they do put upward pressure on prices and complicate matters at the Fed, which is trying to decide whether to keep cutting its benchmark interest rate to support a sputtering job market or whether to hold off until inflationary pressures ease. The central bank last week decided to reduce the rate for the third time this year, but Fed officials signaled that they expect just one cut in 2026.
Kay Haigh, global co-head of fixed income and liquidity solutions at Goldman Sachs Asset Management, warned that the November numbers were “noisy … The canceling of the October report makes month-on-month comparisons impossible, for example, while the truncated information-gathering process given the shutdown could have caused systematic biases in the data.
“The Fed will instead focus on the December CPI released in mid-January, just two weeks before its next meeting, as a more accurate bellwether for inflation.”
Trump delivered a politically charged speech Wednesday carried live in prime time on network television, seeking to pin the blame for economic challenges on Democrats.
The speech was a rehash of his recent messaging that has so far been unable to calm public anxiety about the cost of groceries, housing, utilities and other basic goods. Trump has promised an economic boom, yet inflation has stayed elevated and the job market has weakened sharply in the wake of his import taxes.
https://www.chicagotribune.com/2025/12/18/us-consumer-prices-november/
Retiro de subsidios y aumento en combustibles desata desconcierto y rechazo en Bolivia
Por CARLOS VALDEZ
LA PAZ, Bolivia (AP) — Horas después de que el presidente boliviano Rodrigo Paz eliminó el subsidio a los combustibles y decretó un aumento del precio de la gasolina en más del doble, había escaso transporte público en La Paz y otras ciudades y crecía el malestar en la gente y los sindicatos.
“Este es un golpe a la economía, un atentado al pueblo, el gobierno tomó la medida sin consultar y debe derogarla. Estamos en emergencia y tomaremos medidas para exigir que se derogue”, dijo el jueves a periodistas Víctor Tarqui, máximo dirigente de los transportistas.
En La Paz se observaba escaso transporte público y los choferes ya aplicaban tarifas con aumentos. “Estamos sometidos al capricho de los conductores que cobran lo que quieren, esto va a tener efecto multiplicador, es un duro golpe a la gente y no aguantará”, dijo Sofía Medina mientras intentaba abordar un vehículo hacia su trabajo en el centro de la ciudad.
Paz, que asumió el mes pasado tras casi dos décadas de gobiernos de izquierda, anunció el miércoles en la noche el fin de los subsidios a los combustibles y declaró una “emergencia económica y energética”. Dijo que el ajuste es “duro pero necesario para estabilizar la economía” que afronta la peor crisis en cuatro décadas.
“Hemos heredado un país herido en su economía, herido en sus reservas, sin dólares, con inflación creciente, sin combustibles y con un Estado que fue vaciado por dentro”, dijo el mandatario en un mensaje al país.
Como medidas compensatorias, Paz dijo que mantendrá los bonos sociales, anunció un incremento del bono a los ancianos y los escolares y la creación de otro para los trabajadores informales que alcanzan el 85% de la fuerza laboral. El incremento salarial será del 20%. También anunció una reducción de impuestos a los sectores empresariales e incentivos para repatriar capitales.
La economía del país está en quiebra, con las reservas internacionales casi agotadas, escasez de dólares y sin dinero para importar combustibles, que el país no produce. La subvención a los combustibles significaba una sangría anual de más de 2.000 millones de dólares al año, según el ministro de Economía, José Gabriel Espinoza.
El ministro explicó que la subvención a los combustibles se “financiaba con créditos y ya no era sostenible”.
“Son medidas necesarias para atraer dólares e inversiones, favorecen al sector privado, están dentro de lo que se esperaba, pero tendrán efectos sociales y políticos complejos y elevarán la inflación. Ahora viene la parte más compleja y veremos la habilidad del gobierno para pactar en las calles y en la Asamblea Legislativa para hacerlas sostenibles”, dijo el analista económico Gonzalo Chávez.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, celebró el anuncio de Paz “sobre un importante paquete de reformas económicas destinadas a restaurar la estabilidad, la prosperidad y la inversión en Bolivia tras décadas de políticas fallidas”. Agregó en un comunicado que “el camino a seguir no será fácil”.
Aunque la medida se veía venir debido a la sangría que significaba el subsidio para las arcas estatales, tomó por sorpresa a muchos sectores.
La Central Obrera de Bolivia (COB) rechazó el ajuste y llamó a “un ampliado de dirigentes el sábado para definir medidas de presión”, dijo su titular Eduardo Ferrufino.
“Le pido al gobierno que retroceda, esperábamos un ajuste gradual y en consenso con los sectores sociales, pero nos está condenando a pasar la peor Navidad. Tiene 24 horas para revisar”, dijo el dirigente vecinal David Callisaya en la vecina ciudad de El Alto mientras reunía a gente para iniciar una marcha.
Los empresarios, en cambio, respaldaron la decisión del mandatario y han pedido al gobierno más ajustes para reactivar la economía.
“Son medidas necesarias, se veían venir y es mejor que sean de shock. El ajuste salarial es una medida dura para los sectores empresariales, nos golpea a todos, pero el gobierno debe compensar con mayor apertura económica”, dijo el presidente de la Cámara de Exportadores, Osvaldo Barriga. “Muchas empresas tendrán que cerrar y ajustarse a la nueva realidad”, dijo a su vez el presidente de los empresarios de La Paz, Fernando Kempf.
Scott Adams Reveals Scary Health Update Amid Cancer Battle
Scott Adams Reveals Scary Health Update Amid Cancer Battle
Dilbert creator Scott Adams revealed over the weekend that he is “paralyzed below the waist” as he continues battling advanced prostate cancer.
“I can’t move any muscles,” Adams told his YouTube audience on Saturday. “I do have feeling, I just can’t move any muscles.”
Adams said he is pursuing radiation therapy to address a tumor near his spine as part of his treatment to limit further damage, while potentially restoring some strength.
“They’re gonna try to radiate that pesky tumor that’s around my spine if all goes well, and it gets more tumor than it gets good stuff, I might get my, at least ability to get to get some strength back in my lower bod,” the cartoonist explained.
Later in the broadcast, Adams praised the care he has received from his nurses.
“We’ve MRIed it and looked at it, and I’ve got all the help I need at Kaiser,” he said. “More than enough. They’re bending over backwards.”
Last month, Adams publicly appealed to President Donald Trump to intervene on his behalf due to delays in receiving a newly approved cancer treatment. At the time, Adams wrote on X that his condition was worsening rapidly and that Kaiser Permanente of Northern California has yet to schedule a treatment it has already approved. Rather, Kaiser had authorized Adams to receive Pluvicto, a recently FDA-approved radioligand therapy for advanced prostate cancer, but had yet to book the required intravenous infusion, according to Adams.
“My healthcare provider, Kaiser of Northern California, has approved my application to receive a newly FDA-approved drug called Pluvicto,” Adams wrote. “But they have dropped the ball in scheduling the brief IV to administer it and I can’t seem to fix that.”
“I am declining fast. I will ask President Trump if he can get Kaiser of Northern California to respond and schedule it for Monday,” he continued. “That will give me a fighting chance to stick around on this planet a little bit longer.”
Mere hours later, Trump took to Truth Social to acknowledge that he would help get the urgently needed drug for Adams, writing, “On it!”
Swiss drugmaker Novartis AG, which manufactures Pluvicto, said last month that the therapy reduced the risk of disease progression or death in prostate cancer patients by 28%. The treatment belongs to a class of medicines that pairs tumor-targeting molecules with radioactive particles designed to destroy cancer cells.
In May, Adams disclosed on his Coffee with Scott Adams Rumble show that he has the same aggressive form of prostate cancer as former President Joe Biden.
“My life expectancy is maybe this summer,” he said at the time, describing persistent pain, months of using a walker, and declining mobility. “Every day is a nightmare.”
Adams also said he unsuccessfully tried ivermectin and fenbendazole as alternative treatments.
Tyler Durden
Thu, 12/18/2025 – 09:20
https://www.zerohedge.com/political/scott-adams-reveals-scary-health-update-amid-cancer-battle
El Banco Central Europeo deja las tasas sin cambios; la zona euro muestra un crecimiento modesto
Por DAVID McHUGH
FRÁNCFORT (AP) — El Banco Central Europeo dejó las tasas de interés sin cambios el jueves por cuarta reunión consecutiva, ya que la economía en los 20 países que utilizan el euro parece cada vez más fuerte como para funcionar sin el estímulo de abaratar el costo del endeudamiento para empresas y consumidores.
El BCE dejó la tasa de depósito de referencia sin cambios en 2%, donde está desde el recorte de junio. Los economistas opinan que la tasa podría permanecer allí durante meses, y posiblemente hasta 2027.
Esto se debe a que el banco se encuentra entre una inflación apenas persistente y un crecimiento decepcionante, pero estable después de que un acuerdo comercial con Estados Unidos eliminó parte de la incertidumbre que había frenado la planificación empresarial. Las tasas más altas combaten la inflación, mientras que los recortes fomentan el crecimiento.
El banco dijo en un comunicado tras la decisión que se espera que el crecimiento económico “sea más fuerte” que en las proyecciones de septiembre a medida que la inflación en el sector servicios disminuía más lentamente, incluso cuando se espera que la inflación general se estabilice en el objetivo del 2% del BCE.
Las encuestas de gerentes de compras realizadas por S&P Global disminuyeron ligeramente en diciembre, pero aún mostraron que la actividad empresarial se expandía a medida que el año llega a su fin, reforzando las expectativas de que los 20 países de la zona euro seguirán viendo un crecimiento de alrededor del 0,3% por trimestre respecto del trimestre anterior, dijo Adrian Prettejohn, economista de Europa en Capital Economics.
Ese resultado es mejor de lo temido durante las turbulentas negociaciones comerciales con Estados Unidos durante el verano, que al final se resolvieron con un arancel del 15% a los bienes europeos. Eso no es ideal para los exportadores europeos, pero Trump había amenazado con tasas de importación más altas.
Por lo tanto, la economía puede funcionar sin el impulso adicional de un recorte, dicen los analistas.
“El velo de incertidumbre económica se ha levantado un poco, especialmente en lo que respecta al comercio”, afirmó el economista Lorenzo Codogno.
Además de eso, las presiones inflacionarias siguen siendo demasiado altas para que el BCE contemple un recorte.
La tasa general de inflación anual del 2,1% en noviembre está casi en línea con el objetivo del banco del 2%, gracias en parte a una caída en los precios volátiles de la energía. Pero la inflación fue más alta en el sector de servicios, alcanzando el 3,5%, que abarca gran parte de la economía, desde peluquerías y hoteles hasta entradas para conciertos y servicios médicos.
Los recortes de tasas pueden apoyar el crecimiento porque influyen fuertemente en las tasas de endeudamiento en toda la economía, reduciendo los costos del crédito y promoviendo compras sensibles al crédito, como viviendas o inversión por parte de empresas. Las tasas más altas tienen el efecto opuesto y se utilizan para contener la inflación al reducir la demanda de bienes.
_______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
16-year-old boy fatally wounded in Chicago Lawn
A 16-year-old boy was fatally wounded overnight in a shooting on the Southwest Side in the Chicago Lawn neighborhood, Chicago police said.
Shortly before 1:30 a.m., officers responded to a call of a person shot in the 6500 block of South Talman Avenue. A teenage boy was inside of a building when someone outside nearby pulled out a weapon and fired shots, striking the boy multiple times to the body, police said.
The boy was taken to Advocate Christ Medical Center in Oak Lawn where he was later pronounced dead.
Police said the gunman fled the scene after the shooting.
No one was in custody and detectives were investigating.
https://www.chicagotribune.com/2025/12/18/shooting-chicago-lawn/
UK Man Jailed For 18 Months For 2 Tweets Viewed Just 33 Times
UK Man Jailed For 18 Months For 2 Tweets Viewed Just 33 Times
Authored by Steve Watson via modernity.news,
In the latest insane case of free speech being utterly dead in the UK, a socially isolated man has been slapped with an 18-month prison sentence for two anti-immigration tweets that barely anyone saw—viewed a pathetic 33 times combined.
Luke Yarwood, 36, let loose on X after a deadly car attack at a Christmas market in Magdeburg, Germany, last December. His posts called to burn migrant hotels and take to the streets in force – ugly stuff, sure, but in a free society, should that land you behind bars when it reached fewer eyes than a bad cat video?
It’s the equivalent of shouting frustrations into an empty forest and getting hauled off to jail for it, all while actual criminals roam free.
Loner is jailed for 18 months for two anti-immigration tweets made after Christmas market car attack that were viewed just 33 times https://t.co/IL3hjNXcPl
— Daily Mail (@DailyMail) December 17, 2025
Even more disturbing, Yarwood’s own brother-in-law, locked in a family feud, ratted him out to the authorities. It’s straight out of Orwell’s 1984, where family members turn on each other for “Wrongthink.”
Prosecutors at Bournemouth Crown Court painted Yarwood as a threat, claiming his “extremely unpleasant posts” could spark disorder near local migrant hotels. Never mind the tiny audience—his defense called them the “impotent rantings of a socially isolated man” with no real-world impact.
But Judge Jonathan Fuller wasn’t buying it, slamming the tweets as “odious in the extreme” and designed to stir racial hatred.
Yarwood’s first tweet responded to Germans fed up with immigration, reading “Head for the hotels housing them and burn them to the ground.” The second, replying to a GB News post, stated “I think it’s time for the British to gang together, hit the streets and start the slaughter. Violence and murder is the only way now. Start off burning every migrant hotel then head off to MPs’ houses and Parliament, we need to take over by FORCE.”
Clearly the rantings of an unstable individual, other posts from Yarwood griped about not hearing English in Bournemouth and asylum seekers eyeing local girls – hardly incitement, but part of a month-long pattern prosecutors used to nail him. There was, of course, zero evidence of any actual violence sparked.
This insanity echoes the case of Lucy Connolly, jailed for 31 months over a single tweet venting about asylum hotels after the Southport murders. Now free, Connolly has claimed her 13-year-old daughter was subsequently barred from a new school because the headteacher sniffed out mom’s “racist” conviction, calling it too “difficult.”
As the Free Speech Union has noted, this is outright discrimination, punishing kids for parents’ views—yet another tentacle of Britain’s speech crackdown.
And it’s not isolated. Recent findings reveal how UK police have arrested nearly 10,000 for “offensive” online content in 2024 alone—30 a day—while practically ignoring knife crime and burglaries.
To make matters worse, Judge Fuller, who threw the book at Yarwood, reportedly let a man caught with child abuse images off with just 40 days of community service last year. If true, it reeks of skewed priorities: harsh on words, soft on real predators.
The judge in this case is Jonathan Fuller.
For a quick comparison… Last year, Fuller let a man caught with child abuse images walk free with 40 days community service. https://t.co/z8inX5rdj6 pic.twitter.com/cZXs2WurAU
— pagliacci the grinch 🎄🎁 (@Slatzism) December 17, 2025
Yarwood’s defense begged for a suspended sentence, citing his fragile mental health, family issues, and a son he’d be cut off from in prison. It was denied. He claims he’s ditched the “uneducated, ignorant” views now, but it’s too late.
This case screams hypocrisy in a country releasing violent offenders early to make room for keyboard warriors. While mass migration policies fuel public anger, the regime silences the backlash instead of addressing root causes.
If shouting into the digital wilderness gets you 18 months, what’s next—jail for thinking the “wrong” thoughts?
Your support is crucial in helping us defeat mass censorship. Please consider donating via Locals or check out our unique merch. Follow us on X @ModernityNews.
Tyler Durden
Thu, 12/18/2025 – 09:00
https://www.zerohedge.com/political/uk-man-jailed-18-months-two-tweets-viewed-just-33-times
Initial Jobless Claims Show No Signs Of Labor Market Distress
Initial Jobless Claims Show No Signs Of Labor Market Distress
After the Thanksgiving Week debacle, the number of Americans filing for jobless benefits for the first time remains back in the same – very low – range it has been in for the last four years at 224k…
Source: Bloomberg
After the shutdown, we have seen an uptick in initial jobless claims in the ‘Deep TriState’…
Source: Bloomberg
Continuing jobless claims bounced back a little from the big Thanksgiving week plunge but remain well off recent highs…
Source: Bloomberg
So despite the uptick in the BLS-derived unemployment rate, jobless claims data show no signs of acute distress anywhere.
Tyler Durden
Thu, 12/18/2025 – 08:51
La Copa Africana de Naciones, parte del plan de Marruecos para ser potencia futbolística
Por CIARÁN FAHEY
RABAT, Marruecos (AP) — Albergar la Copa Africana de Naciones a partir del domingo es otro paso importante en el camino de Marruecos para convertirse en una potencia mundial del fútbol y un ensayo general como coanfitrión para la Copa del Mundo de 2030.
Tres años después de avanzar a las semifinales del Mundial 2022, el reino del norte de África albergará a 24 selecciones de todo el continente y dará la bienvenida a los espectadores a nueve estadios nuevos o renovados en seis ciudades.
Es la segunda vez que Marruecos organiza el torneo bienal, pero llega en un momento en que regularmente organiza los partidos “en casa” de otras naciones africanas para las eliminatorias mundialistas, y después de haber asegurado los derechos para albergar cinco mundiales femeninos Sub-17 consecutivos. También fue sede de la Copa Africana de Naciones Femenina en julio.
Telón de fondo para mayores ambiciones
Los dirigentes han enmarcado esta Copa Africana como un ensayo general de alta visibilidad para el Mundial 2030, cuando Marruecos será uno de los principales coanfitriones junto a España y Portugal. Argentina, Uruguay y Paraguay también albergarán un partido cada uno.
Marruecos cifra grandes esperanzas de organizar la final en el Estadio Hassan II, que se convertirá en el estadio de fútbol más grande del mundo con una capacidad de 115.000 personas tras su finalización prevista en 2028.
El nuevo estadio nacional es, sin duda, el punto culminante de uno de los desarrollos de infraestructura más agresivos en la historia deportiva africana. Marruecos ha perseguido un desarrollo rápido en otros sectores también, con aeropuertos actualizados, líneas de tren de alta velocidad ampliadas e importantes inversiones turísticas para dar la bienvenida a visitantes a ciudades como Marrakech y Tánger.
La Real Federación Marroquí de Fútbol también ha invertido en el desarrollo juvenil y la formación de entrenadores para elevar los estándares en todo el deporte, incluyendo el lujoso nuevo Complejo de Fútbol Mohammed VI cerca de Rabat, donde el equipo senior tiene su base para la Copa Africana.
A las estrellas jóvenes más prometedoras de Marruecos se les están proporcionando todas las instalaciones que necesitan para rendir. Ya está dando sus frutos. El avance de Marruecos a las semifinales de la Copa del Mundo de 2022 fue el primero por parte de cualquier equipo africano o árabe. El país también acaba de consagrarse campeón del Mundial Sub20 que se escenificó en Chile en octubre.
“No es un sueño, tenemos ambiciones legítimas”, dijo Fouzi Lekjaa, presidente de la Real Federación Marroquí de Fútbol.
Lekjaa, quien también supervisa los asuntos presupuestarios en el gabinete del primer ministro marroquí, ve el deporte como una palanca de desarrollo económico.
No todos están de acuerdo
Las inversiones no han estado exentas de tensiones, provocando un acalorado debate sobre las prioridades del país. Mientras miles de visitantes verán áreas densas con hoteles, restaurantes, nuevas carreteras y otra infraestructura turística, grandes extensiones del país presentan un marcado contraste. En regiones rurales lejos de los centros financieros, los residentes se quejan de abandono y falta de inversión. Los problemas clave incluyen la salud, la alfabetización y el empleo.
Cuando las manifestaciones de la “Generación Z” remecieron Marruecos este año, los manifestantes corearon: “Los estadios están aquí, pero ¿dónde están los hospitales?”, trazando una línea directa entre las inversiones en fútbol y las desigualdades más amplias.
Los jóvenes, especialmente, están frustrados por las atestadas escuelas, los descuidados hospitales y la desigualdad en los servicios básicos.El gobierno del primer ministro Aziz Akhannouch fue acusado de canalizar miles de millones hacia proyectos de prestigio como estadios en lugar de abordar necesidades sociales urgentes. Varios miembros del equipo nacional de Marruecos apoyaron públicamente las protestas. El rey Mohammed VI dijo en octubre que las dos categorías de desarrollo no estaban en conflicto ni en competencia entre sí.
Tensiones regionales
El torneo también llega mientras Marruecos trabaja para consolidar su papel como potencia regional. Como parte de la “Iniciativa Atlántica” del país, ha trabajado para profundizar los lazos con países sin litoral en África Occidental y Central, expandiendo la presencia de sus industrias bancarias y de telecomunicaciones y proporcionando a aquellos sin acceso al mar acceso a puertos recién construidos.
La normalización de los lazos de Marruecos con Israel lo acercó a Estados Unidos y también ha ganado el respaldo de la mayoría de los miembros de la Unión Europea para mantener la soberanía sobre el disputado Sahara Occidental. Sigue siendo una fuente de tensión con Argelia a pesar de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU este año que Marruecos enmarcó como un avance. El Frente Polisario, con base en el sur de Argelia, quiere la independencia del territorio.
Marruecos ha ofrecido visas turísticas a los espectadores que asisten a la Copa Africana, incluso mientras ha avanzado en los últimos años para frenar la migración desde algunos de los países cuyos equipos están participando. Los requisitos de visa para personas de Costa de Marfil, por ejemplo, se restablecieron el año pasado por razones que incluyen frenar los intentos irregulares de migración.
Marruecos ha sido visto durante mucho tiempo como una forma más fácil de llegar a Europa: comparte una frontera con la UE a través de los territorios españoles de Ceuta y Melilla en la costa norteafricana, y las Islas Canarias de España están a unos 100 kilómetros (60 millas) de distancia.
El reino ha enfrentado críticas de grupos de derechos de los migrantes por despejar campamentos, trasladar a los migrantes a áreas remotas lejos de las fronteras de Europa y otras medidas de aplicación agresivas.
La rama de Rabat de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos dijo esta semana que ha habido un aumento en los arrestos arbitrarios y expulsiones forzadas de migrantes en el período previo a la Copa Africana.
La final se jugará el 18 de enero en Rabat será en el Estadio Príncipe Moulay Abdellah, que se inauguró en septiembre.
___
Deportes AP: https://apnews.com/hub/deportes
